budget BRT 501, Directions For Use Manual, Page: 32 / 68

32
1 1.. A A g gé ép p lle eíírrá ás sa a ((llá ás sd d a azz 1 1--e es s k ké ép pe ett))
1. Hálózati kábel
2. Felülső kézfogantyú
3. Ki / bekapcsoló
4. Bekapcsolás elleni zár
5. Pótfogantyú a kéznek
6. Magasság
állítás
7. Védőburok
8. Peremvezető
9. Pedál a dőlésszög állításhoz
2 2.. F Fo on ntto os s u utta as sííttá ás so ok k
Kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást és
vegye figyelembe az abban foglalt utasításokat.
Ismerkedjen meg a használati utasítás alapján a
készülékkel, a helyes használtával, valamint a biztonsági
utasításokkal.
F
Fiig gyye elle em m!!
B Biizztto on ns sá ág gii o ok ko ok kb bó óll g gyye erre ek ke ek kn ne ek k é és s 1 16 6 é évve en n a allu ullii
ffiia atta allk ko orrú úa ak kn na ak k vva alla am miin ntt o ollyya an n s szze em mé éllyye ek kn ne ek k,, a ak kiik k n ne em m
iis sm me erriik k n na ag gyyo on n jjó óll e ezztt a a h ha as szzn ná álla attii u utta as sííttá ás stt,, n ne em m s szza ab ba ad d
a a ffű űs szze eg gé éllyyn nyyíírró ó h ha as szzn ná álln niiu uk k.. K Ké érrjjü ük k ô ôrriizzzze e jjó óll m me eg g
e ezze ek ke ett a azz u utta as sííttá ás so ok ka att,, a a k ké és sô ôb bb bii h ha as szzn ná álla attrra a..
앬
Ismerkedjen meg a vezérlőegységekkel és a
készülék szabályszerű használatával.
앬 Minden használat előtt vizsgálja meg szemmel a
készüléket. Ne használja a készüléket, ha a
biztonsági berendezések sérültek vagy el vannak
kopva.
앬 A készüléket csak is kizárólag ebben a használati
utasításban megadott rendeltetésnek megfelelően
szabad használni
앬 A munkaterületen belüli biztonságért Ön a felelős.
앬
Ellenőrizze le a munka elkezdése előtt a vágásra
kijelölt területet. Távolítsa el a meglévő tárgyakat.
Ügyeljen munka közben az idegen tárgyakra. Ha
vágás közben mégis egy akadályba ütközne, akkor
kapcsolja ki a készüléket és az idegen tárgyat
távolítsa el.
앬 Csak megfelelő látási viszonyok mellett dolgozon.
앬 Munka közben ügyeljen mindig egy biztos és szilárd
alapállásra.
앬 Ne hagyja a szerszámot sohasem felügyelet nélkül a
munkahelyen. Ha meg szakítaná a munkát, akkor
kérjük tárolja a készüléket egy biztos helyen.
앬 Ha megszakítaná a munkáját, azért hogy egy másik
munkarészleghez menjen, akkor kapcsolja
okvetkenül ki a készüléket amig oda ér.
앬 Ne használja sohasem a készüléket esőnél vagy egy
nedves, vizes környezetben.
앬 Óvja a készüléket nedvességtől és esőtöl.
앬
Mielőtt bekapcsolná a készüléket, bizonyosodjon
meg arról, hogy a nylonfonál ne érintsen meg
köveket vagy más dolgokat.
앬 Dolgozzon mindig egy megfelelő ruhában, azért hogy
ezáltal megakadályozza a fej, kezek, lábak sérülését.
Hordjon erre a célra egy sisakot, egy
védőszemüveget (vagy egy védőszemellenzőt),
magasszárú csizmát (vagy szilárd lábbelit és egy
hosszúszárú nadrágot tömör anyagból) és
munkakesztyűket.
앬
Tartsa a készüléket üzemeltetés közben a testtől
távol
앬 Ne kapcsolja be a készüléket, ha meg van fordítva
illetve, ha nincs munkahelyzetben.
앬 Kapcsolja ki a motort és húzza ki a hálózati
csatlakozót, ha nem használja a készüléket, ha
felügyelet nélkül hagyja, ha felülvizsgálja, az
ellátóvezeték sérült, ha kiveszi illetve kicseréli a
tekercset, ha a készüléket az egyik helyről a másikra
szállítja..
앬
Kapcsolja ki a készüléket, ha személyek, főleg ha
gyerekek vagy háziállatok vannak a közelben.
앬 Tartson munka közben más személyekhez és
állatokhoz legalább 5 m távolságot.
앬 Használja fel a védőberendezés szélét arra, hogy
távol tartsa a készüléket a falaktól, különböző
felületektől, valamint törékeny dolgoktól.
앬 Ne használja a készüléket sohasem megsérült vagy
hiányzó védőberendezéssel.
F FIIG GY YE EL LE EM M!! A A vvé éd dő őb be erre en nd de ezzé és stt s sa ajjá átt é és s m má ás so ok k
b biizztto on ns sá ág ga a é érrd de ek ké éb be en n n ne e ttá ávvo ollíítts sa a e ell.. A A
vvé éd dő őb be erre en nd de ezzé és s e ellttá ávvo ollííttá ás sa a,, a azz e ellő őíírrá ás s ffiig gyye ellm me en n
k kíívvü üll h ha ag gyyá ás sa a p po otte en nc ciiá álliis s vve es szzé éllyyffo orrrrá ás stt h ho ozz llé éttrre e,, a a
g ga arra an nc ciia a jjo og go os su ulltts sá ág g e ellvve es szztté és sé éh he ezz vve ezze ett..
앬 Ne próbálja meg a vágóberendezést (nylonfonalat)
kézzel leállítani. Várja mindig meg, amig ez magától
leáll.
앬 Ne használjon mást, csak az eredeti nylonfonalat.
Semmi esetre sem használjon a nylonfonál helyett
fémdrótokat.
앬 Legyen óvatos nehogy megsebezze magát a
fonálhossz levágására szolgáló berendezésen.
앬 Ügyeljen arra, hogy a szellőztető nyíllások
szennyeződés mentesek legyenek.
앬 Húzza ki használat után a hálózati csatlakozót és
vizsgálja meg a gépet sérülésekre.
앬 Ne próbáljon a készülékkel olyan füvet vágni,
amelyek nem a talajon nőnek, például ne próbálja
meg, olyan fű a vágást amely a falakon vagy köveken
H HU U
Anleitung BRT 501_mehrspr 29.05.2006 13:06 Uhr Seite 32