Calpeda MXP, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 16

MXA MXP MGP Rev4 63 / 64
13.1. Disegno per lo smontaggio ed il rimontaggio
Drawing for dismantling and assembly
Zeichnung für Demontage und Montage
Dessin pour démontage et montage
Dibujo para desmontaje y montaje
Ritning för demontering och montering
Onderdelentekening
óÂÚÂÊ ‰Îfl ‰ÂÏÓÌڇʇ Ë Ò·ÓÍË
组装与分解图
MXP, MGP
MGPM
MGP
3.94.065
(1)
(1)
(1)
(1)
14.12 14.16
14.24
14.00
36.00
36.51
(2)
(2)
34.00 70.00
46.00
14.20
14.04
14.06
73.00
76.00
(3)
78.00
81.00
76.16
82.00
92.00
90.00
36.51
76.54
94.00
94.02
MXPM
MXP
98.00
98.04
76.54 90.04
76.00
76.04
25.01
25.02
28.00
28.00
28.00
28.00
28.00(L=11)
36.52
25.02
25.02
25.05
25.02
28.00
25.02
28.00
28.00
25.01
25.10
64.15
28.04
MXP 204-60
MXP 203-60
MXP 204
MXP 205
90.00
92.00
MXP 402
MXP 203
MXP 202
MXP 203
MXP
MGP
MXP
MGP
25.02
25.01
28.00
28.00
25.10
64.15
25.11
25.11
25.11
88.00
(1)
MXP 403
25.01
28.00
25.10
64.15
25.11
25.11
25.11
25.10
64.15
28.08
MXP 403
MXP 403-60
MXP 202
MXP 402
MXP 202-60
MXP 402-60
MXP 201-60
MXP 401-60
MXP 203-60
MXP 402-60
64.15
25.10
MXP 403-60
(2)
MXP 205
MXP 405
MGP 205
MGP 405 (3)
MXP 405
MGP 405
MXP 404
MXP 201-60
MXP 202-60
MXP 401-60
82.04
14.04
MGP
404
MGP
405
MGP
403
MGP
203
14.00
14.12
MGP
402
MGP
202
14.24
70.00
Tab. 1 TAB 1IEC 60335-1
Corrente nominale dell'apparecchio Sezione nominale
A mm
2
a
Rated current of appliance Nominal cross-sectional area
>0,2
>3
>6
>10
>16
>25
>32
>40
0,5
a
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
≤3
≤6
≤10
≤16
≤25
≤32
≤40
≤63
÷
÷
÷
÷
÷
÷
÷
÷
Questi cavi possono essere usati solo se la loro lunghezza non supera 2 m tra il punto in
cui il cavo o la sua protezione entra nell’apparecchio e l’entrata nella spina.
These cords may only be used if their length does not exceed 2 m between the point
where the cord or cord guard enters the appliance and the entry to the plug.
13.2. Sezione minima dei conduttori
Minimum cross-sectional area of conductors
MXA MXP MGP Rev4.indd 63 13/07/17 17:03