Bosch MFQ35 series, Operating Instructions Manual

Page: 18 / 125

18 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
fr

Introduisez les accessoires dans le
récipient puis amenez l’interrupteur
sur la position voulue.
Positions 1, 2 :
Pour incorporer et mélanger.
Positions 3, 4, 5 :
Pour pétrir et battre.

Après utilisation de l’appareil, ramenez
l’interrupteur sur 0 / off puis appuyez sur
la touche d’éjection pour détacher les
accessoires et les enlever.
Attention :
La touche d’éjection est inopérante si
l’interrupteur ne se trouve pas sur 0 / off.
Remarque :
Éteignez toujours l’appareil de base avant
de le sortir de la préparation mélangée.
sur certains modèles :
Mixer batteur rapide
Il sert à préparer la mayonnaise, les sauces,
soupes, cocktails, les aliments pour bébé,
à broyer les glaçons et réduire les fruits et
légumes cuits en purée.
Figure 

Poussez la fermeture de l’orifice arrière
vers le haut, jusqu’à ce qu’elle encoche.

Mettez le mixer batteur rapide en place et
faites-le encocher.

Versez les aliments dans le bol mixeur.

Tournez l’interrupteur à gauche, sur la
position de marche momentanée, et
maintenez-le en position.

Après le travail, appuyez en même temps
sur les deux touches de déverrouillage
pour retirer le mixer batteur rapide.

Ramenez la fermeture de l’orifice arrière
en position fermée.
Remarque :
Pour éviter les projections de produit
à mélanger, n’allumez l’appareil qu’après
avoir plongé le mixer batteur rapide dedans.
Après le travail / Nettoyer
Attention !
Ne plongez jamais l’appareil de base dans
l’eau et ne le lavez pas au lave-vaisselle.
N’utilisez jamais de nettoyeur à vapeur !

Débranchez la fiche mâle de la prise
de courant.

Essuyez l’appareil de base avec un
chiffon humide puis avec un chiffon sec
pour le sécher.

Les accessoires et le mixer batteur rapide
vont au lave-vaisselle ; vous pouvez
aussi les nettoyer à l’aide d’une brosse
sous l’eau du robinet.
Remarque : si vous traitez par exemple du
chou rouge, les pièces en plastique vont
prendre d’autres teintes. Quelques gouttes
d’huile de cuisine permettent de les enlever.

Pour ranger le cordon d’alimentation,
vous pouvez l’enrouler (figure

).
Dérangements et remèdes
L’interrupteur refuse de se rendre sur les
positions 1 à 5.
Remède :
Lorsque l’orifice arrière est ouvert,
la commande multi-positions ne fonctionne
pas. Il faut que l’orifice arrière soit complète-
ment fermé.
Recettes
Crème chantilly
100 g à 500 g

Travaillez la crème avec le fouet
mixeur pendant ½ à 5 minutes (suivant la
quantité et les propriétés de la crème) sur
la position 5.
Blanc d’œuf
1 à 5 blancs d’œufs

Travaillez les blancs pendant
2 à 5 minutes à la vitesse 5 avec
le fouet mixeur.
Remarque importante
Lorsque l’orifice arrière est ouvert,
l’appareil ne peut fonctionner qu’en
marche momentanée. Les positions 1 à 5
de l’interrupteur sont inopérantes.
N’ouvrez et ne fermez la fermeture de cet
orifice que lorsque l’interrupteur se trouve
sur la position 0 / 0ff.
Remarque importante
L’appareil ne nécessite aucun entretien.
Un nettoyage soigné protège l’appareil
contre les dégâts et le maintient
fonctionnel.
MFQ35.book Seite 18 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13