background image

Vous pouvez télécharger le manuel complet à l'adresse 

suivante

https://clogic-intl.com/clogic-710-sd

TÉLÉCHARGEMENT DU MANUEL 

COMPLET

L'APPARENCE ET LES DIMENSIONS

 (Figur

e

 1)

                                     

Figur

e

 1

US

AGE

Schéma de fonctionnement de la base de montage 

(Figur

e

 2)

 

Figur

e

 2

INSTALLATION DES PILES

 (Figur

e

 3)

 

Figur

e

 3

SCHÉMA D'INSTALLATION 

(Figur

e

 4)

 

Figur

e

 4

FABRICANT

:

MGL International

APAC: 

MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD

 

[email protected]

Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan 

East Road. Taipei, Taiwan.

Tel: +886 2-2508-0877

EMEA: 

MGL EUMAN S.L.

[email protected]

Parque Empresarial Argame, 33163 

Morcín. Asturias, Spain.

Tel: +34 985-08-18-70

AMERICAS: 

MGL AMERICA, LLC.

[email protected]  

US East Coast:

 2810 Coliseum Centre 

Drive, Ste. 100. Charlotte, North Carolina, 

28217 USA

Tel: +1 833 533-5899

US West Coast:

 760 Challenger Street. 

Brea, California 92821 USA

Tel: +1 310-728-6220

www.mgl-intl.com

Summary of Contents for 710-SD

Page 1: ...ea aprender rojo verde LED parpadee continuamente se enviará la señal de alarma inalámbrica al mismo tiempo Una vez que el esclavo recibe la señal del anfitrión en línea el indicador de aprender parpadeará continuamente Se iniciarán las alarmas a la vez y el indicador de alarma LED rojo se apagará Detector de humo wireless C LOGIC 710 SD SKU CLOGIC710SDCBINT MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL ESP Una...

Page 2: ... MGL International APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Carolina 28217 USA T...

Page 3: ...ously the wireless alarm signal will be sent at the same time Once the slave receives the signal from the online host the learn indicator will blink continuously The alarms will be started at the same time and the alarm indicator red LED will be turned off Wireless smoke detector C LOGIC 710 SD SKU CLOGIC710SDCBINT INSTRUCTION MANUAL ENG Once the online option has been set take one of the alarms t...

Page 4: ...GL International APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Carolina 28217 USA Tel...

Page 5: ...ateur d apprentissage en ligne LED rouge verte clignotent en continu le signal d alarme sans fil sera envoyé en même temps Une fois que l esclave reçoit le signal de l hôte en ligne l indicateur d apprentissage clignote en continu Les alarmes se déclenchent en même temps et le voyant d alarme LED rouge s éteint Détecteur de fumée sans fil C LOGIC 710 SD SKU CLOGIC710SDCBINT MANUEL D UTILISATION FR...

Page 6: ...re 4 FABRICANT MGL International APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Caroli...

Page 7: ...ignal gleichzeitig gesendet wird Sobald der Slave das Signal vom Online Host empfängt blinkt die Lernanzeige kontinuierlich Die Alarme werden zur gleichen Zeit gestartet und die Alarmanzeige rote LED erlischt Drahtloser Rauchmelder C LOGIC 710 SD SKU CLOGIC710SDCBINT BENUTZERLEITFADEN DEU Sobald die Online Option eingestellt ist drücken Sie mit einem der Alarme die Testtaste die anderen Geräte ert...

Page 8: ...g 4 HERSTELLER MGL International APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Caroli...

Reviews: