BONFIGLIOLI TECNOINGRANAGGI LC Series, Installation, Use And Servicing Manual

Page: 28 / 64

1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1.1 ABSICHT DIESES HANDBUCHS
Das vorliegende Handbuch wurde vom Hersteller des Geräts erstellt, um Informationen zur sicheren
Handhabung an die Personen weiterzugeben, die dazu berechtigt sind, alle mit dem Transport, dem
Bewegen, der Installation, der Wartung, der Reparatur, der Demontage und der Entsorgung des
Getriebes zusammenhängenden Arbeitsschritte durchzuführen.
Alle Informationen, die für den Käufer und Planer notwendig sein könnten, finden sich im
“Verkaufskatalog”.
Es sollten nicht nur die dargestellten Bautechniken erworben sondern auch die gegebenen
Informationen aufmerksam gelesen und rigoros angewandt werden.
Die Informationen bezüglich des Elektromotors werden mit der Betriebsanleitung des
Elektromotorenherstellers geliefert.
Das Nichtbeachten besagter Informationen kann gesundheits- und sicherheitsgefährdende Folgen
haben und zu finanziellen Einbußen führen.
Diese Informationen, die vom Hersteller in der Ausgangssprache Italienisch erstellt wurden, stehen
auch in anderen Sprachen zur Verfügung, um gesetzlichen und/oder wirtschaftlichen Anforderungen
gerecht zu werden.
Diese Dokumentation sollte von einer verantwortungsbewussten Person zum vorgesehenen Zweck
und an einem angebrachten Ort verwahrt werden, damit sie immer zum Nachschlagen zur Verfügung
steht und ihren einwandfreien Zustand beibehält.
Sollte diese Dokumentation verloren gehen oder beschädigt werden, muss direkt beim Händler Ersatz
angefordert und dabei der Identifizierungscode des vorliegenden Handbuches angegeben werden.
Dieses Handbuch spiegelt den technologischen Stand zum Zeitpunkt der Markteinführung des
Getriebes wider.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen, Integrationen oder Verbesserungen in
das Handbuch einzufügen, ohne dass die vorliegende Veröffentlichung deshalb unbrauchbar würde.
Zur Hervorhebung einiger besonders wichtiger Textstellen wurden Symbole eingesetzt, deren
Bedeutung im Folgenden beschrieben wird.
SYMBOLE:
GEFAHR – ACHTUNG
Deutet auf gravierende Gefahrensituationen hin, die bei unvorsichtigem Handeln die
Gesundheit und die Sicherheit des Personals großer Gefahr aussetzen können.
VORSICHT – HINWEIS
Deutet darauf hin, dass eine angemessene Verhaltensweise vorausgesetzt wird, um
die Gesundheit und die Sicherheit des Personals nicht zu gefährden und nicht zu
wirtschaftlichen Schäden zu führen.
WICHTIG
Deutet auf besonders wichtige technische Informationen hin, die nicht unbeachtet
bleiben sollten.
26