13
ESPAÑOL
IMPORTANTE – Conservar estas in-
strucciones para futuras consultas.
±
Conforme a la norma: EN 1888:2012.
Asegurarse que el utilizador conozca bien el funcionamiento del
± '
por un adulto.
La utilización de la silla esta permitida para niños
de edad comprendida desde los 6 meses hasta los
±¯Îª®_½¯®§¯´µ¶·À¤¦¬¦®ªÀ
ADVERTENCIA No dejar nunca al niño sin vigi-
lancia.
ADVERTENCIA Asegurarse de que todos los di-
spositivos de cierre están engranados antes del
cun cas être utilisés
-
Ne pas utiliser d’autres pièces de rechange que celles recom-
mandées par le fabricant
-
S’assurer régulièrement que les sangles, attaches et ceintures
de sécurité sont en parfait état de fonctionnement.
-
£®Ë) ® -
te. Il ne doit pas être utilisé sur une poussette n’ayant pas de
©® -
fant sous l’habillage en cas de temps ensoleillé pour cause de
-
©) Ì )
manquantes.
ENTRETIEN
H ®)¢ ® )-
sente sur le produit. Maintenir toutes les parties métalliques bien
Ì ®)* £)Ì
®Ì ©-
¢ ) É
)Ì ®)® ±
une exposition directe et prolongée au soleil qui peut entraîner le
changement de couleur des matériaux et des tissus. Entreposer
) )) ®)¢
de moisissure. La capote est imperméable, toutefois, en temps de
®) )
l’utilisation de l’habillage pluie intégral.
Tenir les sacs plastique de l’emballage hors de portée des enfants
en raison du risque d’étouffement.
£* ¨
modèles décrits dans ce mode d’emploi.
uso.
"$!("1¯¯¦¼¥§¯¥¦®·ª®_¯¸¦É¯¯¼º¦-
stro niño durante las operaciones de abertura y
cierre de este producto.
ADVERTENCIA No dejar que el niño juege con
este producto.
ADVERTENCIA Este asiento no es adecuado
para niños menores de 6 meses.
ADVERTENCIA Utilizar sistematicamente las
cintas de seguridad.
"$!(" "²§¦® ¤¦ ¸¯ º§¥¸¥»¯©¥Ï² ¼¦¥³©¯
˺¦¦¸©º©ªª¦¸¯®¥¦²§ªª¸¯®©ª²¦È¥ª²¦®¤¦¸¯
silla para auto (de niños) estén correctamente
insertados.
ADVERTENCIA Este producto no es adecuado
para correr o patinar.
RECOMENDACIONES:
-
El freno tiene sempre que ser azionado cuando se ponen y qui-
tan los niños de la silla de paseo
-
La cesta porta-objetos no debe ser cargada con pesos supe-
riores a 2 kg
-
El bolsillo de la capota parasol no debe ser cargada con peso
superior a 1 kg
-
Cualquier peso colocado en el manillar y/o en la parte de atras
§&&
&
-
© Í
-
£ -
lizados
-
« ±
&-
so.
PRECAUCIONES GENERALES
Asegurarse que correas, acoplamientos y cinturones de seguri-
dad estén en perfectas condiciones. No efectuar las operaciones
de plegado y apertura de la silla con el niño a bordo. No colgar
del manillar bolsas o paquetes que puedan balancear la silla. No
dejar nunca la silla sobre planos inclinados, con el niño dentro, ni
siquiera con el freno accionado. El freno no garantiza frenadas
' £
es importante para la seguridad del niño. En las operaciones de
¢
Í)
la silla. No usar la silla si cualquiera de sus componentes se ha
'Í©¢ Í -
lancia cerca de la silla. Si la silla ha estado expuesta al sol duran-
te mucho tiempo, esperar a que se refresque antes de colocar al
Í £ -
