32
it
Per cominciare
Ci congratuliamo con Lei per la scelta di un apparecchio
S450. Con questa decisione ha realizzato un importante
progresso verso un‘aria più sana nell’ambiente ed un mag-
giore benessere.
Impiego previsto:
L’apparecchio deve essere unicamente impiegato per l’u-
midificazione dell’aria all’interno di abitazioni.
Attenzione al vapore e all’acqua bollente!
Non permettere ai bambini di toccare l’appa-
recchio. Il vapore e l’acqua bollente possono
provocare ustioni!
Avvertenze sulla sicurezza
• Si prega di leggere interamente le istruzioni per l’uso
prima della messa in funzione e di conservarle accura-
tamente per future consultazioni.
• Collegare l’apparecchio solo ad un’alimentazione a
corrente alternata con tensione corrispondente a quella
indicata sulla targhetta dell’apparecchio.
• Il cavo d’alimentazione deve sempre essere inserito
nell’apparecchio prima di essere collegato alla presa di
rete. ATTENZIONE: un segnale acustico emesso dall’ap-
parecchio indica la presenza dell’alimentazione.
• Utilizzare l’apparecchio soltanto in ambienti abitati e
nel rispetto dei dati tecnici specificati. Un uso improprio
può mettere a rischio la salute e la vita.
• Questo apparecchio non è adatto per l’utilizzo da parte
di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali, oppure con scarsa espe-
rienza e conoscenza del suo impiego, a meno che que-
ste non vengano assistite e sorvegliate durante l’im-
piego da una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini dovranno essere sorvegliati per assicurarsi
che non giochino con l’apparecchio (fig. 1).
• Non mettere mai in funzione l’apparecchio quando un
cavo o una spina sono danneggiati, dopo che si sono
verificati difetti di funzionamento oppure se l’apparec-
chio stesso è caduto (2) o è stato danneggiato in altro
modo.
• Deve essere utilizzato unicamente il cavo d’alimenta-
zione originale.
• Per evitare pericoli, un cavo d’alimentazione danneg-
giato deve essere sostituito unicamente dal fabbri-
cante, dal suo servizio di assistenza o da un tecnico
provvisto di qualificazione equivalente.
• L’apparecchio può essere messo in funzione soltanto
dopo essere stato completamente assemblato.
• Le riparazioni di apparecchi elettrici debbono essere
eseguite soltanto da personale specializzato (3). Se le
riparazioni non vengono eseguite a regola d’arte pos-
sono determinarsi gravi rischi per l’utente.
• Non estrarre mai la spina dalla presa tirando il cavo o
afferrando la spina con le mani bagnate.
• L’apparecchio non deve essere toccato con mani
umide.
• Sistemare l’apparecchio soltanto su una superficie
piana ed asciutta.
• Non immergere mai la base in acqua o in altri liquidi
(16).
• Posizionare l’apparecchio in modo tale da non poter
essere rovesciato (4).
• Non coprire il cavo con un tappeto o altri oggetti. Posi-
zionare l’apparecchio in modo tale da non inciampare
sul cavo.
• Non azionare l’apparecchio in spazi nei quali si trovano
materiali infiammabili, gas o vapori.
• Non inserire oggetti estranei nell’apparecchio.
• Le prese d’aria devono essere sempre lasciate libere.
• Non sedersi in nessun caso sull’apparecchio e non
posizionare alcun oggetto su quest’ultimo (lasciare
sempre libera l’uscita del vapore).
• Attenzione: durante l’impiego le superfici dell’apparec-
chio sono molto calde!
• Durante l’impiego il cavo d’alimentazione non deve
essere appoggiato sull’apparecchio: rischio di incendio
e cortocircuito!
• Non impiegare alcun cavo di prolunga.
• Non collocare l’apparecchio su superfici calde o vicino
a fiamme libere. Mantenere una distanza superiore ad
1 m.
• Non immergere mai l’apparecchio o il cavo d’alimenta-
zione in acqua o altri liquidi: rischio di
lesioni, incendio o folgorazione.
• Utilizzare solo ricambi originali.
• Prima di pulire l’apparecchio scollegare il cavo d’a-
limentazione e lasciare raffreddare completamente
l’apparecchio.
• Non spostare mai l‘apparecchio durante il funziona-
mento.
• Il costruttore declina qualsiasi responsabilità per i danni
dovuti alla mancata osservanza delle istruzioni per
l‘uso.
Aprire l’imballaggio
• Togliete l’apparecchio dall’imballaggio con cautela.
• Togliere l’apparecchio dal sacchetto protettivo in
plastica. Attenzione, il coperchio dell’apparecchio
non è fissato.
• Estrarre gli accessori dall’interno dell’apparecchio (5).
• Rimuovere tutto il materiale d’imballaggio.
Summary of Contents for 46225
Page 1: ...S450...
Page 3: ...3 2 8 1 6 4 7 3 5 2 9...
Page 4: ...4 14 10 12 15 13 17 11 16 18...
Page 5: ...5 19 20 23 MAX 1L WARM WATER 27 22 26 24 25 21...
Page 6: ...6...
Page 7: ...7 de Gebrauchsanweisung...
Page 14: ...14 de...
Page 15: ...15 en Instructions for use...
Page 22: ...22 en...
Page 23: ...23 fr Instructions d utilisation...
Page 30: ...30 fr...
Page 31: ...31 it Istruzioni per l uso...
Page 38: ...BONECO is a registered trademark of BONECO AG Switzerland 39621 10 www boneco com...