Blackstar AMPED 1, Owner'S Manual

Page: 56 / 142

5. Speaker Outputs (sorties pour baffle)
Connectez un baffle de guitare approprié à la sortie Speaker Outputs d’impédance
adaptée :
La sortie « 16 OHM » est destinée à la connexion d’un unique baffle 16 ohms.
La sortie « 8 OHM » est destinée à la connexion d’un unique baffle 8 ohms.
L’AMPED 1 peut produire sa pleine puissance de 100 W à des impédances de 8
ou 16 ohms.
NOTE : utilisez toujours un câble pour baffle de bonne qualité sur les sorties pour
baffle.
AVERTISSEMENT : n’utilisez pas les deux sorties pour baffle en même temps,
cela endommagerait votre amplificateur. Connectez d’abord le câble à votre baffle,
puis à votre pédalier AMPED.
NOTE : si le câble du baffle est débranché côté amplificateur, votre pédalier
AMPED passe automatiquement en mode de sécurité à faible consommation
d’énergie. Ainsi, par exemple, si vous souhaitez enregistrer à l’aide de la sortie par
prise XLR, jack stéréo ou USB, vous pouvez l’installer sur votre bureau sans avoir
besoin d’y connecter une charge de baffle.
NOTE IMPORTANTE : la détection de protection se fait au niveau des prises de
sortie pour baffle de l’appareil. Ne déconnectez donc pas le câble uniquement du
côté baffle. Déconnectez-le de l’ampli !
6. Outputs (sorties)
Utilisez les deux sorties CC 9 V pour alimenter vos pédales externes jusqu’à un
courant combiné maximal de 500 mA.
AVERTISSEMENT : ne dépassez pas un courant total combiné de 500 mA pour
les deux sorties.
7. USB – Sortie audio CabRig
Utilisez le câble USB-C fourni pour connecter votre AMPED 1 à votre ordinateur.
C’est la sortie audio numérique USB pour l’enregistrement direct sur votre
ordinateur et pour la connexion au logiciel d’édition Architect de Blackstar.
Des pilotes audio standard sont utilisés pour connecter l’amplificateur à un PC,
Mac ou autre périphérique d’enregistrement utilisable. Aucun pilote spécifique
n’est requis. Pour des renseignements sur l’enregistrement USB à faible latence,
consultez : www.blackstaramps.com/usbrecording
NOTE : connectez toujours l’amplificateur à un port USB principal, évitez si
possible d’utiliser des concentrateurs (« hubs ») USB.
CabRig est un simulateur de baffle sophistiqué de nouvelle génération, qui
reproduit avec des détails incroyables le son et les sensations de baffles de guitare
repris au micro. Le son dépend du réglage du sélecteur CabRig (voir la section
« Face latérale » pour plus d’informations) et des réglages plus détaillés de la
section CabRig du logiciel Architect de Blackstar.
Français