CALEFFI 636 series, Manual

Page: 25 / 32

Cablaggio servomotore cod. 636034
Wiring actuator code 636034
Verkabelung des Servomotors Code 636034
Câblage servomoteur cod. 636034
Cableado del servomotor cód. 636034
Cablagem do servomotor cód. 636034
Bedrading servomotor code 636034
Imma
1
2
2 pt 3 pt
Collegato 2 punti
(cod. 636024)
Collegato 3 punti
(cod. 636024)
CLOSE OPEN
∼
2a 2b 3i 3u 44
3i 3u 44
44
OPEN CLOSE
2a 1 2b
CONTROL SIGNAL 0-10 V
3u 3i 2b 2a 1
Collegato 0-10 V
FEEDBACK SIGNAL 0-10 V 0-10 V
0-10 V
0 10 V
100 %
0 10 V
100 %
44 3u 3i 2b 2a 1
24 V (AC)/(DC)
24 V (AC)/(DC)
∼
24 V (AC)/(DC)
24 V (AC)/(DC)
∼
(+) (+)
CONTROL SIGNAL 0-10 V FEEDBACK SIGNAL
(+) (+)
∼
(+)
(−)
(+)
(−)
(+)
(−)
(+)
(−)
44 3u 3i 2b 2a 1
Collegato 4-20 mA
CONTROL SIGNAL 4-20 mA FEEDBACK SIGNAL 0-10 V
100 %
4 20 mA 4 20 mA
100 %
44 3u 3i 2b 2a 1
24 V (AC)/(DC) 24 V (AC)/(DC)
∼
(+) (+)
CONTROL SIGNAL 4-20 mA FEEDBACK SIGNAL
(+) (+)
∼
(+)
(−)
(+)
(−)
Collegato 2 punti
(cod. 636024)
Collegato 3 punti
(cod. 636024)
CLOSE OPEN
∼
2a 2b 3i 3u 44
3i 3u 44
44
OPEN CLOSE
2a 1 2b
CONTROL SIGNAL 0-10 V
3u 3i 2b 2a 1
Collegato 0-10 V
FEEDBACK SIGNAL 0-10 V 0-10 V
0-10 V
0 10 V
100 %
0 10 V
100 %
44 3u 3i 2b 2a 1
24 V (AC)/(DC)
24 V (AC)/(DC)
∼
24 V (AC)/(DC)
24 V (AC)/(DC)
∼
(+) (+)
CONTROL SIGNAL 0-10 V FEEDBACK SIGNAL
(+) (+)
∼
(+)
(−)
(+)
(−)
(+)
(−)
(+)
(−)
44 3u 3i 2b 2a 1
Collegato 4-20 mA
CONTROL SIGNAL 4-20 mA FEEDBACK SIGNAL 0-10 V
100 %
4 20 mA 4 20 mA
100 %
44 3u 3i 2b 2a 1
24 V (AC)/(DC) 24 V (AC)/(DC)
∼
(+) (+)
CONTROL SIGNAL 4-20 mA FEEDBACK SIGNAL
(+) (+)
∼
(+)
(−)
(+)
(−)