Bona 1.783 Series, Original Instructions Manual

Page: 41 / 192

-
4
 Soltar el interruptor de la solución de
limpieza.
 Conduzca el aparato entre 1-2 m hacia
delante para aspirar el agua restante.
 Soltar interruptor para el accionamiento
de los cepillos.
 Accionar pedal de bajada de barra de
aspiración.
 Colocar verticalmente el estribo de em-
puje - los cepillos se elevan.
 Desenchufe el cable de red.
CUIDADO
Peligro de deformación de los cepillos. Al
apagar el equipo descargar los cepillos co-
locando verticalmente el asa de empuje
 Abrir bloqueos de depósito de agua lim-
pia.
 Girar a un lado el asa de transporte del
depósito de agua sucia.
 Elevar depósito de agua limpia y llevar
a instalación de eliminación.
몇
ADVERTENCIA
Respetar la normativa local vigente en ma-
teria de tratamiento de aguas residuales.
 Retirar tapa de depósito de agua limpia
y verter el líquido a través de la entalla-
dura.
Indicación:
Cuando el depósito de agua sucia está lle-
no, el flotador cierra el canal de admisión.
La aspiración se interrumpe. Vacíe el de-
pósito de agua sucia.
 Retirar el depósito de agua limpia,
como se describe arriba.

Elevar depósito de agua sucia y llevar a
instalación de eliminación.
몇 ADVERTENCIA
Respetar la normativa local vigente en ma-
teria de tratamiento de aguas residuales.
 Verter el agua sucia.

Aclare el depósito de agua sucia con
agua limpia.
몇
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato para el transporte.
 Al transportar en vehículos, asegurar el
aparato para evitar que resbale y vuel-
que conforme a las directrices vigentes.
Para reducir el espacio requerido, se pue-
de plegar o desmontar el estribo de empu-
je:
 Afloje el mango en estrella de la fijación
del estribo de empuje.

Destornillar los mangos de estrella, re-
tirar los tornillos y retirar la mitad supe-
rior del estribo de empuje.
몇 PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en
interiores.
 PELIGRO
Peligro por descarga eléctrica.
¡Peligro de lesiones!
Antes de realizar cualquier trabajo en el
aparato, desenchúfelo.
CUIDADO
Peligro de daños en el equipo si sale agua.
Purgar el agua sucia y el resto de agua
fresca antes de trabajar en el equipo.
CUIDADO
Peligro de daños. No salpique al aparato
con agua ni utilice detergentes agresivos.
 Verter el agua sucia.
 Aclare el depósito de agua sucia con
agua limpia.
 Vaciar el depósito de agua limpia.
 Llenar el depósito de agua limpia con
agua limpia y aclarar el aparato para
evitar sedimentos.
 Retirar el agua restante del depósito de
agua limpia.
 Comprobar la junta de la válvula de
bola en el depósito de agua limpia.
 Compruebe el filtro de pelusas; en caso
necesario, límpielo.
 Dejar secar los depósitos antes de ce-
rrarlos para evitar la formación de olo-
res.
 Limpie el aparato por fuera con un trapo
húmedo ligeramente empapado en una
solución jabonosa suave.
 Limpie los labios de aspiración; com-
pruebe si presentan desgaste y, en
caso necesario, cambiar la barra de as-
piración.
 Compruebe si los cepillos presentan
desgaste y, en caso necesario, cámbie-
los.
 Limpiar las regletas de distribución de
agua por encima de los cepillos, extraer
si es necesario y enjuagar con agua.

Compruebe el estado de las juntas si-
tuadas entre el aparato y el depósito de
agua sucia y, en caso necesario, cám-
bielas.
 Limpie el canal de los cepillos.
 Solicitar al servicio técnico local la rea-
lización de la inspección anual y los tra-
bajos de mantenimiento.
 Elevar la barra de aspiración accionan-
do el pedal de bajada de barra de aspi-
ración.

Apretar el pulsador de cambio de barra
de aspiración hacia adentro - la barra
de aspiración se desencaja.
 Sacar la barra de aspiración empuján-
dola hacia abajo.
 Retirar los resortes de tornillos e inser-
tarlos en la nueva barra de aspiración.
 Alinear la nueva barra de aspiración de
modo que la lengüeta de retención
apunte al centro del aparato.

Enhebrar los resortes de tornillo en los
alojamientos del aparato.

Empujar la barra de aspiración en el
aparato y encajarla.

Repetir el procedimiento para la segun-
da barra de aspiración.
Indicación:
El intercambio regular de las dos barras de
aspiración mejora el efecto frotador y pro-
longa la duración.
 Colocar el aparato a un lado.
 Pulsar la tecla de cambio de cepillos y
simultáneamente abatir los cepillos ro-
tativos.
 Extraer el cepillo rotativo.
 Insertar los nuevos cepillos rotativos en
el arrastrador y encajarlos.
En caso de peligro de heladas:
 Vacíe el depósito de agua limpia y el
depósito de agua sucia.
 Pulsar el interruptor de solución de de-
tergente hasta que ya no salga agua.
 Guarde el aparato en un lugar protegi-
do de las heladas.
Detención y apagado
Vaciado del depósito de agua limpia
Vaciado del depósito de agua sucia
Transporte
Almacenamiento
Conservación y
mantenimiento
Plan de mantenimiento
Después del trabajo
Mensualmente
Anualmente
Trabajos de mantenimiento
Renovar la barra de aspiración
Recambio del cepillo cilíndrico
Protección antiheladas
41 ES