326,7,211(0(17'(
/$&21'8,7('¶($8
(7'(/¶$/,0(17$7,21
e/(&75,48(
3RVLWLRQQH]ODFRQGXLWHG¶DOLPHQWDWLRQHQHDXHWOHFkEODJH
GHODUpVLGHQFHVXUOHSODQFKHUGHO¶RXYHUWXUHDILQTX¶LOV
Q¶HQWUHQWSDVHQFRQWDFWDYHFODEDVHGXODYHYDLVVHOOHHWOHV
SLqFHVVRXVO¶DSSDUHLO
,16(57,21'8%2<$8'(
9,'$1*('$16/¶25,),&(
'(/¶$502,5(
3ODFH]OHODYHYDLVVHOOHGHYDQWO¶RXYHUWXUHGHO¶DUPRLUHHWVL
HOOHHVWSUpVHQWHGpORJH]OHER\DXGHYLGDQJHGHVDIL[DWLRQj
UHVVRUW,QVpUH]OHER\DXGHYLGDQJHGDQVO¶RULILFHTXH
YRXVDYH]SUpFpGHPPHQWSHUFpGDQVODSDURLGHVDUPRLUHV
6LO¶DSSDUHLOHVWGRWpG¶XQFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQIDLWHV
SDVVHUO¶H[WUpPLWpGXFRUGRQGDQVXQO¶RXYHUWXUHGDQVOHV
DUPRLUHVGLVWLQFW
&RQVHLO3RXUpYLWHUGHVIUDLVGHUpSDUDWLRQLQXWLOHVSRXU
GHVSUREOqPHVGHUHPSOLVVDJHGHYLGDQJHRXGHEUXLW
3ODFH]ODFRQGXLWHG¶HDXHWOHFkEOHpOHFWULTXHGHPDQLqUHjFH
TX¶LOVQ¶HQWUHQWSDVHQFRQWDFWDYHFTXRLTXHFHVRLWjO¶DUULqUH
RXHQGHVVRXVGXODYHYDLVVHOOH
,QVWDOODWLRQGXODYHYDLVVHOOH
)LJXUH2
&RQGXLWH
G¶DOLPHQWDWLRQ
HQHDX
FP
SR
FP
SR
FP
SR
FP
SR
$OLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXH
GHODUpVLGHQFH
e7$3(
e7$3(
$OLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXHGH
ODUpVLGHQFH
&RUGRQ
G¶DOLPHQWDWLRQ
VLXWLOLVp
%R\DX
GH
YLGDQJH
&RQGXLWH
G¶HDX
,VRODQW
$VVXUH]YRXVTXHOHER\DXGH
YLGDQJHQHVWQLWRUGXQLFRLQFp
/RQJXHXUPD[LPDOH
GXER\DXGHYLGDQJH
PSL
1HGpEUDQFKH]QLQHUHWLUH]OD
ERXFOHGHYLGDQJHKDXWHGXF{Wp
JDXFKHGXODYHYDLVVHOOH
7LUH]ODFRXYHUWXUH
LVRODQWHSDU
GHVVXV
OHFROOHW
)LJXUH3
,167$//$7,21'8&28'(
'(
9LVVH]OHFRXGHGHGDQV
O¶pOHFWURYDQQH$VVXUH]YRXV
TXHOHMRLQWG¶pWDQFKpLWpHQ
FDRXWFKRXFVHVLWXHHQWUH
O¶pOHFWURYDQQHHWOHFRXGH
1HVHUUH]SDVOHFRXGHGH
IDoRQH[FHVVLYHOHVXSSRUW
GHO¶pOHFWURYDQQHSRXUUDLW
VHGpIRUPHURXOHUDFFRUG
GHO¶pOHFWURYDQQHSRXUUDLWVH
FDVVHU
7RXUQH]O¶H[WUpPLWpGXFRXGH
SRXUTX¶LOSRLQWHYHUVO¶DUULqUH
GXODYHYDLVVHOOH
5$&&25'(0(17'8
%2<$8'(9,'$1*(¬/$
%28&/('(9,'$1*(
5DFFRUGH]O¶H[WUpPLWpGHODERXFOHGHYLGDQJHDXER\DX
GHYLGDQJHjO¶DLGHGXFROOLHUGHVHUUDJHFRPPHLOOXVWUp
5(0$548(
/DERXFOHGHYLGDQJHpOHYpHVXUOHF{WpGH
ODEDLJQRLUHHVWFRQoXHSRXUDPpOLRUHUOHVSHUIRUPDQFHV
GHODYDJH1HUHWLUH]SDVGXF{WpGHODEDLJQRLUH
e7$3(
e7$3(
)LJXUH0
6XSSRUW
GH
O¶pOHFWURYDQQH
%R\DXGH
UHPSOLVVDJH
'HYDQWGXODYHYDLVVHOOH
&RXGHGH
(1/Ê9(0(17'8
3$11($8,1)e5,(85
(QOHYH]OHVGHX[
YLVGXSDQQHDX
LQIpULHXUDLQVLTXH
OHSDQQHDXLQIpULHXU
0HWWH]OHVGHF{Wp
SRXUOHVUpXWLOLVHUj
O¶pWDSH
(QOHYH]
OHV
GHX[
YLV
GX
SDQQHDX
LQIpULHXU
3DQQHDX
LQIpULHXU
e7$3(
3/$7($83527Ê*(
3/$1&+(5FHUWDLQVPRGqOHV
,OQHIDXWSDVHQOHYHUOHSODWHDXSHQGDQWO¶LQVWDOODWLRQ
e7$3(
1HSDV
HQOHYHUOH
SODWHDX
