- 8 -
0
5
3
1
A
B
5
0
.
7
0
.
5
1
K
S
5
0
.
7
0
.
5
1
C
K
e
m
a
N
-
D
t
ll
e
t
s
r
e
e
m
a
N
.
r
p
e
g
e
m
a
N
.
f
t
z
t
e
s
r
e
.
d
t
z
t
e
s
r
e
5. Aufstellung und Montage
5.5 Kondensatableitung
Für die Kondensatableitung ist ein Anschluß vorhanden:
•
Automatischer Kondensatablaß während des Betriebes.
Die Dimensionierung des Anschlusses entnehmen Sie bitte Kapi-
tel 10. „Technische Daten“.
Achten Sie bei der Montage der Kondensatableitung
darauf, daß das vom Kälte-Drucklufttrockner abge-
schiedene Kondensat ungehindert abfließen kann.
HINWEIS!
Bei der Entsorgung des Kondensates ist der
Schmutzanteil zu berücksichtigen. Beachten Sie die
jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften.
5.6 Elektroanschluß
Das Gerät ist mit Anschlußkabel und Stecker versehen.
Die elektrotechnischen Anschlußdaten entnehmen Sie bitte dem
Kapitel 10. „Technische Daten“.
Die Anschlußbedingungen richten sich an die jeweiligen nationa-
len Vorschriften.
5.7 Umgebungsbedingungen
Der Kälte-Drucklufttrockner darf nicht in abnormen Umgebungs-
bedingungen betrieben werden.
Erhöhte Konzentrationen von u.a. Ammoniak und Schwefelwas-
serstoff müssen vermieden werden, da sie erhöhte Korrosion
am Kälte-Drucklufttrockner verursachen können.
Kontaktieren Sie im Zweifelsfall einen authorisiertes Fachbetrieb.
5. Installation and mounting
5.5 Condensate drain
For the condensate drain one connection each is provided:
•
Automatic drain during operation.
The sizing of the connections please see in chapter 10. „Technical
Data“.
When fitting the drains please see to it, that the
condensate separated by the refrigeration com-
pressed air dryer is drained off into a system that
does not create a back pressure.
Instruction!
When disposing of the condensate the amount of
pollution has to be taken into consideration. Please
act according to the prevailing regulations of law.
5.6 Electrical connection
The dryer is equipped with a cord and a plug.
The electro-technical connection data are to be taken from chapter
10. „Technical data“.
The connection conditions are based on the respective national
regulations.
5.7 Ambient conditions
The refrigerated compressed air dryer must not be operated in
abnormal ambient conditions.
Increased concentrations of ammonia and hydrogen sulphide,
among other substances, must be avoided as they may cause an
increased level of corrosion on the refrigerated compressed air
dryer.
In case of doubt, contact an authorised specialist company.