Britax B-Motion, User Manual

Page: 82 / 134

80
28
P.S
.I (
1.9
kg
f/c
m
2)
(
19
0
kP
al
)
DE
FR
GB
pRÜFEN DES REIFENDRUCKS
Für Kunststoffräder beträgt der maximale Reifendruck
28 Pfund pro Quadratzoll (psi) (1.9 bar). Der maximale
Druck ist auf dem Rad neben dem Ventilschaft
eingeprägt.
WARNUNG! Ein Druck von mehr als 1.9 bar kann das
Rad und/oder den Reifen beschädigen und zu Verlust
der Kontrolle oder Verletzung führen.
ChECK TIRE pRESSURE
Plastic wheels are rated to a
maximum tire inflation pressure of 28 pounds per
square inch (psi) (1.9 bar). The maximum inflation
pressure is embossed on the wheel next to the
valvestem.
WARNING!
Inflating tires above 1.9 bar can damage the wheel
and/or tire resulting in loss of control and injury.
VERIFIER LA pRESSIoN DES pNEUS
Les roues en plastique sont évaluées à une pression
de gonfl ement maximum de 28 psi. La pression de
gonfl ement maximum est indiquée sur la roue à côté
de la tige de valve.
AVERTISSEMENT !
Un gonfl ement des pneus au
dessus de 1.9 bar peut endommager la roue et / ou
les pneus, entraînant une perte de contrôle et des
blessures.