background image

41

DE

Hinweis:

Die Plastikstange befindet 

sich unter der Eierschale. 

Bitte vor der Entsorgung der 

Verpackung überprüfen.

MONTAGE DER KUNSTSTOFFHALTERUNG

1. 

Befestigen Sie die Plastikstange mit Kunststoffhalterung, Klemme, Unterlegscheiben, 

Schrauben und Muttern an Ihren Mast. Folgen Sie der untenstehenden Reihenfolge 1a, 

1b, 1c:

1a. Stecken Sie die Plastikstange in das Loch des 

Montagesockels und befestigen Sie ihn dann mit der 

Schraube und der Mutter.

1c. Befestigen Sie die 

Kunststoffhalterung und die 

Klemme zusammen mit 4 langen 

Schrauben und Muttern an einen 

festen Mast.

1b. Bringen Sie 2 Gummipads an der Montageklemme 

an.

2.  Bringen Sie 4 Gummipads an den Innenseiten des 

Montagesockels und der Klemme des 7-in1 Sensors an und 

befestigen Sie diese locker.

3.  Setzen Sie den 7-in1 Sensor auf den Montagepol und richten 

Sie es vor dem Anziehen der Schrauben in Richtung Norden 

aus.

MOUNTING POLE AND DIRECTION ALIGNMENT

Installieren Sie den drahtlosen 7-IN-1-Sensor 

an einem offenen Ort ohne Hindernisse über 

und um den Sensor herum für eine genaue 

Regen- und Windmessung. Installieren Sie 

den Sensor mit dem kleineren Ende nach 

Norden, um die Windrichtungsschaufel 

richtig auszurichten. Befestigen Sie den 

Montageständer und die Halterung (im 

Lieferumfang enthalten) an einem Pfosten 

oder einer Stange und lassen Sie sie 

mindestens 1,5 m über dem Boden liegen.

 

Richtung

NORDEN

1,5 Meter 

über dem 

Boden

Feststehender 

Mast (nicht im 

Lieferumfang 

enthalten)

KABELLOSEN INNENSENSOR INSTALLIEREN

1. 

Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung des Sensors.

2.  Verwenden Sie den Kanal-Schiebeschalter, um die Kanalnummer 

für den Sensor einzustellen (z.B. Kanal 1)

3.  Legen Sie 2 x AA-Batterien in das Batteriefach ein und schließen 

Sie das Batteriefach gemäß den auf dem Batteriefach angegebenen 

Polaritätsinformationen.

4. 

Der Sensor befindet sich im Synchronisationsmodus und kann 

innerhalb der nächsten Minuten auf der Basisstation registriert 

werden. Das LED des Übertragungs-Status beginnt jede Minute zu 

blinken.

 

HINWEIS:

 -Wenn Sie den Sensorkanal neu zuweisen müssen, schieben Sie den Kanal-Schiebeschalter 

auf die neue Kanalposition. Damit die neue Kanalnummer wirksam wird, drücken Sie die 

Taste 

[ RESET ]

 am Sensor.

 -Vermeiden Sie, die Sensoren in direktem Sonnenlicht, Regen oder Schnee zu platzieren.

 -Um den Ausfall der Sensorik und der Konsolenpaarung bei der neuen Konsoleneinrichtung zu 

vermeiden, schalten Sie bitte zuerst die Sensorik ein und drücken Sie dann die Taste  

[ RESET ]

 am Hauptgerät (keine Sensoren erforderlich). 

Summary of Contents for WSX3001

Page 1: ...INDEX HISTORY CHANNEL MAX MIN Art No WSX3001 Weather station Wetterstation 7 in 1 WiFi Advanced Professional Weather Station EN INSTRUCTION MANUAL 2 DE BEDIENUNGSANLEITUNG 34...

Page 2: ...es In the event of contact rinse the affected region immediately with a plenty of water and seek medical attention Risk of fire explosion Do not expose the device to high temperatures Use only the rec...

Page 3: ...R WEATHER DATA IN WUNDERGROUND 17 VIEW YOUR WEATHER DATA IN WEATHERCLOUD 17 FIRMWARE UPDATE 17 OTHER SETTING FUNCTIONS OF THE CONSOLE 18 MANUAL CLOCK SETTING 18 MOON PHASE 19 SUNRISE SUNSET TIME 19 SE...

Page 4: ...speed processors are embedded to analyze the received weather data and these real time data can be published to Wunderground com and weathercloud net through your home WiFi router The console can also...

Page 5: ...erature humidity 4 Weather index 5 UV index light intensity SUN 6 Weather forecast 7 Calendar moon phase 8 Time alarm 9 Barometer 10 Sunrise sunset time 11 Rainfall Rain rate WIRELESS INDOOR HYGRO THE...

Page 6: ...1 Wind vane 2 Wind cups 3 Antenna 4 Radiation shield 5 Thermo hygro sensor 6 Mounting parts fit for 35 40mm diameter pole 7 Battery door 8 RESET key 9 Transmission status LED 10 Bubble level gradient...

Page 7: ...Spa SP60010 or Soil sensor SM60020 sold separately INSTALL WIRELESS 7 IN 1 SENSOR Your wireless 7 IN 1 sensor measures wind speed wind direction rainfall UV light intensity temperature and humidity f...

Page 8: ...d nuts Following below 1a 1b 1c sequences 1a Insert the plastic pole into the hole of the mounting stand and then secure it with the screw and nut 1c Fasten the mounting stand and clamp together onto...

Page 9: ...e sensor 2 Use the channel slide switch to set the channel number for the sensor e g Channel 1 3 Insert 2 x AA size batteries into the battery compartment and close the battery door according to the p...

Page 10: ...console display BACKUP BATTERY Backup batteries are used to keep time sensitive information on the console s memory during power failure These include Time Date Alarm Time Max Min Past 24 hours weath...

Page 11: ...y However for the user s convenience e g users in the Southern hemisphere it is possible to use the sensor with the wind vane pointing to South 1 Install the 7 IN 1 wireless sensor with its wind meter...

Page 12: ...on 2 choose Other in Device Hardware section and fill in other the other information 3 select I Accept to accept Weather underground s privacy terms 4 click Next to create your station ID and key 2 2...

Page 13: ...ices page click New to create new device 3 Enter all the information in Create new device page for the Model selection box select the W100 Series under CCL section for the Link type selection box sele...

Page 14: ...ings User can also press and hold the SENSOR WI FI key for 6 seconds to enter AP mode manually 2 Use the smart phone tablet or computer to connect the console through WI FI 3 In PC choose WiFi network...

Page 15: ...d Router Search Security type Router Password ROUTER_A Language English Weathercloud Station ID Station key IDCR21w1 Station ID URL Station key Mac address 00 0E C6 00 07 10 Hemisphere Depends on the...

Page 16: ...Pressure Offset Absolute Pressure Offset hpa Range 20 20 Default 0 0 Current offset 10 Current offset 9 Current offset 5 Current offset 2 Current offset 2 Current offset 3 Current offset 2 Current off...

Page 17: ...ound com and then enter your Station ID in the searching box Your weather data will show up on the next page You can also login your account to view and download the recorded data of your weather stat...

Page 18: ...onsole will stop upload data to the cloud server It will reconnect to your WI FI router and upload the data again once the firmware update succeed If the console cannot connect to your router please e...

Page 19: ...tered Please enter the correct information in the regarding settings If the latitude and longitude values do not match the time zone the sunrise sunset time cannot be shown SETTING ALARM TIME 1 In nor...

Page 20: ...ement range the reading will show HI COMFORT INDICATION The comfort indication is a pictorial indication based on indoor air temperature and humidity in an attempt to determine comfort level Too cold...

Page 21: ...RECTION DISPLAY FORMAT 1 In normal mode press and hold WIND key for 2 seconds to enter into wind speed unit mode and the unit will flash Press or key to change the wind speed unit in this sequence m s...

Page 22: ...s and some small trees blow over Construction temporary signs and barricades blow over 47 54 mph 41 47 knots 20 8 24 4 m s 10 Storm 89 102 km h Trees are broken off or uprooted structural damage likel...

Page 23: ...to 129 F Danger Heat exhaustion likely 55 C 130 F Extreme Danger Strong risk of dehydration sun stroke WIND CHILL A combination of the wireless 7 IN 1 sensor s temperature and wind speed data determin...

Page 24: ...1 Press and hold RAIN key for 2 seconds to enter unit setting mode 2 Press or key to toggle the unit between mm and in rainfall or mm h and in h rain rate 3 Press RAIN key to confirm and exit the set...

Page 25: ...high or Extreme UV level Suggest to wear sunglasses broad brim hat and long sleeved clothing If you have to stay outdoors make sure to seek shade NOTE The sunburn time is based on normal skin type it...

Page 26: ...weather alert reading in the sequence listed in the table below Alert reading Sequence Setting Range Display Section Default Outdoor Temperature High Alert 40 C 80 C Outdoor temperature humidity 40 C...

Page 27: ...ings will flash If the alert alarm is automatically off after 2 minutes the alert icon and readings will still keep flash until the weather reading is out of the alert range The weather alert will sou...

Page 28: ...o connection 1 Make sure the sensor is within the transmission range 2 If it still not work reset the sensor and resynchronize with console Indoor wireless sensor is intermittent or no connection 1 Ma...

Page 29: ...rniture manufacturer s care instructions for information Only use fresh batteries Do not mix new and old batteries Only use attachments accessories specified by the manufacturer Images shown in this m...

Page 30: ...splay HH MM SS Hour format 12hr AM PM or 24 hr Date display DD MM or MM DD Time synchronize method Through Internet time server to synchronize the UTC Weekday languages EN DE FR ES IT NL RU Time Zone...

Page 31: ...Average Memory modes Historical Data of past 24 hours Max Gust Average Alarm Hi Wind Speed Alert Average Wind direction display mode 16 directions or 360 degree Rain Display Function Specification No...

Page 32: ...ntensity RF transmission range 150m RF frequency depend on country version 915Mhz US version 868Mhz EU or UK version 917Mhz AU version Transmission interval 12 seconds for UV light intensity wind spee...

Page 33: ...atteries and rechargeable batteries disposing of them in the normal household waste is explicitly forbidden Please make sure to dispose of your used batteries as required by law at a local collection...

Page 34: ...en Sie einen Arzt auf BRAND EXPLOSIONSGEFAHR Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen aus Benutzen Sie nur die empfohlenen Batterien Ger t und Batterien nicht kurzschlie en oder ins Feuer werfen...

Page 35: ...EN IM WEBINTERFACE 83 ANZEIGEN IHRER WETTERDATEN IN WUNDERGROUND 84 ANZEIGEN IHRER WETTERDATEN IN DER WATHERCLOUD 84 FIRMWARE UPDATE 84 ANDERE EINSTELLUNGEN FUNKTIONEN DER BASISSTATION 85 MANUELLE UHR...

Page 36: ...t um die empfangenen Wetterdaten zu analysieren und diese Echtzeitdaten k nnen ber Ihren Heim Wi Fi Router auf Wunderground com und weathercloud net ver ffentlicht werden Die Basisstation kann auch mi...

Page 37: ...uftfeuchtigkeit 4 Wetterindex 5 UV Index Lichtintensit t SUN 6 Wettervorhersage 7 Kalender Mondphase 8 Zeit Alarm 9 Barometer 10 Sonnenauf und untergangszeit 11 Niederschlag Niederschlagsrate KABELLOS...

Page 38: ...ndfahne 2 Windbecher 3 Antenne 4 Strahlenschutz 5 Thermo Hygro Sensor 6 Montageteile passend f r Stangen mit 35 40mm Durchmesser 7 Batteriefachabdeckung 8 RESET Taste 9 LED f r den bertragungsstatus 1...

Page 39: ...odensensor SM60020 separat erh ltlich gekoppelt werden KABELLOSEN 7 IN 1 SENSOR INSTALLIEREN Ihr drahtloser 7 IN 1 Sensor misst f r Sie Windgeschwindigkeit Windrichtung Niederschlag UV Lichtintensit t...

Page 40: ...Sie der untenstehenden Reihenfolge 1a 1b 1c 1a Stecken Sie die Plastikstange in das Loch des Montagesockels und befestigen Sie ihn dann mit der Schraube und der Mutter 1c Befestigen Sie die Kunststoff...

Page 41: ...ung des Sensors 2 Verwenden Sie den Kanal Schiebeschalter um die Kanalnummer f r den Sensor einzustellen z B Kanal 1 3 Legen Sie 2 x AA Batterien in das Batteriefach ein und schlie en Sie das Batterie...

Page 42: ...elt werden Sobald Ihre Sensoren verbunden sind erscheinen die Signalst rkeanzeige und der Wetterwert der Sensoren auf dem Display der Basisstation BACKUP BATTERIE Backup Batterien werden verwendet um...

Page 43: ...ion kann verschiedene Arten von zus tzlichen drahtlosen Sensoren unterst tzen z B Bodenfeuchtigkeits und Poolsensoren Wenn Sie weitere Sensoren koppeln m chten wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler P...

Page 44: ...die Schaltfl che Neues Ger t hinzuf gen anklicken um Ihr Ger t hinzuzuf gen 4 Folgen Sie den Anweisungen zur Eingabe Ihrer Stationsinformationen im Schritt Mehr ber Ihr Ger t 1 geben Sie einen Namen f...

Page 45: ...Ihr Konto zu registrieren 2 Melden Sie sich bei weathercloud an und gehen Sie dann auf die Seite Devices Ger te klicken Sie auf New Neu um ein neues Ger t zu erstellen 3 Geben Sie alle Informationen...

Page 46: ...ersten Mal einschalten zeigt das Konsolen LCD das blinkende AP und Symbol an um anzuzeigen dass sie sich im AP Modus Access Point befindet und f r die WI FI Einstellungen bereit ist Der Benutzer kann...

Page 47: ...sisstation Stabil Die Basisstation ist in Verbindung mit dem W LAN Router Blinkend Die Basisstation versucht sich mit dem W LAN Router zu verbinden Blinkend Die Basisstation befindet sich derzeit im A...

Page 48: ...r zugewiesen wurden Manuelle Eingabe der SSID falls nicht in der Liste enthalten Zeitserver w hlen W hlen Sie die Richtung z B EU L nder L ngengrad ist Osten und USA ist Westen W hlen Sie die Sensorha...

Page 49: ...und Lichtkalibrierung verwendet die Verst rkungsmethode Die Windrichtung ist um 10 versetzt Abschnitt f r Au en und Ch 1 7 Luftfeuchtigkeitskalibrierung Der aktuelle Versatzwert ist der Wert den Sie z...

Page 50: ...ind Evolution Evolution oder Inside Innen um die Live Daten Ihrer Wetterstation anzuzeigen FIRMWARE UPDATE Die Basisstation unterst tzt die Aktualisierung der OTA Firmware Die Firmware kann jederzeit...

Page 51: ...rneut einzurichten Nach den Firmware Updates muss der Benutzer m glicherweise die Weather Underground ID und das Passwort erneut eingeben Der Prozess der Firmware Aktualisierung birgt ein potenzielles...

Page 52: ...itzone Breitengrad und L ngengrad an Bitte geben Sie die korrekten Informationen in den entsprechenden Einstellungen ein Wenn die Breiten und L ngengrade nicht mit der Zeitzone bereinstimmen kann die...

Page 53: ...keitswerte werden auf dem Au en und Innenbereich CH angezeigt Verwenden Sie den Schiebeschalter C F um die Temperaturanzeigeeinheit auszuw hlen Wenn Temperatur Luftfeuchtigkeit unter dem Messbereich l...

Page 54: ...eigt die Tendenzen der Wetterver nde rungen in den kommenden Minuten an Das Symbol wird im Temperatur Feuchtigkeits Index und Baro Bereich angezeigt steigend stabil fallend WIND BERSICHT BER DIE WINDG...

Page 55: ...11 16 Knoten 5 5 7 9 m s bis 7 9 m s 5 Frische Brise 29 38 km h Zweige mittlerer Gr e bewegen sich Kleine B ume im Laub beginnen zu schwanken 18 24 mph 17 21 Knoten 8 0 10 7 m sec 6 Starke Brise 39 4...

Page 56: ...els Like Temperatur an TAUPUNKT DEW POINT Der Taupunkt ist die Temperatur bei der der Wasserdampf in der Luft bei konstantem Luftdruck mit der gleichen Geschwindigkeit mit der er verdampft zu fl ssige...

Page 57: ...ursacht wird Ein Atmosph rendruck bezieht sich auf den durchschnittlichen Druck und nimmt mit zunehmender H he allm hlich ab Meteorologen verwenden Barometer um den Luftdruck zu messen Da die Schwanku...

Page 58: ...mte Niederschlagsaufzeichnung zur ckzusetzen HINWEIS Um sicherzustellen dass die Daten korrekt sind setzen Sie bitte alle Niederschlagsdaten zur ck wenn Sie Ihren drahtlosen 7 IN 1 Sensor wieder an ei...

Page 59: ...emperatur MIN Au entemperatur MAX Luftfeuchtigkeit au en MIN Luftfeuchtigkeit au en MAX Temperatur Innen oder aktueller Kanal MIN Temperatur Innen oder aktueller Kanal MAX Luftfeuchtigkeit Innen oder...

Page 60: ...ratur Luftfeuchtigkeit 40 C Alarm bei niedriger Innentemperatur aktueller Kanal 0 C Alarm bei hoher Innenluftfeuchtigkeit aktueller Kanal 1 99 80 Alarm bei niedriger Innenluftfeuchtigkeit aktueller Ka...

Page 61: ...automatisch ausgeschaltet wird blinken das Alarmsymbol und die Messwerte weiterhin bis der Wetterwert au erhalb des Alarmbereichs liegt Der Wetteralarm ert nt erneut wenn die Wetterwerte wieder in den...

Page 62: ...ieren Sie alle Teile wieder wenn sie sauber und vollst ndig getrocknet sind FEHLERBEHEBUNG Probleme L sung Die 7 in 1 Funksensorverbindung ist unterbrochen oder hat keine Verbindung 1 Stellen Sie sich...

Page 63: ...und Folgen bei ungenauer Messung bernehmen Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch im Haushalt als Hinweis auf die Wetterbedingungen bestimmt Dieses Produkt darf nicht f r medizinische Zwecke oder zu...

Page 64: ...TCs Wochentagssprachen DE DE FR ES IT IT NL RU Zeitzone 13 12 Stunden DST AUTO OFF Barometeranzeige Funktionsspezifikation Hinweis Die folgenden Details sind so aufgelistet wie sie auf der Konsole ang...

Page 65: ...che maximale B en Alarm Hoher Windgeschwindigkeitsalarm durchschnittlich Anzeigemodus der Windrichtung 16 Richtungen oder 360 Grad Regenanzeige Funktionsspezifikation Hinweis Die folgenden Details sin...

Page 66: ...x 5 7 Zoll Gewicht 1096g mit Batterien Hauptstrom 3 x AA Batterien 1 5V Gr e Lithium Batterien empfohlen Wetterdaten Temperatur Luftfeuchtigkeit Windgeschwindigkeit Windrichtung Niederschlag UV und Li...

Page 67: ...er bestimmten Sprache Dann besuchen Sie unsere Website ber nachfolgenden Link QR Code f r verf gbare Versionen Alternativ k nnen Sie uns auch eine E Mail an die Adresse manuals bresser de schicken ode...

Page 68: ...n1_en de_Bresser_v052021a www bresser de warranty_terms SERVICE AND WARRANTY www bresser de download WSX3001 MANUAL DOWNLOAD Bresser GmbH Gutenbergstr 2 DE 46414 Rhede Germany www bresser de service b...

Reviews: