36
NO
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
3.5 Ta av sykkelbarnesetet
Ved daglig bruk kan du la holderen
5
sitte på
sykkelen. Ta kun av selve barnesetet.
Skyv sikkerhetssperren
8
bakover og dra
barnesetet ut av holderen
5
.
Tips!
Du kan kjøpe en ekstra holder
5
og montere
den på en annen sykkel. (Spør etter dette hos
forhandleren.)
4.
Før hver tur
For barnets sikkerhet må du sjekke at...
• skulderselene
15
og fotstroppene
23
sitter stramt
• ingen kroppsdeler eller klesplagg kan komme inn
i bevegelige deler på sykkelen eller barnesetet
(f.eks. bremser, eiker, setefjærer)
• barnet ikke kan skade seg på skarpe eller spisse
gjenstander når det sitter i barnesetet (f.eks.
frynsete vaiere).
• festebøylen
9
har gått i lås på begge sider
• alle skruene
7+14
er strammet
3.5 Polkupyörän turvaistuimen
irrottaminen
Päivittäisessä käytössä voit jättää pidikkeen
5
polkupyörään. Irrota vain turvaistuin.
Paina varmuuslukkoa
8
taaksepäin ja vedä
polkupyörän turvaistuin pois pidikkeestä
5
.
Vihje!
Voit asentaa perheen toiseen polkupyörään
lisäpidikkeen
5
. (Kysy lisää erikoisliikkeestä.)
4.
Ennen jokaista ajoa
Tarkista lapsesi turvallisuuden vuoksi,
että
• olkavyöt
15
ja jalkahihnat
23
ovat kireällä,
• mitään kehon osia tai vaatekappaleita ei ulotu
polkupyörän tai turvaistuimen liikkuvien osien
(esim. jarrujen, pinnojen, satulan jousituksen)
väliin,
• lapsi ei voi polkupyörän turvaistuimessa loukata
itseään teräviin osiin (esim. purkautuneiden
johtojen päihin),
• kiinnike
9
on lukittunut molemmilta puolilta,
• kaikki ruuvit
7+14
on kiristetty,
JOCKEY_Relax_DE-GB-FR-IT-DK-NL-SE-NO-FI.book Seite 36 Montag, 6. Mai 2013 2:13 14
Summary of Contents for JOCKEY Relax
Page 46: ...45 JOCKEY_Relax_DE GB FR IT DK NL SE NO FI book Seite 45 Montag 6 Mai 2013 2 13 14...
Page 98: ...45 JOCKEY_Relax_DE GB FR IT DK NL SE NO FI book Seite 45 Montag 6 Mai 2013 2 13 14...
Page 150: ...45 JOCKEY_Relax_DE GB FR IT DK NL SE NO FI book Seite 45 Montag 6 Mai 2013 2 13 14...
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ......