– 3 –
SPECIFICATIONS
HSi 430/HSi 435
FREQUENCY RESPONSE (±3dB)
100Hz-20kHz with High Pass Filter (HPF) switched off;
180Hz-20kHz with High Pass Filter (HPF) switched on
RECOMMENDED AMPLIFIER POWER
10-100 watts
NOMINAL IMPEDANCE
8 ohms
SENSITIVITY 1 WATT (2.83V) At 1m
86dB
TWEETER
3
/
4
" (20mm) Dome
WOOFER
3
1
/
2
" (89mm)
CROSSOVER FREQUENCY
180Hz (to Subwoofer); 3,500Hz (woofer – tweeter)
GRILLE FRAME SIZE
5
1
/
2
" (138mm) diameter (HSi 430); 5
1
/
2
" (138mm) square (HSi 435)
MOUNTING HOLE CUTOUT
4
7
/
8
" (124mm) diameter
MOUNTING DEPTH (FROM SURFACE)
7
1
/
2
" (190mm)
OPTIONAL NEW CONSTRUCTION BRACKET
NCBR3
SPÉCIFICATIONS
HSi 430/HSi 435
DISTORSION DE FRÉQUENCE (±3dB)
100Hz-20kHz avec filtre passe-haut (HPF) désactivé ;
180Hz-20kHz avec filtre passe-haut (HPF) activé
PUISSANCE RECOMMANDÉE DE L’AMPLIFICATEUR
10-100 watts
IMPÉDANCE NOMINALE
8 ohms
SENSIBILITÉ 1 WATT (2,83V) À 1m
86dB
HAUT-PARLEUR D’AIGUS
Dôme de 20mm
HAUT-PARLEUR DE GRAVES
89mm
FRÉQUENCE DE RECOUVREMENT
180Hz (vers caisson de basse) ; 3500Hz (haut-parleur de graves / d’aigus)
TAILLE DU COFFRET DE LA GRILLE
Diamètre de 138mm (HSi 430) ; Carré de 138mm (HSi 435)
DÉCOUPE DE L’ORIFICE DE MONTAGE
Diamètre de 124mm
PROFONDEUR DE MONTAGE (À PARTIR DE LA SURFACE)
190 mm
NOUVEAU SUPPORT DE CONSTRUCTION (OPTION)
NCBR3
ESPECIFICACIONES
HSi 430/HSi 435
RESPUESTA DE FRECUENCIA (±3dB)
100Hz-20kHz con filtro de pasa alto (HPF) apagado;
180Hz-20kHz con filtro de pasa alto (HPF) encendido
POTENCIA DE AMPLIFICADOR RECOMENDADA
10-100 watts
IMPEDANCIA NOMINAL
8 ohmios
SENSIBILIDAD 1 WATT (2,83V) A 1m
86dB
BAFLE DE AGUDOS
Cúpula de
3
/
4
" (20mm)
BAFLE DE BAJOS
3
1
/
2
" (89mm)
FRECUENCIA DE TRANSICIÓN
180Hz (al Subwoofer); 3.500Hz (bafle de bajos – bafle de agudos)
TAMAÑO DEL MARCO DE REJILLA
5
1
/
2
" (138mm) de diámetro (HSi 430); 5
1
/
2
" (138mm) cuadrado (HSi 435)
ORIFICIO DE MONTAJE
4
7
/
8
" (124mm) de diámetro
PROFUNDIDAD DE MONTAJE (DESDE LA SUPERFICIE)
7
1
/
2
" (190mm)
SOPORTE OPCIONAL PARA CONSTRUCCIÓN NUEVA
NCBR3
SPEZIFIKATIONEN
HSi 430/HSi 435
FREQUENZBEREICH (±3dB)
100Hz-20kHz mit ausgeschaltetem Hochpassfilter (HPF);
180Hz-20kHz mit eingeschaltetem Hochpassfilter (HPF)
EMPFOHLENE VERSTÄRKERLEISTUNG
10-100 Watt
NOMINALIMPEDANZ
8 ohms
EMPFINDLICHKEIT 1 WATT (2,83V) BEI 1m
86dB
TWEETER
20mm Kalotte
WOOFER
89mm
TRENNFREQUENZ
180Hz (zum Subwoofer); 3.500Hz (Woofer – Tweeter)
GITTERRAHMENGRÖßE
138mm Durchmesser (HSi 430); 138mm Quadrat (HSi 435)
AUSSCHNITT FÜR MONTAGELOCH
124mm Durchmesser
MONTAGETIEFE (AB DER OBERFLÄCHE)
190mm
OPTIONALE HALTERUNGEN FÜR NEUBAUTEN
NCBR3
142-003616-0_HSI_430_435_GB_SP_FR_DE-V6.qxd 2/26/09 4:32 PM Page 3
