Español
5
• El depósito para polvo y los filtros se pueden lavar en
agua jabonosa tibia.
• Permita que se sequen antes de volver a colocarlos en la
aspiradora para automóvil.
• Una vez limpios y secos, vuelva a colocar los filtros en el
depósito empujando
• firmemente para asegurar un ajuste seguro. Vuelva a
colocar el depósito para polvo en la aspiradora para
automóvil hasta que encaje firmemente en su lugar y se
escuche un clic.
Remplazo de los Filtros
Los filtros deben remplazarse cada 6 a 9 meses según la
frecuencia de uso o cuando estén gastados o dañados.
Puede obtener filtros de repuesto (número de catálogo:
VF110) en su distribuidor de BLACK+DECKER. Visite
www.blackanddecker.com para encontrar distribuidores.
• Quite los filtros antiguos como se describió anteriormente.
• Coloque los filtros nuevos como se describió anteriormente.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
El artefacto con cable BLACK+DECKER se diseñó para
funcionar durante un período prolongado con un
mantenimiento mínimo. El funcionamiento continuo
satisfactorio depende del cuidado adecuado del artefacto y
de una limpieza periódica.
ADVERTENCIA:
Apague y desenchufe el artefacto
antes de efectuar cualquier mantenimiento o limpieza
en artefactos con cable.
• Limpie el artefacto con un paño suave y húmedo.
Nunca permita que entre ningún líquido dentro del
artefacto; nunca sumerja ninguna pieza del artefacto en
un líquido.
IMpoRTaNTE:
Para garantizar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento
y los ajustes (los que no estén enumerados en este manual)
deben ser realizados por los centros de mantenimiento
autorizados u otro personal de mantenimiento calificado, y
siempre deben utilizarse piezas de repuesto idénticas.
ACCESORIOS
Los accesorios recomendados para uso con el artefacto están
disponibles en su distribuidor o centro de mantenimiento
autorizado local. Si necesita ayuda con respecto a los accesorios,
llame al: 1-800-544-6986.
ADVERTENCIA:
El empleo de cualquier accesorio
no recomendado para uso con este artefacto puede
ser peligroso.
INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER cuentan con
personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos
los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación
de herramientas eléctricas. Para mayor informacion acerca de
nuestros centros de servicio autorizados y si necesita consejo
técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica,
comuniquese a su oficina local o visitenos en
www.BlackandDecker-la.com.
DATOS TÉCNICOS
aspIRaDoRa paRa
aUToMÓVIl
BDCV61-la
Voltaje
12 V CC
Potencia de succión
AW
12,5
Capacidad del
depósito
onz. (gr)
20,6 (586,8)
Largo del cable
pies (m)
16 (4.8)
Peso
lbs (kg)
2,8 (1,27)
