background image

www.BISSELL.ca

14

Troubleshooting

WARNING

To reduce the risk of electric shock, turn power switch OFF and disconnect plug from 

electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.

Problem

Possible causes

Remedies

Reduced 

spray OR 

no spray

Clean water tank is empty 

Refill tank with water and formula

Lint screen on clean water tank 

cap clogged 

Soak clean water tank cap in warm 

water and then rinse under running 

water

Spray nozzle clogged

Clean spray nozzle by rinsing 

under water

Upper handle is not in the upright 

and locked position

Rotate the retractable handle lock, 

pull handle up and return the handle 

lock to the locked position

Clean tank not properly seated 

on unit

Remove clean tank, ensure cap is 

tightened properly, and reinstall clean 

tank until a ‘click’ sound is heard

Deep cleaner 

not picking 

up cleaning 

solution

Collection tank is not aligned/

secured 

Check tank alignment and secure 

with side latches

Collection tank is full 

Empty tank

Removable nozzle installed 

improperly 

Unplug unit and align two "hooks" 

into bottom first, then snap into place 

on top

Removable nozzle full of debris 

Unplug unit, remove nozzle and 

rinse under running water

Red lint screen under collection 

tank is clogged 

Remove debris from lint screen

www.BIS

SELL.c

a

14

Diagnostic de pannes

AVERTIS

SEMENT

Afi n de r

éduire les risques de déchar

ge électrique

, mett

ez l’in

terrupt

eur d’alimen

tation en position é

tein

te e

débranche

z la fi  che de la prise élec

trique avan

t de proc

éder aux vérifi

 ca

tions d’en

tretien ou de diagnos

tic d’une panne.

Problème

Causes possibles

Solutions

Vaporisa

tion 

faible OU 

absente

Le r

éservoir d’

eau propr

e est 

vide. 

Remplis

sez le r

éservoir a

vec de l’

eau 

et du produit de nett

oyage

.

Le filtr

e à charpie sur le 

couv

ercle du r

éservoir d’

eau 

propr

e est obs

trué. 

Trempe

z le couv

ercle du r

éservoir 

d’eau pr

opre dans l'eau chaude puis 

rincez-le à l'eau c

ourant

e.

La buse de vaporisa

tion est 

obstruée

.

Nettoy

ez la buse de v

aporisation en 

la rinçant sous l’eau.

Le manche ne se tr

ouve pas en 

position verticale ni en position 

de verr

ouillage.

T ourne

z le verr

ou du manche 

rétr

actable, tir

ez le manche v

ers 

le haut et remett

ez le v

errou du 

manche en position de verr

ouillage.

Le r

éservoir de solution 

nettoy

ante n’

est pas fix

é de 

faç

on appropriée sur l’

appareil.

Retir

ez le r

éservoir de solution 

nettoy

ante, as

surez-

vous que 

le capuchon est bien vis

sé et 

réins

tallez le r

éservoir jusqu’

à ce 

qu’un « clic 

» se fas

se entendr

e.

L’appar

eil de 

nettoy

age en 

prof

ondeur 

n’aspir

e pas 

la solution de 

nettoy

age

Le r

éservoir de r

écupération 

n’es

t pas aligné ou verr

ouillé. 

Vérifie

z l’alignement du r

éservoir et 

fixez-le a

vec les v

errous la

tér

aux.

Le r

éservoir de r

écupération 

est plein. 

Vide

z le réserv

oir.

La buse amovible n'es

t pas 

installée c

orrect

ement. 

Débranche

z l’appar

eil et alignez 

d’abor

d les deux « cr

ochets » dans 

la pièce du bas; loge

z-les ensuite 

dans la pièce du haut.

La buse amovible es

t remplie 

de débris. 

Débranche

z l’appar

eil, retir

ez la 

buse et rincez-la sous un jet d’

eau.

Le filtr

e à charpie rouge sur le 

couv

ercle du r

éservoir de r

écu-

pération es

t obstrué

Éliminez les débris du filtr

e à 

charpies.

Summary of Contents for POWERCLEAN TURBOBRUSH PET 2085 Series

Page 1: ...ne for an instructional how to video at www BISSELL ca videos POWERCLEAN MD BROSSE TURBOBRUSH ANIMAUX Appareil de nettoyage en profondeur ___________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 2085 Vous pr f rez le...

Page 2: ...d utiliser l appareil comme jouet tre tr s vigilant si l appareil est utilis en pr sence d enfants Ne pas utiliser l appareil d autres fins que celles mentionn es dans ce Guide de l utilisateur Utilis...

Page 3: ...n profondeur de BISSELL Le nettoyage c est notre passion Voil pourquoi nous sommes tr s heureux de vous faire part d un de nos produits innovateurs Comme nous voulons nous assurer que votre appareil d...

Page 4: ...Recline Pedal Carry Handle www BISSELL ca 4 Apprendre conna tre votre appareil de nettoyage en profondeur Manche G chette de pulv risation Couvercle de l vent filtre mousse Partie inf rieure R servoir...

Page 5: ...nt ne doivent pas tre utilis s non plus Ces produits peuvent r agir avec les mati res plastiques utilis es dans votre appareil ce qui provoquerait des f lures ou des marques Assurez vous que vous avez...

Page 6: ...glisser la partie sup rieure du corps sur la partie inf rieure Glissez le manchon sup rieur dans le corps en alignant la tige et en le faisant glisser vers le bas 2 3 4 5 Assemblage Le seul outil don...

Page 7: ...Ajoutez davantage de puissance gr ce aux solutions Boost de BISSELL Remplissez le r servoir avec de l eau et la solution nettoyante 2X tape 3 ci dessus Versez une 1 once de solution Boost de BISSELL...

Page 8: ...tapis pour toutes consignes sp ciales de nettoyage Il n est pas recommand de nettoyer en profondeur les tapis d licats en soie ou en laine les tapis antiques ou les petits tapis si l tiquette du fabr...

Page 9: ...les verrous de chaque c t du r servoir Remplissez de nouveau le r servoir d eau propre et continuez le nettoyage ou si vous avez termin attendez que les pi ces soient s ches avant de ranger votre app...

Page 10: ...r duire les risques de d charge lectrique mettez l interrupteur d alimentation en position teinte et d branchez la fi che de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de...

Page 11: ...ommag e et doit tre remplac e retirez la et remplacez la par une nouvelle courroie Lorsque vous retirez le rouleau de brosse le capuchon du rouleau de brosse s enl ve galement N garez pas cette pi ce...

Page 12: ...ISSELL ca 12 7 Nettoyez ou remplacez le rouleau de brosse et la courroie Lorsque vous avez termin de nettoyer ces pi ces r installez les sur l appareil Ins rez la brosse dans le capuchon d extr mit su...

Page 13: ...ssoire pour planchers nus en l accrochant sur le devant de la buse Tournez le vers le bas jusqu ce qu il se loge en place AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques d incendie et de d charge lectrique...

Page 14: ...de la prise lectrique avant de proc der aux v rifi cations d entretien ou de diagnostic d une panne Probl me Causes possibles Solutions Vaporisation faible OU absente Le r servoir d eau propre est vid...

Page 15: ...ndiqu ci dessous ou visiter le site Web afin de trouver le centre de service autoris BISSELL le plus pr s Pour de plus amples renseignements relativement aux r parations ou aux pi ces de rechange ou p...

Page 16: ...pour la dur e de vie de votre produit Vous recevrez Rendez vous au www BISSELL ca registration Visitez le site Web de BISSELL www BISSELL ca Lorsque vous communiquez avec BISSELL ayez en main le num...

Reviews: