Blackmagicdesign ATEM Mini, Installation And Operation Manual

Page: 758 / 2014

Transmisión por Internet directa compartiendo la red del equipo informático
Una vez vinculado el programa ATEM Software Control para manejar el mezclador, es posible configurar
una transmisión directa desde la conexión a Internet de su PC.
Para configurar el mezclador ATEM Mini Pro o Extreme a fin de controlarlo mediante
el programa y transmitir por Internet directamente:
1 Conecte el mezclador al puerto Ethernet del equipo informático. It may take a moment for Puede
que el protocolo DHCP demore en detectar el mezclador y asignarle una dirección IP.
2 Abra el programa ATEM Software Control.
3 A continuación, aparecerá el mezclador en la lista de equipos conectados a la red. Selecciónelo.
4 Haga clic en Conectar .
5 Ajuste la configuración del equipo informático a fin de compartir la conexión a Internet mediante el
puerto Ethernet.
Mac: in System Preferences, click ‘sharing’ then select ‘internet sharing’ from the En equipos Mac,
haga clic en
Compartir en las Preferencias del Sistema, y seleccione Compartir Internet en la lista
de servicios. In the ‘share your connection from’ menu, choose ‘wi-fi’ if your Mac is En el menú
Compartir conexión desde , seleccione WiFi si el equipo informático se encuentra conectado a la
red de este modo. En la lista, seleccione la opción Ethernet . En la lista Servicio , seleccione la
casilla Compartir Internet . When you are asked if you are Haga clic en Comenzar cuando aparezca
una ventana emergente preguntando si está seguro de que desea llevar a cabo esta acción.
En equipos Windows, escriba «ver conexiones de red» en la barra de búsqueda y presione ENTER.
Haga clic con el botón derecho en la conexión de Internet y seleccione
Propiedades . En la
pestaña Compartir , seleccione la opción Permitir a otros usuarios de red conectarse a Internet a
través de este equipo . ‘allow other network users to connect through this computer’s internet
connection’. Seleccione una conexión de red en el menú y haga clic en OK .
Los botones e indicadores del programa ATEM Software Control se iluminarán, You can now lo que significa
que ya es posible controlar el mezclador del mismo modo que si estuviera conectado mediante el puerto
USB-C. El mezclador ya se encuentra configurado para transmitir por Internet directamente desde el
equipo informático.
Conexión mediante teléfonos móviles
Una vez que los modelos ATEM Mini Pro o ATEM Mini Pro ISO están configurados para transmitir por
Internet a través de plataformas como YouTube o Twitch, es posible realizar la emisión directamente usando
un teléfono móvil.
Esta opción brinda la oportunidad de configurar el dispositivo rápidamente y comenzar a transmitir desde
cualquier lugar con conexión 4G o 5G, mediante un teléfono que permita compartir la red.
1 Simplemente conecte el teléfono al mezclador mediante un cable USB-C.
2 A continuación, asegúrese de que el teléfono tiene la opción para compartir la conexión activada.
En dispositivos con sistema iOS, asegúrese de que la opción Permitir que otros se conecten está activada
en el menú correspondiente de los ajustes para el punto de acceso personal.
En dispositivos con sistema Android, deslice el dedo hacia abajo en la pantalla a fin de ver el menú rápido.
Mantenga pulsado el ícono correspondiente y active el anclaje mediante la conexión USB.
A continuación, presione el botón On Air en el mezclador para comenzar a emitir al aire.
758 Funciones adicionales en los modelos ATEM Mini Pro y ATEM Mini Extreme