10.
11.
13.
12.
X4
14.
16.
A.
B.
2 x AAA
C.
14.
15.
512, 516, 517 & 519
INTERRUPTOR PARA ENCENDER Y APAGAR EL APARATO MANUALMENTE
MANUAL SWITCH FOR TURNING THE PRODUCT ON & OFF.
MANUELLE SCHALTER FÜR DAS EIN UND AUSSCHALTEN DES GERÄTES
BOUTON MANUEL POUR MISE EN FONCTIONNEMENT DU FOYER
HOOFDSCHAKELAAR VOOR AAN– EN UITZETTEN VAN DE KACHEL
INTERRUPTOR PARA LIGAR E DESLIGAR O APARELHO MANUALMENTE
INFRARED TRANSMITTER
INFRAROT-SENDER
CELLULE INFRAROUGE
TRANSMISOR INFRAROJOS
INFRAROOD SENSOR
CONTROL BUTTON
FUNKTIONSKNOPF
BOUTON DE CONTROLE
INTERRUPTOR CONTROLES
BESTUURINGSKNOP
BOTÃO DE CONTROLO
UIT KNOP
OFF BUTTON
OFF KNOPF
BOUTON ARRET
INTERRUPTOR OFF
BOTÃO “OFF”
PARA DESLIGAR
17.
TRANSMISSOR DE INFRA-
VERMELHOS
