Robert Bosch Hausgeräte GmbH
61
es
Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente.
Limpiar exteriormente la unidad básica
con un paño húmedo. Secarla con un
paño.
Lavar las herramientas (accesorios) y la
varilla batidora adicional en el lavavajillas
o con un cepillo bajo el chorro de agua del
grifo.
Consejo práctico: Al picar zanahorias, lombar-
das o productos similares, se acumula sobre
las piezas de plástico una capa de color rojizo.
Esta capa se puede eliminar aplicando varias
gotas de aceite comestible y frotando con un
paño.
Para guardar la máquina se puede
enrollar el cable de conexión del aparato
(Fig.
).
Localización de averías
El mando selector no se puede desplazar a las
posiciones de trabajo 1 a 5.
Forma de subsanarla
Estando la boca posterior para accesorios
desbloqueada, las posiciones de trabajo 1 a 5
no están disponibles. El bloqueo de la boca
tiene que estar completamente cerrado.
Recetas
Nata montada
100–500 gramos
Batir la nata con las varillas
mezcladoras durante ½–5 minutos en la
posición de trabajo 5 – según la cantidad
y las propiedades de la nata.
Claras de huevo a punto de nieve
1–5 claras de huevo
Batir las claras de huevo con la
varilla mezcladora durante 2–5 minutos
en la posición de trabajo 5.
Masa de bizcocho
Receta básica
2 huevos
2–3 cucharadas soperas de agua caliente
100 gramos de azúcar
1 sobrecito de azúcar de vainilla
70 gramos de harina
70 gramos de fécula de maíz (maicena)
levadura en polvo
Batir los ingredientes (excepto la harina
y la fécula de maíz) con las varillas
mezcladoras durante 3–4 minutos en la
posición de trabajo 5 hasta que formen
una masa esponjosa.
Seleccionar la posición de trabajo 1
y agregar cucharada a cucharada la
harina y la fécula de maíz durante
aprox. ½–1 minuto.
Máxima cantidad: 2 veces la receta básica
Masa batida
Receta básica
2 huevos
125 gramos de azúcar
1 pizca de sal
1 sobrecito de azúcar de vainilla o la cáscara
de medio limón
125 gramos de mantequilla o margarina
(temperatura ambiente)
250 gramos de harina
1 paquetito de levadura en polvo
60 ml de leche
Elaborar los ingredientes con la varilla
mezcladora durante aprox. ½ minuto en
la posición 1 y a continuación durante
3–4 minutos en la posición 5.
Máxima cantidad: 2 veces la receta básica
MFQ35.book Seite 61 Mittwoch, 29. Oktober 2014 1:43 13
Summary of Contents for MFQ35 series
Page 83: ...MFQ35 book Seite 83 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 84: ...MFQ35 book Seite 84 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 108: ...108 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 6 MFQ35 book Seite 108 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 109: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 109 he 5 MFQ35 book Seite 109 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 110: ...110 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 4 MFQ35 book Seite 110 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 111: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 111 he 3 MFQ35 book Seite 111 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 112: ...112 Robert Bosch Hausgeräte GmbH he 2 MFQ35 book Seite 112 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 113: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 113 he 1 MFQ35 book Seite 113 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 114: ...114 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 6 MFQ35 book Seite 114 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 115: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 115 ar 5 MFQ35 book Seite 115 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 116: ...116 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 4 MFQ35 book Seite 116 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 117: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 117 ar 3 MFQ35 book Seite 117 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 118: ...118 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 2 MFQ35 book Seite 118 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 119: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 119 ar 1 MFQ35 book Seite 119 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 123: ...8001007412 8001007412 9411 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl uk ru he ar ...
Page 124: ...MFQ35 book Seite 124 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...
Page 125: ...MFQ35 book Seite 125 Mittwoch 29 Oktober 2014 1 43 13 ...