Black & Decker GSL200, Original Instructions Manual

Page: 49 / 100

49
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL
La normativa local puede prever la separación de desechos
de productos eléctricos de uso doméstico en centros
municipales de recogida de desechos o a través del
distribuidor cuando adquiere un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y el
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado
al final de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,
que lo recogerá en nuestro nombre.
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más
cercano poniéndose en contacto con la oficina local de
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.
Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de
servicios técnicos autorizados e información completa de
nuestros servicios de posventa y contactos en la siguiente
dirección: www.2helpU.com
Baterías
Z
Las baterías Black & Decker pueden recargarse
muchas veces. Al final de su vida útil, deseche las
baterías con el debido respeto al medio ambiente.
Características técnicas
GSL200 H1 GSL300 H1
Voltaje V
DC
3,6 3,6
Cortes de la cuchilla (sin carga) min
-1
850 850
Longitud de la cuchilla (podadora) cm 10 -
Separación de la cuchilla
(podadora) mm 23 -
Longitud de la cuchilla
(recortabordes) cm - 15
Separación de la cuchilla
(recortabordes) mm - 8
Tiempo de frenado de la cuchilla s < 1 < 1
Peso kg 0,65 0,65
GSL360 H1 GSL700 H1
Voltaje V
DC
3,6 7,0
Cortes de la cuchilla (sin carga) min
-1
850 850
Longitud de la cuchilla (podadora) cm 10 10
Separación de la cuchilla
(podadora) mm 23 23
Longitud de la cuchilla
(recortabordes) cm 15 15
Separación de la cuchilla
(recortabordes) mm 8 8
Tiempo de frenado de la cuchilla s < 1 < 1
Peso kg 0,65 0,65
Cargador 905450XX 905527XX
Tensión de la red V
AC
230 230
Voltaje de salida V
DC
9 10
Amperaje mA 100 120
Tiempo
aproximado de carga h 23
Peso kg 0.15 0.15
Valores totales de vibración (suma de vector triaxial) según EN 60745:
Valor de emisión de vibración (ah) 3,1 m/s2, incertidumbre (K) 1,5 m/s2
Nivel de presión acústica según EN 60745:
Presión acústica (L
pA
) 66 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
Potencia acústica (L
WA
) 77 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
Declaración de conformidad CE
DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS
DIRECTIVA SOBRE EMISIONES SONORAS EN EL
ENTORNO
%
GSL200/GSL300/GSL360/GSL700
Black & Decker declara que los productos descritos en
"características técnicas" son conformes con:
98/37/CE (hasta el 28 de diciembre de 2009), 2006/42/CE
(a partir del 29 de diciembre de 2009), 2004/108/CE,
EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 60335-1
2000/14/CE, Recortabordes, anexo V
Nivel de potencia acústica de conformidad con (5)
2000/14/CE (Artículo 13):
L
WA
(potencia acústica medida) 77 dB(A)
L
WA
(potencia acústica garantizada) 80 dB(A)
Estos productos también cumplen con las Directivas
2004/108/CE y 2011/65/UE. Si desea obtener más informa-
ción, póngase en contacto con Stanley Europe a través de la
siguiente dirección o consulte el dorso del manual.
El abajofirmante es responsable de la compilación del archivo
técnico y hace esta declaración en nombre
de Black & Decker.
_
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Reino Unido
1 9
2 1 /03/201 3