34
| Español
3 609 929 C65 | (10.6.14)
Bosch Power Tools
Descripción y prestaciones del pro-
ducto
Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones.
En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen de la
herramienta neumática mientras lee las instrucciones de ser-
vicio.
Utilización reglamentaria
La herramienta neumática ha sido diseñada para enroscar y
aflojar tornillos, y para apretar y aflojar tuercas dentro del
margen de dimensiones y potencia indicados.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a las imáge-
nes en la página ilustrada. Algunas de las imágenes son repre-
sentaciones esquemáticas que pueden diferir de su herra-
mienta neumática.
1
Útil (p. ej. llave de vaso según DIN 3129 para tornillos de
cabeza hexagonal)
2
Anillo elástico en alojamiento del útil
3
Alojamiento del útil
4
Argolla de suspensión
5
Selector de sentido de giro
6
Empuñadura adicional
7
Rosca de conexión en entrada de aire
8
Interruptor de conexión/desconexión
9
Tornillo obturador
10
Tapa de cierre
11
Salida de aire con silenciador
12
Tornillos
13
Arandelas
14
Gancho
15
Boquilla de conexión
16
Abrazadera
17
Manguera de toma de aire
18
Racor de manguera
19
Embrague
20
Cámara de aceite
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie.
Datos técnicos
QC
Quick change (portaútiles
de cambio rápido)
Alojamiento del útil
Símbolo para cuadradillo
interior
Símbolo para cuadradillo
exterior
UNF
Rosca fina americana
(Unified National Fine
Thread Series)
G
NPT
Rosca Whitworth
National pipe thread
Rosca de conexión
R
Giro a derechas
Sentido de giro
L
Giro a izquierdas
Simbología
Significado
F
R
Atornilladora de impacto neumática
Nº de artículo 0 607 450 ...
... 593
... 622
... 626
... 627
... 628
Revoluciones en vacío n
0
min
-1
3100
4500
10000
10000
7000
Par máx. según ISO 5393
en giro a derechas
Nm
1300
900
120
120
310
Ø máx. de tornillos
mm
33
27
14
14
18
Alojamiento del útil
1"
3/4"
3/8"
1/2"
1/2"
Aceite para motores SAE 40
ml
25
40
15
15
25
Presión de trabajo máx. en la herramienta
bar
psi
6,3
91
6,3
91
6,3
91
6,3
91
6,3
91
Rosca de conexión del racor de manguera
G 1/2"
3/8" NPT
1/4" NPT
1/4" NPT
1/4" NPT
Diámetro interior de manguera
mm
13
13
10
10
10
Consumo de aire en vacío
l/s
cfm
13
27,5
18
38,1
6,0
12,7
6,0
12,7
8,5
18,0
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
kg
l
9,6
21,2
5,6
12,3
1,5
3,3
1,5
3,3
2,3
5,1
OBJ_BUCH-281-005.book Page 34 Tuesday, June 10, 2014 2:41 PM
