Black & Decker GSL200, Original Instructions Manual

Page: 29 / 100

29
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
u
Se non si è pratici di tagliasiepi, oltre a studiare questo
manuale è consigliabile chiedere istruzioni pratiche ad un
esperto.
u
Non toccare mai le lame mentre l'utensile è in funzione.
u
Non cercare mai di fermare le lame.
u
Non lasciare per terra l'utensile finché le lame non si sono
completamente fermate.
u
Controllare regolarmente che le lame non siano
danneggiate o usurate. Non usare l’utensile se le lame
sono danneggiate.
u
Fare attenzione a non toccare oggetti duri (ad es. fili
metallici, ringhiere) durante il taglio. Nel caso in cui si
colpisca accidentalmente un oggetto di questo tipo,
spegnere immediatamente l’utensile per verificare che non
abbia subito danni.
u
Se l’utensile comincia a vibrare in modo anomalo,
spegnerlo immediatamente per verificare la presenza di
eventuali danni.
u
Se l’utensile si blocca, spegnerlo immediatamente.
u
Dopo l’uso, coprire le lame con la guaina in dotazione.
Conservare l'utensile assicurandosi che la lama non sia
esposta.
u
Quando si usa l'utensile, verificare sempre che siano
montate tutte le protezioni. Non tentare mai di utilizzare un
utensile privo di alcuni componenti o che sia stato
sottoposto a modifiche non autorizzate.
u
Vietare ai bambini l'uso dell’utensile.
u
Attenzione alla caduta di detriti che si verifica quando si
potano i lati alti di una siepe.
Ulteriori avvisi di sicurezza per l'elettroutensile
@
Attenzione! Ulteriori avvisi di sicurezza per
tagliaerba
u
Vietare l'uso della macchina ai bambini e agli adulti che
non abbiano letto il presente manuale d'istruzioni.
Le normative locali possono prevedere dei limiti d'età per
l'operatore.
u
Tenere presente che l'operatore o l'utente sono
responsabili di eventuali incidenti e/o rischi all'incolumità di
altre persone o dei loro beni.
u
Non utilizzare mai la macchina se nelle vicinanze ci sono
persone, soprattutto bambini, o animali.
u
Adoperarla solo alla luce naturale oppure con una buona
illuminazione artificiale.
u
Controllare sempre che le aperture di ventilazione siano
sgombre da detriti.
u
Usare esclusivamente pezzi di ricambio e accessori
raccomandati dal fabbricante.
u
Ispezionare la macchina e sottoporla regolarmente
a manutenzione. Far riparare la macchina esclusivamente
da un centro assistenza autorizzato.
Sicurezza altrui
u
Questo elettroutensile non è destinato ad essere utilizzato
da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, senza esperienza o non in possesso
delle dovute conoscenze, senza la supervisione
o l‘addestramento da parte di una persona responsabile
per la loro sicurezza.
u
Controllare i bambini per evitare che giochino con
l'elettroutensile.
Vibrazioni
I valori delle vibrazioni dichiarati nei dati tecnici e nella
dichiarazione di conformità sono stati misurati in conformità
ai metodi di test standard descritti in: EN 60745 e possono
essere utilizzati per comparare due elettroutensili. I valori di
emissioni dichiarati possono essere usati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
Attenzione! Il valore delle vibrazioni durante l'uso
dell'elettroutensile può differire dai valori dichiarati a seconda
del modo in cui viene usato l'elettroutensile. Il livello di
vibrazioni può aumentare rispetto al livello nominale.
Quando si valuta l'esposizione alle vibrazioni e si stabiliscono
le misure di sicurezza richieste dalla direttiva 2002/44/CE per
proteggere il personale che utilizza regolarmente gli
elettroutensili nello svolgimento delle proprie funzioni,
considerare una stima dell'esposizione alle vibrazioni, le
effettive condizioni d'uso e il modo in cui l'elettroutensile viene
usato, analizzando tutte le parti del ciclo operativo, ovvero
i periodi in cui l'elettroutensile è spento o gira a vuoto, oltre al
tempo in cui è in uso.
Etichette sull'utensile
Sull'utensile sono presenti le seguenti immagini:
:
Attenzione! Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente
è tenuto a leggere il presente manuale di istruzioni.
O
Indossare sempre occhiali di protezione quando si
utilizza questo utensile.
R
Non esponete l'utensile alla pioggia od a condizioni
di alta umidità.
L
Porre attenzione alle lame affilate. Le lame continuano
a ruotare dopo lo spegnimento del motore.
Porre attenzione ad eventuali oggetti espulsi.
Tenere gli astanti lontani dall'area di lavoro.