background image

EU-Declaration of Conformity

This Declaration of Conformity and the CE-mark affixed to the nameplate are valid for the machine within the Busch scope of delivery. This
declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. When this machine is integrated into a superordinate
machinery the manufacturer of the superordinate machinery (this can be the operating company, too) must conduct the conformity assessment
process for the superordinate machine or plant, issue the Declaration of Conformity for it and affix the CE-mark.

The manufacturer:

Ateliers Busch S.A.
Zone Industrielle
CH-2906 Chevenez

declares that the machine(s)

NS 0070-0160 C

has (have) been manufactured in accordance with the European Directives:

“Machinery” 2006/42/EC

“Electromagnetic Compatibility” 2014/30/EU

“RoHS 2” 2011/65/EU, 2017/2102, restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment

and following the standards:

Standard

Title of the standard

EN ISO 12100:2010

Safety of machinery - Basic concepts, general principles of design

EN ISO 13857:2008

Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by the upper and lower limbs

EN 1012-1:2010

EN 1012-2:1996 + A1:2009

Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 1 and 2

EN ISO 2151:2008

Acoustics - Noise test code for compressors and vacuum pumps - Engineering method (grade 2)

EN 60204-1:2006

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

EN 61000-6-2:2005

Electromagnetic compatibility (EMC) – Generic standards. Immunity for industrial environments; Part 1 and 3

EN 61000-6-4:2007 + A1:2011 Electromagnetic compatibility (EMC) – Generic standards. Emission standard for industrial environments

EN ISO 13849-1:2015

(1)

Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design and 2

Person authorised to compile the technical file:

Gerd Rohweder
Busch Dienste GmbH
Schauinslandstr. 1
DE-79689 Maulburg

Chevenez, 08.10.2018

Christian Hoffmann, General Director

(1)

In case control systems are integrated.

Summary of Contents for COBRA NS 0070-0160 C

Page 1: ...allation and Maintenance Instructions Screw Vacuum Pumps COBRA NS 0070 0160 C Ateliers Busch S A Zone industrielle 2906 Chevenez Switzerland 0870570353 181017 Original instructions Modifications reser...

Page 2: ...d oil 14 Filling in new oil 14 Checking the cooling liquid 14 Checking the level of the cooling liquid 14 Refilling cooling liquid 14 Filling in cooling liquid 14 Draining the cooling liquid 14 Checki...

Page 3: ...water flow meter OFP Oil filler plug OSG Oil sight glass ODP Oil drain plug GC Nitrogen connection option DGR Nitrogen regulating valve option FIS 02 Nitrogen flow meter option PMR Unblocking screw fo...

Page 4: ...be combined with a Busch booster pump i e type WY 0500 C Cooling The vacuum pump is cooled by a cooling water circuit in the cylinder 4 indirect cooling A temperature probe mounted in the cylinder of...

Page 5: ...cognise these instructions by the signal words DANGER WARNING and CAUTION which are defined as follows DANGER Disregard of this safety instruction will always result in death serious injuries or sever...

Page 6: ...kaging can attack synthetic surfaces and surfaces of other elastomers If in doubt please contact your nearest distributor VCI packaging provides several years of protection against corrosion even unde...

Page 7: ...or solid particles can lead to the destruction of the vacuum pump If the sucked gas contains dusts or solid foreign bodies u Make sure that a suitable filter or protective screen is installed at the...

Page 8: ...doubts contact your Busch representative Installation Assembly l Make sure that the necessary installation instructions are followed l Fasten or install the pump at its final installation site Electr...

Page 9: ...stopping of the vacuum pump when the flow drops below 2 l min The cooling water flow is factory set on 2 5 l min and can be adjusted at the regulating valve CWR This water circuit is used to cool the...

Page 10: ...s l Stop the vacuum pump and wait a few minutes l Make sure that the oil level still lies between the MIN and MAX markings on the oil sight glasses If the oil level is below the MIN marking u Fill in...

Page 11: ...een atmospheric and ultimate pressure CAUTION The surface temperature of the vacuum pump can exceed 70 C when the vacuum pump is in operation Risk of burns The vacuum pump may not be touched when it i...

Page 12: ...off the nitrogen supply l Shut off the cooling water supply Maintenance DANGER In case the vacuum pump has conveyed gases that have been contaminated with foreign materials that are dangerous to heal...

Page 13: ...t the water outlet CWo and then the water inlet CWi and nitrogen connection GC l Switch on the main power supply l Make sure that the Installation prerequisites are followed l Switch on the vacuum pum...

Page 14: ...e oil level lies between the MIN and MAX markings on the oil sight glasses l Make sure that the seals of the filler cap are not damaged and that they sit properly Replace them if necessary l Screw on...

Page 15: ...a danger to the environment Prior to shipping the vacuum pump must imperatively be decontaminated and the degree of contamination must be documented in a declaration of decontamination Declaration of...

Page 16: ...ion regulations Begin dismantling the vacuum pump CAUTION Wear protective clothing when carrying out dismantling work u Dispose of the vacuum pump as scrap metal Dispose of the individual parts of the...

Page 17: ...d protection is too small or trip level is too low Compare the trip level of the drive motor starter overload protection with the data on the name plate Correct if necessary In case of high ambient te...

Page 18: ...uit and adjust the flow if necessary Ambient temperature too high Observe the permitted ambient temperatures Temperature of the inlet gas too high Observe the permitted temperatures for the inlet gas...

Page 19: ...hemically contaminated or polluted oil can lead to hazardous pump conditions which could cause personal injury Oil quantity The quantity of oil specified in the following table is of informative natur...

Page 20: ...f informative nature only Respect the procedure of filling the cooling liquid Quantity Zitrec M 25 already mixed ready to use NS 0070 0160 C 4 litres CAUTION The proportion of pure glycol and water fo...

Page 21: ...V Y 480 V A A A A 17 2 15 8 9 9 9 1 27 21 15 4 12 0 Nominal motor speed 50 Hz 60 Hz min 1 min 1 3000 3600 3000 3600 Noise level EN ISO 2151 50 Hz 60 Hz dB A dB A 62 68 Ambient temperature C F 0 40 32...

Page 22: ...g the standards Standard Title of the standard EN ISO 12100 2010 Safety of machinery Basic concepts general principles of design EN ISO 13857 2008 Safety of machinery Safety distances to prevent hazar...

Page 23: ...Note...

Page 24: ...myun Icheon si Gyunggi do 467 813 Republic of Korea Phone 82 31 645 2700 Fax 82 31 631 2898 e mail busch busch co kr Malaysia Busch Malaysia Sdn Bhd 4 6 Jalan Taboh 33 22 Seksyen 33 Shah Alam Technolo...

Reviews: