Ti’ng ViŸt Nam
–
7
3 609 929 A53 • (07.05) T
MÌ-Tƒt mæy bi’n {iŸn PUC-EXACT
TrıÎc h’t qu˚ vfi ph¿i {◊ cho mæy bi’n {iŸn PUC-
EXACT ho¬t {Èng rÊi sau {fl qu˚ vfi mÎi cfl th◊ bŒt
c‰ng cÙ {iŸn C-EXACT.
BŒt mæy l‘n:
Qu˚ vfi h¡y {Ãy c‰ng tƒc MÌ-Tƒt
20
{’n vfi tr⁄
1
.
N’u {–n {i Ât xanh læ c…y
19
sæng th¤ mæy bi’n
{iŸn PUC-EXACT s«n søng ho¬t {Èng. N’u {–n
{i Ât {·
18
sæng l‘n th¤ mæy bfi trÙc tr»c (xem
hıÎng dÕn s¯ dÙng cÚa mæy PUC-EXACT).
Tƒt mæy:
Qu˚ vfi h¡y {Ãy c‰ng tƒc MÌ-Tƒt
20
{’n vfi tr⁄
0
.
MÌ-Tƒt mæy v»n Âc C-EXACT
BŒt mæy l‘n:
Qu˚ vfi h¡y nh`n c‰ng tƒc MÌ-Tƒt
4
sæt vøo trong. Mæy s“ t˙ {Èng tƒt
{i sau khi {¬t {’n v‡ng quay m‰
men {¡ {i÷u ch‹nh.
Tƒt mæy:
Qu˚ vfi h¡y bu‰ng c‰ng tƒc MÌ-Tƒt
4
ra.
N’u bu‰ng c‰ng tƒc MÌ-Tƒt
4
ra sÎm th¤ s“
kh‰ng {¬t {ıÔc {’n v‡ng quay m‰ men {¡
{i÷u ch‹nh.
HıÎng dÕn ho¬t {Èng
Qu˚ vfi ch‹ gƒn dÙng cÙ løm viŸc vøo {ai bÒ
loong/bÒ loong trong t¤nh tr¬ng tƒt mæy.
DÙng cÙ
løm viŸc {ang quay cfl th◊ s“ bfi trÔt kh·i {ai bÒ
loong/bÒ loong.
[i÷u ch‹nh v‡ng quay m‰ men
V‡ng quay m‰ men phÙ thuÈc vøo {È c√ng l‡ xo cÚa
bÈ ngƒt ly hÔp. BÈ ngƒt ly hÔp ho¬t {Èng {ıÔc Ì
chi÷u quay ph¿i lÕn chi÷u quay træi khi {¬t {’n v‡ng
quay m‰ men {¡ {i÷u ch‹nh.
Ch‹ dÒng dÙng cÙ {i÷u ch‹nh {ıÔc giao k–m theo
21
{◊ {i÷u ch‹nh v‡ng quay m‰ men theo nhı ˚ muÂn.
Qu˚ vfi h¡y {Ãy mi’ng chÂt
5
nÍi mæy xuÂng h’t.
Qu˚ vfi h¡y cƒm dÙng cÙ {i÷u ch‹nh
21
vøo Á chˆa
dÙng cÙ
7
vø qu˚ vfi h¡y xoay nfl t˜ t˜ cho {’n khi
nøo th`y qua lË nÍi v· mæy mÈt r¡nh nh· ({›a {i÷u
ch‹nh
22
) nÍi bÈ ly hÔp. Cƒm dÙng cÙ {i÷u ch‹nh
21
vøo r¡nh nøy vø xoay.
Xoay theo chi÷u kim {Êng hÊ s“ cfl v‡ng quay m‰
men lÎn hÍn, xoay ngıÔc chi÷u kim {Êng hÊ s“ cfl
v‡ng quay m‰ men nh· hÍn.
HıÎng dÕn:
S˙ {i÷u ch‹nh cÀn thi’t c‡n tÒy thuÈc
vøo lo¬i hÔp ch`t bÒ loong vø s“ xæc {finh {ıÔc mÈt
cæch tÂt nh`t qua cuÈc th⁄ nghiŸm th˙c hønh. Ki◊m
tra l¬i b≈ng cæch v»n th¯ b≈ng ch¤a khoæ v»n {ai Âc.
Qu˚ vfi ch‹ ch‹nh v‡ng quay m‰ men trong
ph¬m vfi n√ng su`t {¡ ghi n’u kh‰ng th¤ bÈ
ngƒt ly hÔp s“ kh‰ng ho¬t {Èng.
[ænh d`u s˙ {i÷u ch‹nh v‡ng quay m‰ men
[◊ {ænh d`u s˙ {i÷u ch‹nh v‡ng quay m‰ men theo
nhı ˚ muÂn qu˚ vfi cfl th◊ dÒng v‡ng {ænh d`u
8
{◊
thay b≈ng mÈt v‡ng {ænh d`u møu khæc. Qu˚ vfi h¡y
dÒng mÈt læ v»n {inh Âc m·ng, mÈt cæi bay ho»c mÈt
vŒt tıÍng t˙ {◊ nh`n vøo v‡ng {ænh d`u
8
.
Qu˚ vfi lu‰n lu‰n dÒng mæy vÎi mÈt v‡ng {ænh d`u
n’u kh‰ng v· mæy s“ kh‰ng {flng l¬i {ıÔc.
19
20
18
4
21
21
5
7
22
21
bu_3609929A53_t.fm Seite 7 Mittwoch, 16. Mai 2007 12:25 12