Bosch Intellic EFAS-4.10, Workshop Manual

Page: 97 / 115

87
Workshop Manual
Smart Tachograph EFAS-4.10/4.11
Chapter 15

Driver’s times summary ( iCounter )
The print out of current driving times can be done using the print function „

Driver’s times summary
“.

dd/mm/yyyy hh:mm
(UTC ± hh:mm)
------------

-----------

-----------

------------

Last_Name ____________
First_Name ___________
Card_Identification _____
dd/mm/yyyy
----------

-----------

dd/mm/yy hh:mm[?]
[!]1

hhhmm[?]
[!]1

hhhmm[?]
[!]

hhhmm[?] (>9h:N)
[!]

hhhmm[?] [

]
[!]

| hhhmm[?]
[!]

|| hhhmm[?]
----------

-----------
[!]

dd/mm/yyyy
[!]

dd/mm/yyyy
----------

-----------
[!]

dd/mm/yyyy
[!]

dd/mm/yyyy
------------------------
- printing time
- block identifier 34
- Type of printout
- block identifier
35
- card-holder name
- card-holder first name(s)
- card-ID
- card expiration date
- driving times (overview)
-
36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
end of printout
Remarks
:
y A question mark (“
?
”) is printed after a value when periods
of unknown activity were consulted in order to calculate
breaks an d rest periods.
y An exclamation mark (“
!
”) is only printed in the first
columns when the associated warning is active (and is not
suppressed by an „EU-Reg. not applied“-condition). It will
be printed no exclamation mark if associates warning is
active. Also no exclamation mark is printed when warning
or pre-warning “Daily driving time over 9 hours” is active,
because there is no associated time violation.
y Square brackets (“
[]
”) in the example indicate that the sign
inside the brackets may be absent. The brackets themselves
are not printed.
Specifically applies to warnings concerning the driver card
expiry date, the next mandatory driver card download date,
the next mandatory tachograph download date and the next
mandatory calibration date: An exclamation mark (“
!
”) will be
printed if the current tachograph-time is within the (adjust-
able) period in which this warning will be triggered.
34 Type of print out (same format as block 2 in Annex 1B requirement PRT_006 in Appendix 4)
35 Identity of driver
36 End of the last daily / weekly rest period
37 Drivers ongoing driver time
38 Drivers accumulated break time
39 Daily driving time, number (N) of days of the current week, where the daily driving time was greater than or equal to 9 hours. N appears only if there were such days.
40 Remaining time until the driver has to start his daily / weekly rest period. The “Multiple drivers” pictogram is printed only if the driver was together with another driver on board
since the end of the last daily/weekly rest period. If the driver’s rest period would already have to start, “00h00” appears.
41 Weekly driving time
42 Two-weekly driving time
43 Driver card overview (this line is only printed if one of the following lines is available)
44 Driver card expiration date (this line is printed only if the corresponding warning was activated)
45 Date of the next mandatory driver card downloads (this line is printed only if the corresponding warning was activated)
46 Overview of the tachograph-hours (this line is printed only if one of the following lines is available)
47 Date of the next mandatory tachograph Downloads (this line is printed only if the corresponding warning was activated)
48 Date of the next mandatory tachograph calibration (this line is printed only if the corresponding warning was activated)