4
• Disposizione pulsanti di chiamata
•
Call pushbutton layout
• Disposition boutons d'appel
•
Anordnung Ruftasten
• Posición de los pulsadores de llamada
•
Plaats oproeptoetsen
• Disposição dos botões de chamada
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
28
29
30
31
32
•
Nota
: configurando il posto esterno con N = 0, il primo posto interno chiama-
to sarà quello configurato con N = 1.
•
Note
: when the entrance panel is configured with N=0, the first handset called
will be the one configured with N=1.
•
Note
: en configurant le poste externe sur N = 0, le premier poste interne ap-
pelé sera le poste configuré sur N = 1.
•
Hinweis
: wenn die Türstation mit N = 0 konfiguriert wird, ist die erste Hausstation
diejenige, die mit N = 1 konfiguriert ist.
•
Nota
: configurando la placa exterior con N = 0, la unidad interior llamada se
configurará con N = 1.
•
Opmerking
: als u de externe plaats configureert met N = 0, dan is de eerste inter-
ne plaats die gebeld wordt geconfigureerd met N = 1.
•
Nota
: configurando a unidade externa com N = 0, a primeira unidade interna
chamada será aquela configurada com N = 1.
• Montaggio transponder
•
Transponde embly
• Montage transpondeur
•
Montage des Transponders
• Montaje del transpondedor
•
Montage transponder
• Montagem do transponder
1
2
VIGIK®
