16
©2016 BISSELL Homecare, Inc
BISSELL Canada Corporation
Mississauga, Ontario L5N 0B3
All rights reserved. Printed in China
Part Number 160-8894 Rev 02/16 Rev.B
Visit our website at: www.BISSELL.ca
Scotchgard is a trademark of 3M
Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product.
You’ll receive:
Visit
www.BISSELL.ca/registration
now!
Visit us online at: BISSELL.ca
When contacting BISSELL, have model number of
cleaner available.
Please record your
Model Number: ___________________________
Please record your
Purchase Date: ___________________________
NOTE: Please keep your original sales receipt.
It provides proof of purchase date in the event
of a warranty claim. See Warranty on page 19
for details.
Faster Service
Supplying your information now
saves you time should you need to
contact us with questions regarding
your product.
Product Support Reminders
and Alerts
We’ll contact you with any
important product maintenance
reminders and alerts.
Special Promotions
Optional: Register your email
to receive notice of offers,
contests, cleaning tips and more!
Parts & Supplies
For Parts and Supplies, go to BISSELL.ca
and
enter your model number in the search fi eld.
Register your product today!
We can ’t wait
to he ar from you !
We really do read
your comments, tweets,
and posts.
Rate this product on
BISSELL.ca
or any of our retailer sites
and let us (and millions of
your closest friends)
know what you think!
For cleaning tips and more visit www.BISSELL.ca or fi nd us at:
BISSELL
BISSELLClean
BISSELL
BISSELL
BISSELLClean
16
©2016
BISSELL
Homecare Inc.
BISSELL
Canada Corpor
ation
Mississauga, On
tario L5N
0B3
Tous
droits
réserv
és. Imprimé
en Chine
Pièce n
o
160-8894
Ré
v. 0
2/16 Ré
v. B
Visitez
notre sit
e Web
: ww
w.BIS
SELL.ca
Scotchgar
d es
t une
marque
de commer
ce de
3M
L'enregis
trement es
t rapide et f
acile et vous offr
e des avantages pour la dur
ée de vie de votr
e produit.
Vous r
ecevr
ez
:
Rende
z-vous au
ww
w.BIS
SELL.ca/
product-r
egistr
ation
dès maintenant!
Visit
ez-nous en ligne au
:
BISSELL.
ca
Lorsque v
ous communique
z avec BIS
SELL, aye
z en main
le numéro de modèle de l’
appareil.
Veuille
z inscrire le
numéro du modèle
: ___________________________
Veuille
z inscrire v
otre
date d’
achat
: ________________________________
REMARQUE : Veuille
z conserv
er votr
e
reçu original. Si v
ous deve
z présent
er une
réclama
tion conf
ormément à la garantie
,
ce r
eçu cons
tituera une pr
euve de la da
te
d’acha
t. Pour plus de détails, c
onsultez la
section « Gar
antie » à la page 19.
Service plus r
apide
En entrant dès maint
enant vos
renseignements, v
ous économiser
ez
du temps au cas où v
ous auriez besoin
de communiquer a
vec nous pour des
questions c
oncernant v
otre pr
oduit.
Rappels et alertes de
soutien technique
Nous communiquer
ons avec v
ous en
cas de rappels ou d’
alertes c
oncernant
l’entr
etien de votr
e produit.
Promo
tions spéciales
Faculta
tif : Inscriv
ez v
otre adr
esse de
courriel pour r
ecev
oir des avis r
elatifs à
des offres, des c
oncours, des trucs de
nettoy
age et plus encor
e!
Pièces et f
ournitures
Pour vous procurer des pièces et fournitures,
rendez-vous sur le site BISSELL
.ca
et inscrivez
le numéro de modèle de votre appareil dans le
champ de recherche.
Enregis
trez v
otre pr
oduit aujourd’hui!
Nou s
vou lon
s
avoir de vos
nou ve
ll es!
Nous lisons vraiment v
os
commentair
es, messages,
microbillets et billets.
Évalue
z ce pr
oduit
en allant sur le site
BISSELL.
ca
ou le site de nos détaillants
et dites-nous (ainsi qu'à
des millions d'amis) c
e
que vous en pense
z!
Pour obtenir des conseils de nettoyage ou tout autre renseignement,
visitez le site www.BISSELL
.ca ou venez nous trouver sur :
BISSELL
BISSELL
Clean
BISSELL
BISSELL
BISSELL
Clean
