Brevi Marathon, Instructions For Use Manual

Page: 14 / 24

14
PORTUGUÊS
Importante – Guardar estas in-
struções para futuras consultas.
– ‘—
Em conformidade com a norma: EN 1888:2012
Assegure-se de que o utilizador conhece bem o funcionamento
—° †*
por um adulto.
A cadeira é adequada para transportar crianças
¤¦®¤¦ª®°«¦®¦®¯§Ì±¯²ª®¤¦¥¤¯¤¦_©ª«¬¦®ª®
¥²Â¦­¥ª­¦®¯´µ¶·À
"$Ð!(" !º²©¯ ¤¦¥È¦ ¯ ©­¥¯²Ñ¯ ®¦« ¼¥-
gilância.
"$Ð!(" "²§¦® ¤¦ º®¯­ ª ¯­§¥·ª_ ©¦­§¥³-
que-se de que todos os dispositivos de boqueio
estão correctamente instalados.
"$Ð!(" 1¯­¯ ¦¼¥§¯­ ¸¦®Ò¦®_ ¯®®¦·º­¦®¦
de que a criança é mantida afastada durante a
abertura e o fecho deste produto.
"$Ð!("!Ôª¤¦¥È¦¯©­¥¯²Ñ¯Æ­¥²©¯­©ª«
este produto.
ADVERTÊNCIA Este assento não é apropriado
para crianças com menos de 6 meses.
ADVERTÊNCIA Utilizar sempre o cinto de segu-
rança e o entrepernas devidamente ajustados.
"$Ð!(""²§¦®¤¯º§¥¸¥»¯ÑÔª¤¦¼¦­Ö¼¦­¥³-
©¯­®¦¯¯¸©ªÂ¯_ª¯®®¦²§ª¤¯©¯¤¦¥­¯ªº¯©¯¤¦¥­¯
auto estão correctamente presos.
ADVERTÊNCIA Este produto não é adequado
para ser usado enquanto pratica corrida ou pa-
tinagem.
( !$"[×+
- Ά ¢
criança da Cadeira de Rua
- Î †'¹
- Î †
supeiror a 1 kg
- Qualquer peso colocado na alça e/ou na parte de trás do enco-
§ &†É-
&—
- ©† ¢ —
- Î „ † ‘ H——— †
utilizados
- ©† „ ¢ †
‘—΄ †‘-
derá ser perigoso.
AVISOS GERAIS
Não abrir nem fechar a cadeira com a criança lá sentada. Não
pendurar sacos pesados ou embalagens nos manípulos. Isso
¢—«Ï¢
—© ƒ -
—Ά †
acentuadas. Para segurança da criança é muito importante que
—Ð *
‚¢¢)
* „ — ©†
*— ©† ¢
¢Ñ *—°-
¢'ƒ ƒ²ƒ*
' —«Ï¢
parado.
1!(1"+( !+%) +1"""!&![\
– ¢ ˃ Ï
—H ' ‚¢ „ —
Limpar periodicamente as partes plásticas com um pano húmido.
H ' *— .‚¢
a confecção e o desgaste das rodas regularmente e mantenha-
—  ƒ †
Ï —©†ƒ
'Ò* †
de ferrugem.
Atenção.  ‚ƒ †
' —± †-
struída ou mantida fora do alcance das crianças.
—«
* ¢—
( !+- +1""%"!!!
– ¢ „
—£ -
—£„
plásticas con un paño húmedo. Secar las partes metálicas para
* „ƒ—–
—±
²*
„ƒ—
Atención. ‚ƒ¢„ '-
—±„ ' ¢
ser tirada en una recogida de basuras lejos del niño.