background image

www.BISSELL.ca

4

Getting to Know Your Deep Cleaner

3

2

1

7

4

5

6

8

15

14

13

9

10

11

12

Tough Stain Tool

2  ReadyTools™  Dial

3  Belt Access Door

4   6 Rows DirtLifter™ PowerBrush

 

(under nozzle)

5  Floor Nozzle 

6  Spray Trigger

7  Cord Clip

8  Upper Handle

9   Quick Release™ Hose Wrap

10  Ready-to-Use Hose

11   Extra Long Power Cord

12  Lower Hose Wrap

13  2-in-1 Tank 

14  Recline Pedal

15   Power Switch

*Tools included may vary

www.BIS

SELL.c

a

4

Apprendr

e à connaîtr

e votr

e appareil de nett

oyage en

 

prof

ondeur

3

2

1

7

4

5

6

8

15

14

13

9

10

11

12

  Ac

ces

soire pour taches t

enaces

Cadran R

eadyT ools™

Port

e d’ac

cès à la c

ourroie

  Br

osse P

ow

erBrush DirtLifter™ à 

6 rangs de br

osses

 

(sous la buse

)

Buse pour plancher 

Gâchett

e de vaporisa

tion

  Cr

ochet du cor

don d’alimenta

tion

Manche supérieur

  Port

e-tuyau Quick R

elease™

10 

Tuy

au prêt à utiliser

11 

  Cor

don d’alimenta

tion ultra-long

12 

Port

e-tuyau inf

érieur

13 

Réserv

oir 2 en 1 

14 

Pédale de dét

ente

15  

Interrupt

eur d’alimenta

tion

*Les ac

cessoir

es fournis peuv

ent v

arier

Summary of Contents for PROHEAT 1899 Series

Page 1: ...l how to video at www BISSELL ca IMAGES MAY VARY PROHEAT Appareil de nettoyage en profondeur __________________________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 1899 Vous pr f rez suivre les instructions sur vid...

Page 2: ...il est utilis en pr sence d enfants Ne pas utiliser l appareil d autres fins que celles mentionn es dans le pr sent Guide de l utilisateur Utiliser seulement les accessoires recommand s par le fabrica...

Page 3: ...4 Produits de nettoyage 5 Assemblage 6 Utilisation 9 11 Entretien et soin de l appareil 12 13 Diagnostic de pannes 14 Garantie 15 Service 15 Coordonn es 15 Enregistrement du produit 16 Pi ces et fourn...

Page 4: ...ed may vary www BISSELL ca 4 Apprendre conna tre votre appareil de nettoyage en profondeur 3 2 1 7 4 5 6 8 15 14 13 9 10 11 12 1 Accessoire pour taches tenaces 2 Cadran ReadyTools 3 Porte d acc s la c...

Page 5: ...naces laiss es par les animaux et int gre une technologie d limination des odeurs Comprend le protecteur Scotchgard MC Nettoie les tapis en pro fondeur et les prot ge contre les taches venir avec le p...

Page 6: ...du corps et fi xez le avec les deux vis longues Fixez le porte tuyau sup rieur l arri re du manche sup rieur en le poussant dans les encoches ouvertes et en le faisant glisser vers le bas jusqu ce qu...

Page 7: ...r au tapis le temps de s cher D placez les meubles vers une autre zone si vous nettoyez une pi ce en entier facultatif Nettoyez compl tement les tapis de la zone avec un aspirateur avant de proc der u...

Page 8: ...oir 2 en 1 d eau www BISSELL ca 8 1 2 2 3 5 6 1 Appuyez sur la p dale de d tente pour acc der au r servoir 2 en 1 Retirez le r servoir de la base de l appareil en tirant sur la poign e de transport du...

Page 9: ...jusqu ce que vous ne voyiez plus d aspiration d eau 5 REMARQUE Vous remarquerez peut tre des cheveux et des d bris sur le tapis ou dans le r servoir qui ont t d log s par l action de nettoyage particu...

Page 10: ...meuble est color car il risque de d teindre sur le tissu V rifi ez si le tissu d teint en faisant un essai sur une surface dissimul e comme l arri re ou le dessous du meuble 3 1 Passez soigneusement l...

Page 11: ...annul e AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques de d charge lectrique teignez l alimentation et d branchez la fi che de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de dia...

Page 12: ...e LINT SCREEN www BISSELL ca 12 Entretien Nettoyage de la buse amovible teignez l aspirateur et d branchez Saisissez la poign e sur le dessus de la buse et tirez la vers l avant La buse se d tache afi...

Page 13: ...orte d acc s la courroie alignez la avec les fentes de l appareil La porte glissera en place et se fermera d un coup sec L illustration montre ici la courroie de la pompe Si la courroie est rompue ret...

Page 14: ...tions L appareil ne se met pas sous ten sion L interrupteur d alimentation de l appareil n est pas en position allum e I Allumez l interrupteur d alimentation ce qui allumera le t moin indicateur l av...

Page 15: ...au num ro indiqu ci dessous ou visiter le site Web afin de trouver le centre de service autoris BISSELL le plus pr s Pour de plus amples renseignements relativement aux r parations ou aux pi ces de re...

Page 16: ...e site Web www BISSELL ca Scotchgard est une marque de commerce de 3M L enregistrement est rapide et facile et vous offre des avantages pour la dur e de vie de votre produit Vous recevrez Rendez vous...

Reviews: