Britax B-Motion, User Manual

Page: 54 / 134

52
Travel rendszerként
gyermeküléssel születéstől
13 kg-ig
A babakocsi Travel System
rendszerként valamennyi olyan Britax/
Römer gyermeküléssel használható,
amely "A típusú" adapterrel van
felszerelve.
A babakocsin gyermekülést általában
kizárólag menetiránynak háttal szabad
szállítani.
Travel System rendszerként
való használat esetén kövesse a
gyermekülésre vonatkozó utasításokat.
Vázrésszel együtt használt
gyermekszállító utazási rendszereknél,
ez a jármű nem helyettesíti a kosár,
vagy ágyrészt. Ha gyermeke aludni
szeretne, helyezze egy megfelelő
babakocsi törzsrészbe, kosárba, vagy
ágyrészbe.
Használat közben a hordfogantyúnak a
babakocsi törzsrészén kívül kell lennie.
kot Travel System s sedežno
školjko od rojstva do teže 13 kg
Otroški voziček je mogoče uporabiti
kot Travel System z vsemi sedežnimi
školjkami Britax/Römer, ki so
opremljene z vmesnikom "tipa A".
Školjko za otroka se sme v otroškem
vozičku običajno prevažati le usmerjeno
nazaj.
Pri uporabi kot Travel System, sledite
prosimo navodilom, ki so priložena v
vaši školjkami za otroka.
Kot potovalni sistem z lupinico za
dojenčka, ki se uporablja skupaj z
ogrodjem, to vozilo ne nadomesti zibke
ali posteljice. Če mora vaš otrok spati,
ga je treba položiti v primerni voziček,
zibko ali posteljico.
Med uporabo morajo biti ročaji izven
ogrodja vozička.
kao sustav za putovanja s
dječjom sjedalicom od rođenja
do 13 kg
D
ječja kolica mogu se koristiti kao
sustav za putovanja sa svim Britax/
Römer nosiljkama koje su opremljene
adapterom "Tip A".
Nosiljka se smije transportirati na
dječjim kolicima samo kada je okrenuta
prema otraga.
Pri korištenju "travel system" – poštivati
upute o nosiljci.
Ovo vozilo ne zamjenjuje kunicu
ni krevet jer se radi o sustavu za
putovanje s nosiljkom za dijete koji
se koristi s postoljem. Treba li vaše
dijete zaspati, smjestite ga u prikladnu
košaru, kunicu ili krevet za bebe.
Ručke za nošenje tijekom uporabe
treba maknuti s košare za bebu.