ITALIANO
MANUALE
Collegamento e impostazione dell’orologio
• Inserire l’adattatore in una presa AC da 100~240 V e l’altra estremità nell’ingresso DC (10).
• L’orologio elettronico si accenderà e mostrerà “0:00”.
• La retroilluminazione del display LCD si accenderà e mostrerà “PLZ SET TIME”. Premere il pulsante [
q
/Mode] per
ACCENDERE la radio. La radio inizierà a scansionare automaticamente i canali DAB per la prima volta:
• L’orario si sincronizzerà con l’orario trasmesso dal DAB, per impostazione predefinita.
• Una volta che la scansione è completa, mostrerà il numero di stazioni radio ricevute, e inizierà a riprodurre la prima stazione
automaticamente.
• Per esplorare le stazioni che sono state trovate, si deve premere il tasto ‘Down’ o ‘Up’ per vedere la stazione precedente o
quella successiva. Quando si trova una stazione radio che si desidera ascoltare, poi premere il pulsante [ / Select] per
selezionare la stazione. Se non si preme il tasto di selezione, la radio passerà alla nuova stazione automaticamente dopo 5
secondi.
• Quando si accenderà di nuovo la radio, questa riprodurrà la stessa modalità e la stessa stazione che si stava ascoltando
l’ultima volta.
Regolare il volume
Premere il pulsante [ /Select ], poi premere [Up] o [Down] per aumentare o diminuire il volume.
Modificare la modalità radio (DAB+/FM)
Selezionare la modalità DAB+/FM premendo a lungo il pulsante [
q
/Mode ].
Regolare la retroilluminazione
Esistono 3 livelli di luminosità selezionabili.
• Per regolare il livello di luminosità, mettere la radio in modalità Standby e usare il pulsante su/giù per regolare.
• Si può anche impostare l’intervallo di tempo nel menu impostazione <Time out>. Premere a lungo il pulsante Info/Menu per
accedere al menù principale, scegliere <System> e selezionare l’opzione <Timeout> per impostare.
Osservazioni: Consultare la sezione Sistema per le opzioni disponibili di Time out.
Modalità DAB+
Il pulsante Info/Menu vi permette di modificare alcune delle impostazioni predefinite della vostra radio, in modo che funzioni
esattamente nel modo che desiderate. Per entrare nel menù principale, tenere premuto il pulsante Info/Menu per 3 secondi,
entrerà nel menù principale qui sotto. Si può premere [Up] o [Down] per scegliere diversi sotto-menù. Ogni volta che si vuole
uscire dal menu, premere a lungo il pulsante Info/Menu per tornare al menù precedente.
Full scan (Ricerca completa)
Cerca tutte le stazioni disponibili nella vostra posizione; può impiegare 1-3 minuti per completare la scansione.
Sintonizzazione manuale
1. Usando l’opzione di sintonizzazione manuale, si può sintonizzare manualmente il ricevitore. Ciò può aiutare quando si allinea
l’antenna o quando si aggiungono stazioni che si erano perse mentre la sintonizzazione automatica era in corso.
2. Premere il pulsante [Up] o [Down] per scorrere le frequenze radio digitali e selezionare la frequenza che si desidera
sintonizzare bene.
ITALIANO
Allarme:
Ci sono due sveglie disponibili sulla radio. Seguire i passi qui sotto per impostare l’allarme.
1. Accendere la radio, tenere premuto il pulsante [ Sleep/Alarm/Snooze ] per entrare nell’impostazione Allarme. Si può anche
impostare l’Allarme quando la radio è in Standby. Quando in Standby, premere a lungo il pulsante Sleep/Alarm/Snooze e la
procedura guidata di Allarme apparirà.
Se si desidera impostare l’Allarme 2, premere semplicemente il pulsante [Up] o [Down]. Poi premere [ / Select ] per avviare
l’impostazione d’allarme.
2. Il display mostra “Inactive”, premere [Up] o [Down] per mostrare “active” sul display.
3. Poi premere [ / select ] per confermare e andare al prossimo passo per impostare l’Orario. Premere il pulsante [Up]
o [Down] per regolare l’Ora e premere il pulsante [ / Select ] per confermare, poi impostare i minuti di conseguenza e
confermare per passare allo step successivo.
4. Poi si sceglie la fonte dell’allarme. Si può impostare l’allarme da attivare tra Cicalino (Buzzer), Radio DAB o Radio FM. Se si
sceglie DAB o FM, si può scegliere o tra le stazioni predefinite o l’ultima stazione ascoltata come fonte di allarme.
5. La prossima impostazione serve a selezionare il livello di volume dell’allarme che si preferisce. Regolarlo premendo il pulsante
[Up] o [Down]. Poi premere [ / Select ] per muoversi al passo successivo.
6. Il display mostra “Duration”, a significare per quanto tempo si vuole mantenere il suono dell’allarme durante il periodo. Si può
scegliere tra 15, 30, 45, 60 e fino a 90 minuti. Confermare e passare al prossimo step.
7. Poi si deve impostare la programmazione dell’allarme. Si può scegliere tra Quotidiano/Unico/Fine Settimana/Feriali
8. Premere [ / Select ] per confermare l’opzione, poi il display si mostrerà come qui sotto.
Sleep(auto spegnimento)/Allarme/Snooze(pisolino)
Quando l’allarme è attivato, si può premere [ Sleep/Alarm/Snooze ] per attivare il sonnellino per ritardare l’allarme e si accenderà
di nuovo in intervalli di 9 minuti. Se si desidera spegnere l’allarme, premere semplicemente il pulsante [
q
/ Mode ], poi l’allarme
si spegnerà ed entrerà in modalità standby.
Modalità FM
1. Quando si è in modalità DAB, tenere premuto il pulsante [
q
/Mode ] per passare a modalità FM.
2. Tenere premuto il pulsante [Up] o [Down], la vostra radio scansionerà verso l’alto e verso il basso e si arresterà
automaticamente quando troverà una stazione.
3. Dopo qualche secondo, il display si aggiornerà. Il display mostrerà il nome della stazione e mostrerà le informazioni RDS
(Radio Data System) se disponibili.
4. Se si premere il pulsante [Up] o [Down], la vostra radio scansionerà poi in alto e in basso di 0,05 MHz.
Nota: Se la ricezione è ancora scarsa regolare la posizione dell’antenna o provare a spostare la radio in un’altra posizione.
Memorizzare stazioni radio
1. La radio può memorizzare fino a 10 stazioni DAB e 10 FM nelle sue memorie predefinite per accesso immediato alle vostre
stazioni preferite.
2. Sintonizzate la vostra radio sulla stazione che si desidera rendere predefinita.
3. Tenere premuto “Preset” per entrare nel menù, il display apparirà come sotto. Il <P01Empty> lampeggerà.
4. Poi premere il pulsante [Up] o [Down] per scegliere il numero che si desidera rendere predefinito, premere [ / Select ] per
confermare. Il display mostrerà “P X Saved”, dove “X” è il numero della stazione predefinita (1-10).
Richiamare stazioni memorizzate
Premere il pulsante [Preset], poi il display mostrerà “P01: (Empty)” o “P01: station name” (dove il nome stazione è la stazione che
si è salvata), premere il pulsante [Up] o [Down] per selezionare la stazione che si desidera ascoltare e poi premere il pulsante
[ / Select] per confermare la riproduzione.
Nota: Se nessuna stazione è stata memorizzata sotto le predefinite, il display mostrerà “Px: (Empty)” e poi ritornerà dopo
qualche secondo alla stazione precedentemente selezionata.
Ripristino Impostazioni di Fabbrica:
Si può azzerare la propria radio e riportare tutte le impostazioni alle impostazioni originali dalla fabbrica.
Premere a lungo [Menu] per entrare nel sottomenù <system> e scegliere <Factory Reset>, poi premere il pulsante [ / select ]
per confermare. Seguire la procedura guidata sul display per completare il reset. La radio si riavvierà da sola.
Precauzioni
Istruzioni da seguire per un uso sicuro
Leggere attentamente il presente manuale prima di usare
l’apparecchio e i relativi componenti. Contiene istruzioni su come
utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber Europe BV non
è responsabile di eventuali problemi causati dal mancato rispetto delle
istruzioni contenute nel presente manuale.
Spegnere immediatamente il dispositivo in caso di problemi.
Il mancato rispetto di questa indicazione potrebbe provocare danni
alle persone o al prodotto. Riportare l’apparecchio presso il proprio
rivenditore autorizzato Caliber Europe BV per la riparazione.
Pulizia del prodotto.
Per la pulizia periodica del prodotto, utilizzare un panno asciutto e
morbido. Per rimuovere macchie più resistenti, inumidire il panno solo
con acqua. Qualunque altro prodotto potrebbe rovinare la vernice o
danneggiare la plastica.
Temperatura.
Assicurarsi che la temperatura ambiente sia compresa tra 0°C e +45°C
prima di accendere l’apparecchio.
Manutenzione
.
In caso di problemi, non tentare di riparare l’unità
autonomamente. Riportare l’apparecchio presso il proprio
rivenditore Caliber Europe BV per assistenza.
Posizionamento
.
Posizionare il prodotto su una superficie piana. Lasciare
abbastanza spazio attorno al prodotto per consentire
un’adeguata ventilazione.
Calore.
Non posizionare l’apparecchio vicino a superfici calde o esposto
alla luce diretta del sole.
Di seguito sono descritte le funzioni e le opzioni del dispositivo HCG 009DAB. I numeri compresi in “(...)” si riferiscono al tasto o
alle connessioni all’unità e/o al telecomando. Le illustrazioni sono consultabili sulla prima pagina del manuale.
