background image

•  Tato záruka se nevztahuje na závady, k

nimž dojde nesprávným užitím, poškozením,
zneužitím, zavedením nesprávného napětí,
vyšší mocí či událostmi, nad nimiž Holmes
nemá kontrolu, opravou či úpravou někoho
jiného než osoby, která má oprávnění
Holmes, nebo kvůli jiným postupům než jsou
popsány v návodu k obsluze. Tato záruka se
navíc nevztahuje na běžné opotřebení
včetně – ale bez omezení jen na ně –
menších barevných změn a poškrábaní
povrchu.

•  Práva v rámci této záruky se týkají pouze

osoby, která zařízení původně zakoupila, a
nelze je rozšířit na komerční ani komunální
využití.

TENTO PŘÍSTROJ BYL VYROBEN PODLE

SMĚRNIC EHS 2006/95/EEC A
2004/108/EEC.

Vysloužilé elektrické výrobky by neměly být
vyhozeny s domácím odpadem. Recyklujte je v
místech s příslušným zařízením. Další
informace o recyklaci a WEEE lze vyžádat
e-mailem: [email protected].

Holmes Products (Europe) Limited

1 Francis Grove

London

SW19 4DT

UK

K. Kryt zá kladny

L. Hmotnost zá kladny

K. Kryt zá važí

N. Šroub francouzské ho klí če ve tvaru L

O. Šroub prstence mří že

P. Zá mek zadní  mří že

Q. Zá řez na hří deli motoru

R. Knoflí k ovlá dá ní  rychlosti

S. Knoflí k ovlá dá ní  oscilace

T. Spoj zúžení

U. ZajišYovací  šrouby (2)

CHYBÍ VÁM NĚJAKÝ DÍL K VENTILÁTORU?

Volejte 420 48 513 03 03 a požádejte o asistenci.

NÁVOD K MONTÁŽI

Viz obrázky na vnitřních stranách obalu 
(Obr. 1 – 8)

Doba montáže: 10 – 15 minut.
Nezbytné nástroje: křížový šroubovák.
1. Opatrně vyjměte všechny díly a ujistěte, zda

žádný nechybí. Viz obrázek 1.

2. Dolní prodlužovací tyč (J) připevněte k

základně (K) a závaží (L) pomocí šroubu (N)
a krytu závaží základny (M). Viz obrázek 2.

3. Křížovým šroubovákem odmontujte šrouby (U)

z kloubu (T) pláště motoru. Kloub (T) zasuňte
do horní prodlužovací tyče (H). Vyrovnejte
otvory šroubů kloubu (T) s otvory v horní
prodlužovací tyči (H) a kloub přimontujte
dvěma šrouby (U), které jste vyjmuli na
začátku tohoto kroku. Viz obrázek 3.

4. Z pláště motoru (F) vyjměte zámek zadní

mřížky (P). Viz obrázek 4.

5. Použitím zámku zadní mřížky (P) připevněte

zadní mřížku (E) k plášti motoru (F). Zámek
zadní mřížky (P) dotáhněte, až bude zadní
mřížka (E) upevněna k plášti motoru (F).
Správné vyrovnání zadní mřížky (E)
vhledem k plášti motoru (F) znázorňují
obrázky 5 a 6.

6. Ke hřídeli motoru upevněte vrtuli ventilátoru

(C) dotažením pojistného šroubu (D) do
drážky (Q) v hřídeli motoru. Správné
vyrovnání vrtule ventilátoru (C) a pojistného
šroubu (D) vůči hřídeli je znázorněno na
obrázku 7.

7. Přední mřížku (A) zacvakněte do prstence

mřížky (B). Ujistěte se, zda je správně
vyrovnáno logo. Všimněte si, že ke vložení
přední mřížky (A) do prstence mřížky (B)
bude pravděpodobně potřeba demontovat
křížovým šroubovákem šrouby prstence
mřížky (O). Viz obrázek 8.

PROVOZNÍ POKYNY 

Ovládání rychlosti (R) =

0  – Vyp
I  – Nižší
II  – Střední
III  – Vyšší

POKYNY PRO SEŘÍZENÍ
Seřízení náklonu

Povolte nastavení sklonu (G), natočte hlavici
ventilátoru do požadovaného úhlu a dotažením
nastavení sklonu (G) zafixujte polohu.

Seřízení výšky

Povolte nastavovací knoflík výšky (I), nastavte
horní prodlužovací tyč (H) do požadované
výšky a dotažením nastavovacího knoflíku (I)
zafixujte polohu.

Seřízení oscilací

Stiskněte nebo povytáhněte knoflík otáčení (S)
= start, stop.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před čištěním vždy odpojte ventilátor ze
zásuvky.

Zabraňte odkapávání vody na plášť motoru
ventilátoru či dovnitř.

ZÁRUKA

DOKLAD O KOUPI PŘÍSTROJE PEČLIVĚ
 USCHOVEJTE. JE POTŘEBA PŘI
REKLAMACI V RÁMCI TÉTO ZÁRUKY.

Tento výrobek podléhá 3leté záruční době
od data zakoupení, jak je uvedeno dále v
dokumentu. 

Pokud během záruční doby dojde k
nepravděpodobné situaci, že přístroj
přestane fungovat kvůli konstrukční či
výrobní závadě, dopravte ho do prodejny,
kde jste jej zakoupili, včetně dokladu o koupi
a tohoto záručního listu.

Práva a výhody v rámci této záruky doplňují
vaše zákonná práva, která nejsou touto
zárukou dotčena. Pouze Holmes Products
(Europe) Ltd. (dále jen „Holmes“) má právo
měnit tyto podmínky.

Holmes se během záruční doby zavazuje k
bezúplatné opravě či náhradě přístroje nebo
jakékoli součásti, která řádně nefunguje, za
těchto podmínek:

• na daný problém neprodleně upozorníte

příslušnou prodejnu nebo Holmes, a

• na zařízení nebyly provedeny žádné

změny, zařízení nebylo poškozeno ani
používáno nesprávným způsobem nebo
opraveno osobou, která nemá oprávnění
Holmes.

36

37

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for BAS40LM

Page 1: ...NSTRUCCIONES INSTRUCTIE HANDLEIDING BRUKSANVISNING K YTT J N OHJEKIRJA BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING INSTRUKCJA OBS UGI PYKOBO CTBO MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRU ES HASZN LATI UTAS T S N VOD...

Page 2: ...gure 8 M R S Q T O F G I N U 2 J D A G E K H C B L Figure 1A P 4 3 2 1 Figure 2 2 1 Figure 3 Figure 4 Figure 5 1 2 Figure 6 Figure 7 H I J K L M N I J U 2 P E P C Q D O A B All manuals and user guides...

Page 3: ...nefits under this guarantee are additional to your statutory rights which are not affected by this guarantee Only Holmes Products Europe Ltd Holmes has the right to change these terms 3 amp 3 PLEASE R...

Page 4: ...found to be not working properly free of charge provided that you promptly notify the place of purchase or Holmes of the problem and the appliance has not been altered in any way or subjected to dama...

Page 5: ...nungsgem e Ausrichtung des Ventilatorblattes C und der Verschlussschraube D zum Schaft Veillez ce qu il ne se produise pas d coulement d eau dans le bo tier du moteur du ventilateur GARANTIE VEUILLEZ...

Page 6: ...as las instrucciones b sicas de seguridad incluidas las siguientes Utilice el ventilador s lo para el prop sito descrito en el manual de instrucciones Para evitar el riesgo de sufrir descargas el ctri...

Page 7: ...lo de extensi n inferior J a la base K y el peso L utilizando el tornillo de llave N y la tapa del peso de la base M Consulte la Figura 2 3 Con un destornillador para tornillos Philips retire los torn...

Page 8: ...av en person som ansvarar f r deras s kerhet Barn m ste vervakas s att de inte leker med apparaten BESKRIVNING Se bild 1 bild 8 A Fr mre grill B Grillring C Fl ktblad D L sskruv E Bakre grill R Knop v...

Page 9: ...henkil ole antanut heille asianmukaisia ohjeita tai valvo heit laitteen k yt n aikana Lapsia tulee valvoa jotta he eiv t leiki laitteen kanssa KUVAUKSET kuvat 1 8 A Eturitil B Ritil n rengas C Tuulett...

Page 10: ...er en person der er ansvarlig for deres sikkerhed B rn skal overv ges for at sikre at de ikke leger med apparatet BESKRIVELSER Se Fig 1 8 A Frontgitter B Gitterring C Ventilatorvinge D L seskrue E Bag...

Page 11: ...ale eller sanseevner eller manglende erfaring og kunnskap med mindre de er under oppsyn eller er blitt oppl rt i bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet Barn skal holdes...

Page 12: ...wietrzu Nie nale y u ywa wentylatora bez zamontowanej podstawy Urz dzenia nie nale y w cza gdy znajduje si ono w pozycji le cej UWAGA Nale y zachowa ostro no podczas ustawiania k ta pochylenia g owicy...

Page 13: ...MDWHVWTDOOAPR MDN GLR WTRYRGRVCDU B E_VOD B OHW DS M SRLD GXVNHLWRXTFCD EN EJ B H P J VXVMHXB AZHL SAVHL M W ZTBVJ DQHVRX T SRX GHP STRWHCPRPWDL B S NR_PWDL DS WRP MDWDVMHXDVWB WJU VXVMHXBU HPGAZHWDL...

Page 14: ...O PR FLD WRP DTZLM DFRTDVWB MDL GHP OSRTR_P PD HSHMWDKR_P FLD HOSRTLMB B GJO VLD ZTBVJ 6 7 864 786 64 1 91 0 9 9 3368 9 3 09 6 0 9 61 2006 95 EEC 2004 108 EEC 3JP DYBPHWH WR MDN GLR PD MTAOHWDL DS M...

Page 15: ...for SHTLVV WHTHU SNJTRYRTCHU VZHWLM OH WJP DPDM_MN VJ MDL WD SRTTCOODWD JNHMWTLMR_ MDL JNHMWTRPLMR_ HQRSNLVOR_ Holmes Products Europe Limited 1 Francis Grove London SW19 4DT UK 26 1 8 A B C D E F G H...

Page 16: ...e T nell asta della prolunga superiore H Allineare i fori delle viti dell articolazione T ai fori delle viti dell asta della prolunga superiore H e fissare con le due viti U rimosse all inizio di ques...

Page 17: ...chave de fendas Philips retire os parafusos U da articula o do pesco o T do inv lucro do motor Deslize a articula o do pesco o T para dentro da haste extensora superior H Alinhe os ISTRUZIONI D USO Re...

Page 18: ...superior H e fixe com os dois parafusos U que retirou no in cio deste passo Consulte a Figura 3 4 Retire o fecho da grelha traseira P do inv lucro do motor F Consulte a Figura 4 5 Fixe a grelha trase...

Page 19: ...el a 36 72 482 017 telefonsz mot SSZESZEREL SI UTAS T SOK K rj k n zze meg az br kat a fed lapok bels oldal n 1 8 bra sszeszerel si id 10 15 perc Sz ks ges szersz mok Keresztfej csavarh z 1 vatosan ve...

Page 20: ...ky P dot hn te a bude zadn m ka E upevn na k pl ti motoru F Spr vn vyrovn n zadn m ky E vhledem k pl ti motoru F zn zor uj obr zky 5 a 6 6 Ke h deli motoru upevn te vrtuli ventil toru C dota en m poji...

Page 21: ...38 39 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Reviews: