Lietuviškai |
233
Bosch Power Tools
3 609 929 C65 | (10.6.14)
Apdorojant ruošinį gali kilti papildomas triukšmas, ku-
rio išvengiama naudojant specialias priemones, pvz.,
jei apdorojamas ruošinys skleidžia skambesį, reikia
naudoti izoliacines medžiagas.
Jei pneumatinis įrankis yra su garso slopintuvu, reikia
užtikrinti, kad dirbant su pneumatiniu įrankiu tinkamos
darbinės būklės slopintuvas visada būtų eksploatavi-
mo vietoje.
Vibracija gali pakenkti nervams ir sutrikdyti kraujo cir-
kuliaciją plaštakose ir rankose.
Jei pastebite, kad jūsų pirštų ar rankų oda nutirpsta,
dilgčioja, skauda arba pabąla, darbą su pneumatiniu
įrankiu nutraukite, apie tai informuokite savo darbdavį
ir pasikonsultuokite su gydytoju.
Nenaudokite susidėvėjusių ar netinkamų lizdų ir ilgina-
mųjų dalių.
Dėl to gali sustiprėti vibracija.
Jei yra galimybė, pneumatinio įrankio svoriui išlaikyti
naudokite stovą, spyruoklinį lyno suvyniojimo įtaisą ar-
ba balansinį įtaisą.
Pneumatinį įrankį laikykite saugiai, kad galėtumėte iš-
laikyti reikiamą rankų reakcijos jėgą, bet ne per tvirtai.
Kuo tvirčiau laikomas įrankis, tuo labiau padidėja vibracija.
Jei naudojamos universalios sukamosios jungtys
(kumštelinės movos), reikia įmontuoti fiksuojamuo-
sius kaiščius. Apsaugai užtikrinti, jei netikėtai atsijung-
tų jungtis tarp žarnos ir pneumatinio įrankio arba tarp
žarnų, naudokite „Whipcheck“ žarnų apsaugas.
Pneumatinio įrankio niekada neneškite laikydami už
žarnos.
Jeigu darbo metu naudojate didelį sukimo momentą,
atremkite suktuvą priešiniu laikikliu.
Didelis sukimo mo-
mentas gali sukelti nepalankius reakcinius sukimo momen-
tus, kuriuos galite sumažinti atraminiais įtaisais.
Jeigu jūs norite dirbti pakabinimo arba įtvirtinimo įtai-
se įtvirtintu pneumatiniu įrankiu, prieš prijungdami
įrankį prie suslėgto oro tiekimo sistemos, jį įtvirtinkite
tvirtinimo įtaise.
Tokiu būdu išvengsite netikėto pneuma-
tinio įrankio įsijungimo.
Simboliai
Toliau nurodyti simboliai gali būti svarbūs dirbant su pneuma-
tiniu prietaisu. Gerai įsiminkite šiuos simbolius ir jų prasmę.
Teisingai suprasdami simbolius galėsite geriau ir saugiau dirb-
ti pneumatiniu prietaisu.
Gaminio ir techninių duomenų aprašas
Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir
reikalavimus.
Jei nepaisysite žemiau pateiktų
saugos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti
elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai
susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Prašome atlenkti naudojimo instrukcijos atlenkiamąjį puslapį,
kuriame pavaizduotas pneumatinis įrankis, ir skaitant laikyti jį
atverstą.
Simbolis
Reikšmė
Prieš įmontuodami, pradėdami
eksploatuoti, remontuoti, atlikti
techninę priežiūrą ir prieš keisdami
papildomą įrangą bei prieš pradė-
dami dirbti netoli pneumatinio įran-
kio, perskaitykite visas nuorodas ir
jų laikykitės.
Nesilaikant saugos nuo-
rodų ir reikalavimų, galima sunkiai su-
sižaloti.
Dirbkite su klausos apsaugos priemonė-
mis.
Dirbkite su apsauginiais akiniais
W
Vatas
Galia
Nm
Niutonmetras
Energijos vienetas
(sukimo momentas)
kg
lbs
Kilogramas
Svaras
Masė, svoris
mm
Milimetras
Ilgis
min
s
Minutės
Sekundės
Laiko intervalas, tru-
kmė
min
-1
Sūkių arba judesių skaičius
per minutę
Tuščiosios eigos sū-
kių skaičius
bar
psi
bar
Svarų kvadratiniam coliui
Oro slėgis
l/s
cfm
Litrų per sekundę
Kubinių pėdų per minutę
Oro sąnaudos
dB
Decibelas
Specialus garso san-
tykinio stiprumo vie-
netas
QC
Greitojo keitimo griebtuvas
Įrankių įtvaras
Vidinio šešiabriaunio sim-
bolis
Išorinio keturkampio sim-
bolis
UNF
US smulkusis sriegis
(angl. „Unified National
Fine Thread Series“)
G
NPT
„Whitworth“ sriegis
„National pipe thread“
Prijungimo sriegis
R
Dešininis sukimasis
Sukimosi kryptis
L
Kairinis sukimasis
Simbolis
Reikšmė
F
R
OBJ_BUCH-281-005.book Page 233 Tuesday, June 10, 2014 2:41 PM
