Britax B-Motion, User Manual

Page: 37 / 134

35
WAARSChUWING! Gebruik altijd
een goed vastgemaakte en
ingestelde gordel.
WAARSChUWING! Laat uw kind niet
met het product spelen.
LET op! Stel de gordels altijd
opnieuw in als u de zitpositie van
uw kind verandert.
WAARSChUWING! Gebruik de vei-
ligheidsbeugel nooit om het zitje of de
kinderwagen te dragen.
Parkeer de kinderwagen alleen met
aangetrokken rem. Controleer altijd of de
rem goed vergrendeld is.
Gebruik alleen originele BRITAX
RÖMER-toebehoren en -onderdelen.
De Britax B-Motion is voor drie
verschillende toepassingen
goedgekeurd:
Deze kinderwagen (Travel System) is
ontwikkeld en geproduceerd conform de
normen EN1888:2012 en EN1466:2004.
FoRSIGTIG! Hvis barnets
siddeposition ændres, skal selen
altid indstilles, så den passer.
ADVARSEL! Oppumpning af dæk til
over 1.9 bar kan beskadige hjulet og
/eller dækket og medføre at tab af
kontrol over vognen og kvæstelser.
ADVARSEL! Brug aldrig støttestangen
til at bære din sædeenhed eller klap-
vogn.
Parker kun barnevognen med aktiveret
bremse. Kontroller altid at bremsen er
i hak.
Brug kun originalt BRITAX RÖMER
tilbehør og reservedele.
Britax B-Motion er godkendt for tre
forskellige anvendelser:
Denne barnevogn (Travel System) er
udviklet og fremstillet efter normerne
EN1888:2012
und EN1466:2004.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не разрешайте своему ребенку
играть с изделием.
ВНИМАНИЕ ! Регулируйте систему
ремней каждый раз, когда Вы меняете
положение Вашего ребенка в сиденье.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Превышение
давления в шинах на 1.9 бара может
повредить колесо и/или шину, что приведет
к потере управления и травме.
ВНИМАНИЕ! Никогда не используйте
бампер для переноски сиденья или
коляски.
Оставляйте коляску на стоянке только
с зафиксированным тормозом. Всегда
проверяйте правильность фиксации
тормоза.
Используйте только оригинальные
комплектующие и запчасти фирмы
BRITAX RÖMER.
Коляска Britax B-Motion имеет
разрешения на эксплуатацию трех типов:
Эта детская коляска (Travel System)
сконструирована и изготовлена в
соответствии с требованиями стандартов
EN1888:2012 и EN1466:2004.