background image

19

18

C

Ch

ha

arrg

giin

ng

g//R

Re

ecch

ha

arrg

giin

ng

g  U

Ussiin

ng

g  tth

he

e  1

12

2  V

Vo

olltt  D

DC

C  C

Ch

ha

arrg

giin

ng

g

A

Ad

da

ap

ptte

err

Plug the barrel tip of the supplied 12 Volt DC Charging Adapter into the 12 Volt DC
Charging Port.

Insert the 12 volt DC plug end into the accessory outlet of your vehicle or other 12
volt DC power source.
Make  sure  the  Spotlight  is  OFF  (the  Trigger  Lock  is  in  the  OFF  position  and  the
Trigger is not depressed). 
Charge until the Battery Status LED Indicator green LED lights (approximately 12-14
hours). DO NOT CHARGE FOR LONGER THAN 14 HOURS.
Make sure the DC source (jump-starter, battery pack, vehicle accessory outlet, etc.)
is 12 volt DC and is able to supply at least one half amp at 12 volt DC for 8 hours.
This means a battery pack should be charged with at least 4 amp hours capacity. 

Note:

When using a vehicle’s 12 volt DC accessory outlet as a charging source, be aware
that some vehicles require you to turn on the ignition to power the accessory outlet. 

W

WA

AR

RN

NIIN

NG

G

• N

NE

EV

VE

ER

R  A

AT

TT

TE

EM

MP

PT

T  T

TO

O  U

US

SE

E  T

TH

HE

E  A

AC

C  C

CH

HA

AR

RG

GE

ER

R  A

AN

ND

D  D

DC

C  C

CH

HA

AR

RG

GIIN

NG

G

P

PO

OR

RT

T  S

SIIM

MU

ULLT

TA

AN

NE

EO

OU

US

SLLY

Y..

O

OP

PE

ER

RA

AT

TIIN

NG

G  IIN

NS

ST

TR

RU

UC

CT

TIIO

ON

NS

S

To turn the Spotlight ON, depress the Trigger. Pressing the Trigger repeatedly at one
second intervals advances the brightness level from dim to brightest.

To lock the trigger into the ON position, squeeze the trigger switch and move the
trigger locking button (located on the side of the handle) to the locked position.  The
spotlight  will  stay  on  until  the  lock  is  moved  to  the  OFF  position  and  the  trigger
released.

C

CA

AR

RE

E  A

AN

ND

D  M

MA

AIIN

NT

TE

EN

NA

AN

NC

CE

E

All batteries lose charge with time, especially when they are warm. Recharge the unit
every two months when not in frequent use, preferably using the Wall Cube Charger
(AC) method.

1

12

2 V

VO

OLLTT  D

DC

C

C

CH

HA

ARRG

GIIN

NG

G  PPO

ORRTT

1

12

2  V

VO

OLLTT  D

DC

C  C

CH

HA

ARRG

GIIN

NG

G  A

AD

D A

APPTTEERR

TTRRIIG

GG

GEERR

TTRRIIG

GG

GEERR  LLO

OC

CK

K

Never submerge the unit in water. If the unit gets dirty, gently clean the outer surfaces
of the spotlight unit with a soft cloth moistened with a mild solution of water and
detergent.
The quartz halogen bulb is the only user-replaceable part in the Spotlight. Periodically
inspect the condition of adapters, connectors and wires. Contact your Service Center
to replace any components that have become worn or broken. 

S

Sp

po

ottlliig

gh

htt  B

Bu

ullb

b  R

Re

ep

plla

acce

em

me

en

ntt

To replace the bulb, you will need a small Phillips screwdriver and a 6 volt H3 55
watt replacement bulb. During installation, avoid touching the glass part of the bulb.
Bulb life may be shortened by installing a bulb with dirt or fingerprints on it. The bulb
can be wiped clean with a cloth moistened with alcohol.

1. Disconnect the unit from any charging adapters.
2. Push  the  rubber  bezel  forward  toward  the  front  of  the  spotlight  to  reveal  two

small Phillips screws in the retaining ring.

3. Using the screwdriver, remove (counterclockwise) the two screws. Set them aside.
4. Lift off the retaining ring, glass lens and rubber “O” ring and set them aside.
5. Carefully remove the reflector and bulb assembly.

6. Disconnect the bulb wire from the red power wire.
7. Unsnap the hairpin retaining wires from the reflector’s flange.
8. Using the screwdriver, loosen the retaining screw to remove the bulb from the

reflector (no need to completely remove this screw).

9. Lift out the bulb and detach wire.

10. Insert the replacement bulb into the reflector’s flange.

RREETTA

AIIN

NIIN

NG

G RRIIN

NG

G

RRU

U B

BB

BEE RR 

““O

O””  RRIIN

NG

G

RREE FFLLEEC

CTTO

ORR

RRU

UB

BB

B EERR 

EEN

ND

D

C

CA

APP

RRU

UB

B B

BEERR  B

BEEZ

ZEELL C

CO

OV

VEE RR

TTRRIIG

GG

GEERR LLO

OC

CK

K

TTRRIIG

GG

GEERR 

SS W

WIITTC

CH

H

Q

QU

U A

ARRTTZ

Z  H

HA

ALLO

OG

GEEN

N

B

BU

U LLB

B

B

BU

ULLB

B

RREEFF LLEEC

CTTO

ORR

H

HA

AIIRRPPIIN

N  RREETTA

A IIN

N IIN

N G

G

W

WIIRREESS

PP H

HIILLLLIIPPSS 

H

HEEA

AD

D

SSC

CRREEW

WSS

Summary of Contents for 1

Page 1: ...ck Decker S A de C V Bosques de Cidros Acceso Radiatas No 42 3a Sección de Bosques de las Lomas Delegación Cuajimalpa 05120 México D F Tel 52 555 326 7100 Solamente para propósitos de CCA Importado por Black Decker LLC Calle Miguel Brostella Final Edificio Milano I Mezanine 5 6 y 7 El Dorado Panama Tel 507 360 5700 Solamente para propósito de Chile Importado por Black Decker de Chile S A Av Pdte E...

Page 2: ...s en el fuego ya que puede ocasionar una explosión NO abra la batería o provoque un corto circuito esto puede ocasionar que la batería gotee o se caliente y causar daños personales R RI IE ES SG GO O D DE E I IN NC CE EN ND DI IO O D DE ES SC CA AR RG GA A E EL LÉ ÉC CT TR RI IC CA A n no o c co on ne ec ct te e e el l r re ef fl le ec ct to or r a a u un na a f fu ue en nt te e d de e a al li im ...

Page 3: ...a ar rg ga a r re ec ca ar rg ga a d de es sd de e u un na a f fu ue en nt te e d de e 1 12 2 V Vo ol lt ti io os s C CC C Enchufe la punta tubular metálica del adaptador de 12 Voltios CC al puerto de recarga de 12 Volitos CC Introduzca el tomacorriente de 12 voltios al enchufe para accesorios de su vehículo o a cualquier otra fuente de alimentación de 12 voltios Asegúrese que el reflector está ap...

Page 4: ...provocar multas o penas de prisión A AD DV VE ER RT TE EN NC CI IA AS S N No o d de es se ec ch he e l la a b ba at te er rí ía a e en n e el l f fu ue eg go o y ya a q qu ue e p pu ue ed de e o oc ca as si io on na ar r u un na a e ex xp pl lo os si ió ón n A An nt te es s d de e d de es se ec ch ha ar r l la a b ba at te er rí ía a p pr ro ot te ej ja a l la as s t te er rm mi in na al le es s d...

Page 5: ...es 6 volts halógena de quartzo H3 55 watts Usar apenas com adaptadores de carga CA ou CC fornecidos com o equipamento NÃO SOBRECARREGAR CA é recarregado em até no máximo 14 horas CC é recarregado em até no máximo 14 horas Após a recarga desconectar o adaptador de carga e esperar 5 minutos antes de usá lo NUNCA TENTAR USAR SIMULTANEAMENTE O CARREGADOR DE CA E O SUPORTE DO CARREGADOR DE CC Não espre...

Page 6: ... funcione CUIDADO NUNCA USE O CARREGADOR DE CA E A PORTA DE CARREGAMENTO DE CC AO MESMO TEMPO A AD DA AP PT TA AD DO OR R D DE E C CA AR RR RE EG GA AM ME EN NT TO O D DE E C CC C D DE E 1 12 2 V VO OL LT TS S PORTA DE CARREGAMENTO DE CC DE 12 VOLTS 10 I IN NT TR RO OD DU UÇ ÇÃ ÃO O Agradecemos por sua escolha da L La an nt te er rn na a d de e 1 1 M Mi il lh hã ão o d de e V Ve el la as s d da a ...

Page 7: ...gatilho repetidamente em intervalos de 1 segundo avança o nível de brilho de fraco até brilhante Para travar o gatilho na posição ON aperte o gatilho pressionando até o nível de brilho desejado ser atingido depois deslize a trava de gatilho para baixo A lanterna ficará ligada até a trava ser movida para a posição OFF e o gatilho for liberado C CU UI ID DA AD DO OS S E E M MA AN NU UT TE EN NÇ ÇÃ Ã...

Page 8: ...funcionar então o fusível deverá ser aberto Para substituir o fusível 1 Desaparafuse a tampa externa do plugue de CC direção anti horária 2 Remova o contato central da mola e o fusível 3 Verifique o fusível de modo contínuo com um verificador 4 Se queimado peque um fusível para reposição de 0 5 amp 250 volt 5 Substitua o fusível mola contato e tampa externa 6 Aparafuse a tampa externa na direção h...

Page 9: ...m sharp edges Use in a dry location only Do not open body casing There are no user serviceable parts inside THIS UNIT IS NOT A TOY AND SHOULD ONLY BE OPERATED BY ADULTS KEEP AWAY FROM CHILDREN R Re ea ad d T Th hi is s U Us se er r s s M Ma an nu ua al l B Be ef fo or re e U Us si in ng g T Th hi is s S Sp po ot tl li ig gh ht t S SA AV VE E T TH HE ES SE E I IN NS ST TR RU UC CT TI IO ON NS S I I...

Page 10: ...A AR RG GI IN NG G P PO OR RT T 1 12 2 V VO OL LT T D DC C C CH HA AR RG GI IN NG G A AD DA AP PT TE ER R T TR RI IG GG GE ER R T TR RI IG GG GE ER R L LO OC CK K Never submerge the unit in water If the unit gets dirty gently clean the outer surfaces of the spotlight unit with a soft cloth moistened with a mild solution of water and detergent The quartz halogen bulb is the only user replaceable pa...

Page 11: ...ca an n r re es su ul lt t i in n i in nj ju ur ry y o or r f fi ir re e D Do o n no ot t e ex xp po os se e b ba at tt te er ry y t to o f fi ir re e o or r i in nt te en ns se e h he ea at t a as s i it t m ma ay y e ex xp pl lo od de e 1 12 2 V Vo ol lt t D DC C C Ch ha ar rg gi in ng g A Ad da ap pt te er r P Pl lu ug g F Fu us se e R Re ep pl la ac ce em me en nt t The fuse in the plug end of...

Reviews: