(Оригінальні інструкції)
УКРАЇНСЬКА
94
• Не заряджайте ушкоджені акумулятори.
• Екстремальні умови можуть призвести
до витоку з батареї. Якщо ви помічаєте
рідину на акумуляторі, обережно витріть її
тканиною. Уникайте контакту зі шкірою.
• У разі потрапляння в очі або на шкіру,
дотримуйтеся інструкцій нижче.
Увага!
Технологічна рідина акумулятора може
стати причиною травми або зашкодити майну.
У разі контакту зі шкірою негайно промийте
ділянку водою. Якщо спостерігається
почервоніння, біль або подразнення,
зверніться до лікаря. У разі контакту з
очима негайно промийте їх чистою водою та
зверніться до лікаря.
Зарядні пристрої
Ваш зарядний пристрій було спроектовано
для конкретного значення напруги. Завжди
перевіряйте, чи напруга мережі співпадає зі
значенням напруги на паспортній табличці.
Увага!
Ніколи не намагайтеся замінити
зарядний пристрій звичайною мережевою
розеткою.
• Використовуйте зарядний пристрій
Black+Decker тільки для заряджання
акумулятора у пристрої, що постачається.
Інші акумулятори можуть вибухнути,
спричинивши травми та пошкодження
майна.
• Ніколи не заряджайте батареї, які не
призначені для повторного заряджання.
• Якщо шнур живлення пошкоджено, його
необхідно замінити у виробника або
в авторизованому сервісному центрі
Black+Decker для запобігання загрозі.
• Не допускайте потрапляння води на
зарядний пристрій.
• Не відкривайте зарядний пристрій.
• Не вивчайте зарядний пристрій за
допомогою вимірювальної апаратури.
• Пристрій/акумулятор під час заряджання
необхідно розмістити у добре
вентильованому приміщенні.
Безпека інших осіб
• Цей пристрій не призначено для
використання особами (у тому числі
дітьми) зі зниженими фізичними,
сенсорними та розумовими здібностями
або з недостатнім досвідом та знаннями,
якщо особа, що відповідає за їх безпеку,
за ними не наглядає або не навчила їх
безпечному використанню пристрою.
• Наглядайте за дітьми, щоб вони не
гралися з пристроєм.
Електрична безпека
Уважно та повністю прочитайте цей
посібник, перш ніж використовувати
пристрій.
Прилад має подвійну ізоляцію, тому не
потребує заземлення. Завжди
перевіряйте, що напруга джерела
живлення співпадає зі значенням
напруги на паспортній табличці.
F
Захисний розгалужуючий
трансформатор, захищений від
короткого замикання. Джерело
живлення електрично розгалужене з
виходом трансформатора.
130 °C
За умов надмірної температури
навколишнього середовища зарядний
пристрій вимкнеться автоматично.
Унаслідок цього він працювати не буде.
Базу зарядного пристрою необхідно
відключити від мережі живлення та
відправити до авторизованого сервісного
центру, щоб відремонтувати її.
Summary of Contents for SVFV3250L
Page 1: ...www blackanddecker com SVFV3250L FR PT RU TR UA AR Operating instructions in the back ...
Page 7: ... Original instructions ENGLISH 7 1 2 3 4 5 Assembly Accessory storage ...
Page 8: ... Original instructions ENGLISH 8 3 1 2 3 Charging LED paterns ...
Page 11: ... Original instructions ENGLISH 11 On Off Flexible nozzle Fitting accessories 6 Accessories ...
Page 13: ... Original instructions ENGLISH 13 Tap to empty 8 5 6 1 2 3 4 1 Clean cyclonic filter ...
Page 17: ...17 11 Features ...
Page 25: ... Instructions originales FRANÇAIS 25 1 2 3 4 5 Montage Rangement des accessoires ...
Page 26: ... Instructions originales FRANÇAIS 26 3 1 2 3 Charge Configuration du voyant d indication ...
Page 35: ...11 Caractéristiques ...
Page 43: ... Instruções originais PORTUGUÊS 43 1 2 3 4 5 Montagem Armazenamento de acessórios ...
Page 44: ... Instruções originais PORTUGUÊS 44 3 1 2 3 Carregamento Padrões LED ...
Page 53: ...11 Funcionalidades ...
Page 61: ... Заводские инструкции РУССКИЙ 61 1 2 3 4 5 Сборка Хранение аксессуаров ...
Page 62: ... Заводские инструкции РУССКИЙ 62 3 1 2 3 Зарядка Светодиодные модели ...
Page 71: ...71 11 Свойства ...
Page 79: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 79 1 2 3 4 5 Montaj Aksesuarların muhafaza edilmesi ...
Page 80: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 80 3 1 2 3 Şarj etme LED desenleri ...
Page 83: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 83 Açık Kapalı Esnek nozül Sabitleme aksesuarları 6 Aksesuarlar ...
Page 89: ...89 11 Özellikler ...
Page 97: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 97 1 2 3 4 5 Збірка Зберігання приладдя ...
Page 98: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 98 3 1 2 3 Заряджання Світлодіодна індикація ...
Page 101: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 101 Увімк вимк Гнучкий шланг Монтаж приладдя 6 Приладдя ...
Page 107: ...107 11 Функції ...
Page 112: ... أصلية تعليمات عربي 112 112 11 الخصائص ...
Page 116: ... أصلية تعليمات عربي 116 للتفريغ بلطف اخبط 8 5 6 1 2 3 4 1 الفلتر نظف ...
Page 118: ... أصلية تعليمات عربي 118 اإلطفاء التشغيل مرن خرطوم الكماليات تركيب 6 الكماليات ...
Page 121: ... أصلية تعليمات عربي 121 3 1 2 3 الشحن LED اإلضاءة نماذج ...
Page 122: ... أصلية تعليمات عربي 122 1 2 3 4 5 التجميع الكماليات تخزين ...
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 138: ...90636154 03 2016 ...