(Instruções originais)
PORTUGUÊS
38
Uso previsto
O seu aspirador portátil Black+Decker
Dustbuster® foi desenhado para aspirar.
Este produto é destinado apenas à
utilização doméstica.
Leia cuidadosamente este manual
antes de utilizar o aparelho
Instruções de segurança
Este aparelho destina-se apenas à
utilização doméstica no interior. Este
aparelho não se destina a ser utilizado em:
• áreas de cozinha de empregados em
lojas;
• escritórios e outros ambientes de
trabalho;
• casas rurais;
• por clientes em hotéis, motéis e outros
• ambientes de tipo residencial;
• ambientes do tipo alojamento e
pequeno-almoço, ou outros ambientes
não domésticos.
Aviso! Leia todos os avisos de
segurança e todas as instruções.
A
não-observância dos avisos e
instruções listados abaixo podem
resultar em choque elétrico, incêndio
e/ou lesão grave.
Aviso!
Quando utilizar aparelhos
elétricos, as advertências básicas de
segurança, incluindo estas instruções,
deverão ser sempre seguidas para
reduzir o risco de incêndio, baterias
com fuga, lesões pessoais e danos
materiais.
• Leia este manual inteiro atentamente
antes de utilizar o aparelho.
• O uso previsto está descrito neste
manual. A utilização de qualquer
acessório ou a realização de qualquer
operação com este aparelho que não
seja a recomendada neste manual de
instruções pode representar um risco
de ferimentos pessoais.
• Guarde este manual para referência
futura.
Utilização do aparelho
• Não utilize o aparelho para aspirar
líquidos ou qualquer outro material que
se possam incendiar.
• Não utilize o aparelho perto de água.
• Não mergulhe o aparelho em água.
• Nunca puxe o cabo de alimentação para
desligar a ficha da tomada. Mantenha
o cabo de alimentação longe do calor,
óleo e objetos cortantes.
• Este aparelho pode ser usado por
crianças a partir dos 8 anos e por
pessoas com capacidades físicas,
sensoriais e mentais reduzidas ou com
falta de experiência e conhecimento
caso sejam supervisionadas ou tenham
sido dadas instruções relativamente à
utilização do aparelho de forma segura
e tenham compreendido os perigos
envolvidos. As crianças não devem
brincar com o aparelho. A limpeza
e manutenção não deve ser feita pr
crianças sem supervisão.
Summary of Contents for SVFV3250L
Page 1: ...www blackanddecker com SVFV3250L FR PT RU TR UA AR Operating instructions in the back ...
Page 7: ... Original instructions ENGLISH 7 1 2 3 4 5 Assembly Accessory storage ...
Page 8: ... Original instructions ENGLISH 8 3 1 2 3 Charging LED paterns ...
Page 11: ... Original instructions ENGLISH 11 On Off Flexible nozzle Fitting accessories 6 Accessories ...
Page 13: ... Original instructions ENGLISH 13 Tap to empty 8 5 6 1 2 3 4 1 Clean cyclonic filter ...
Page 17: ...17 11 Features ...
Page 25: ... Instructions originales FRANÇAIS 25 1 2 3 4 5 Montage Rangement des accessoires ...
Page 26: ... Instructions originales FRANÇAIS 26 3 1 2 3 Charge Configuration du voyant d indication ...
Page 35: ...11 Caractéristiques ...
Page 43: ... Instruções originais PORTUGUÊS 43 1 2 3 4 5 Montagem Armazenamento de acessórios ...
Page 44: ... Instruções originais PORTUGUÊS 44 3 1 2 3 Carregamento Padrões LED ...
Page 53: ...11 Funcionalidades ...
Page 61: ... Заводские инструкции РУССКИЙ 61 1 2 3 4 5 Сборка Хранение аксессуаров ...
Page 62: ... Заводские инструкции РУССКИЙ 62 3 1 2 3 Зарядка Светодиодные модели ...
Page 71: ...71 11 Свойства ...
Page 79: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 79 1 2 3 4 5 Montaj Aksesuarların muhafaza edilmesi ...
Page 80: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 80 3 1 2 3 Şarj etme LED desenleri ...
Page 83: ... Orijinal talimatlar TÜRKÇE 83 Açık Kapalı Esnek nozül Sabitleme aksesuarları 6 Aksesuarlar ...
Page 89: ...89 11 Özellikler ...
Page 97: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 97 1 2 3 4 5 Збірка Зберігання приладдя ...
Page 98: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 98 3 1 2 3 Заряджання Світлодіодна індикація ...
Page 101: ... Оригінальні інструкції УКРАЇНСЬКА 101 Увімк вимк Гнучкий шланг Монтаж приладдя 6 Приладдя ...
Page 107: ...107 11 Функції ...
Page 112: ... أصلية تعليمات عربي 112 112 11 الخصائص ...
Page 116: ... أصلية تعليمات عربي 116 للتفريغ بلطف اخبط 8 5 6 1 2 3 4 1 الفلتر نظف ...
Page 118: ... أصلية تعليمات عربي 118 اإلطفاء التشغيل مرن خرطوم الكماليات تركيب 6 الكماليات ...
Page 121: ... أصلية تعليمات عربي 121 3 1 2 3 الشحن LED اإلضاءة نماذج ...
Page 122: ... أصلية تعليمات عربي 122 1 2 3 4 5 التجميع الكماليات تخزين ...
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 138: ...90636154 03 2016 ...