BIANCHI VENDING Lucia 2 Groups, Operation And Maintenance Manual, Page: 33 / 68

33
Français
Dans le cas où ce manuel serait endommagé ou perdu, on doit immédiate-
ment demander une autre copie au fabricant ou au distributeur agréé du
pays d'utilisation de la machine.
1.3.4. Symboles utilisés
DANGER GÉNÉRAL
Il indique un danger entraînant un risque grave, voire mortel, pour l'utilisateur.
Dans ce cas, on doit prêter la plus grande attention et on doit eff ectuer toutes les
interventions pour agir en toute sécurité.
DANGER D'ÉLECTROCUTION
Il signale au personnel concerné que l'opération décrite présente, si elle n'est pas
réalisée en respectant les consignes de sécurité, un risque d'électrocution.
AVERTISSEMENT
Il fournit un avertissement ou une note sur les fonctions fondamentales ou sur les
informations utiles.
Faire très attention aux cases de texte identifi ées par ce symbole.
INTERDICTION
La présence de ce signal identifi e les opérations qui sont à éviter absolument, car
elles peuvent entraîner un danger pour l'utilisateur et pour les personnes travaillant
à proximité.
INTERDICTION D'ÉTEINDRE LES INCENDIES AVEC DE L'EAU
La présence de ce signal indique l'interdiction d'éteindre les incendies avec de l'eau
ou avec une quelconque substance qui la contienne.
PROTECTION INDIVIDUELLE
La présence du symbole à côté de la description exige l'utilisation de protections indi-
viduelles de la part de l'opérateur, afi n d'éviter le risque implicite d'accidents.
TECHNICIEN SPÉCIALISÉ
Il identifi e les interventions qui ne peuvent être eff ectuées que par du personnel
technique spécialisé.
1.4. Garantie
La garantie a une durée de 12 mois à partir de la date d'achat du produit et s'étend à toutes les
parties mécaniques et électriques. La garantie s'annule si l'appareil n'est pas utilisé de manière
appropriée ou est manipulé par du personnel non qualifi é. Les parties endommagées à cause du
manque de nettoyage de la machine sont également exclues.
Ce manuel refl ète l'état de l'art au moment de la sortie sur le marché de la machine à café. Toute
modifi cation, amélioration ou adaptation éventuellement eff ectuée sur des machines commer-
cialisées par la suite n'oblige Bianchi Vending S.p.A. ni à intervenir sur la machine fournie précé-
demment, ni à mettre à jour la documentation technique fournie correspondante.
Les données et les caractéristiques indiquées dans ce manuel n'engagent pas le fabricant, qui se
réserve le droit d'apporter des modifi cations à ses modèles à tout moment. De plus, il n'assume
aucune responsabilité pour des dommages causés à des personnes ou choses résultant du non
respect des consignes indiquées dans ce manuel.
2. SÉCURITÉ
2.1. Consignes générales de sécurité
• La machine à café est destinée exclusivement à un usage professionnel. Toute modifi cation
technique de la machine ainsi que toute utilisation impropre sont interdites puisqu'elles en-
gendrent des risques ! L'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les en-
fants) ayant de faibles capacités physiques, mentales ou sensorielles, sans expérience et/ou
aux compétences insuffi santes, à moins qu'elles ne soient sous la supervision d'une personne
responsable de leur sécurité ou qu'elles soient formées par cette personne sur l'utilisation de
l'appareil.
• Le branchement électrique doit être eff ectué conformément aux consignes de sécurité en
vigueur dans le pays d'utilisation.
• La prise pour le branchement de la machine doit être :
- Conforme au type de fi che de la machine ;
- Dimensionnée pour respecter les informations de la plaquette des données sur le côté de
l’appareil ;
- Branchée sur une installation de mise à la terre effi cace ;
- Branchée sur une installation avec disjoncteur diff érentiel et magnéto-thermique.
• Le câble d'alimentation ne doit pas :
- Entrer en contact avec n'importe quel type de liquide : danger d’électrocution et/ou d’in-
cendie ;
- Être écrasé et/ou toucher des surfaces coupantes ;
- Être utilisé pour déplacer la machine ;
- Être utilisé s'il est abîmé. Si le câble d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le
fabricant ou par son service d'assistance aux clients ;
- Être manipulé avec les mains ou les pieds humides ou mouillés ;
- Être enroulé sur lui-même quand la machine est en fonction ;
- Être
modifi é.
• Il est interdit de :
- Installer la machine suivant des modalités diff érentes de celles décrites dans le chap. 5.
- Installer la machine dans des zones où un jet d’eau peut être utilisé.
- Utiliser la machine à proximité de substances infl ammables et/ou explosives.
- Laisser à la portée des enfants des sachets en plastique, du polystyrène, des clous, etc.,
car ceux-ci représentent des sources de dangers potentiels.
- Laisser aux enfants jouer et rester à proximité de la machine.
- Utiliser des pièces de rechange non recommandées par le fabricant.
- Apporter des modifi cations techniques à la machine.
- Immerger la machine dans un liquide quel qu'il soit.
- Laver la machine avec un jet d'eau.
- Utiliser la machine de manière impropre.
- Utiliser la machine dans des conditions psychophysiques altérées, sous l'infl uence de
drogues, d'alcool, de psychotropes, etc.
- Installer la machine au-dessus d'autres appareils.
- Installer la machine en plein air.
- Utiliser la machine dans une atmosphère explosive, agressive, avec risque d'incendie ou
à haute concentration de poussières ou substances huileuses en suspension dans l'air.
- Utiliser la machine pour distribuer des substances impropres à ses caractéristiques.
- Appuyer les réservoirs de liquides sur la machine.
- Obstruer les grilles placées à côté de la machine.
• Avant de nettoyer la machine, vérifi er si la fi che est branchée sur la prise de courant et si la
machine est froide ; ne pas la laver avec de la benzine et/ou de solvants quelle que soit leur
nature.
• Chaque fois que l'on eff ectue des opérations d'entretien sur l'ensemble des joints de raccor-
dement au réseau de distribution d'eau, on doit utiliser un ensemble de nouveaux joints, et
les anciens ne doivent pas être réutilisés.
• Cette réparation peut être eff ectuée uniquement par un Centre d'assistance agréé par le fa-
bricant et/ou par du personnel spécialisé et qualifi é.
• Ne pas placer la machine à proximité d'installations de chauff age (poêles ou radiateurs).
• En cas d'incendie, utiliser des extincteurs à anhydride carbonique (CO
2
). Ne pas utiliser d'eau
ou d'extincteurs à poudre.
2.2. Fonctions d'arrêt
Les fonctions d'arrêt de la machine sont commandées par l'interrupteur général.
2.3. Plaquettes
AUCUNE PLAQUETTE PRÉSENTE SUR LA MACHINE NE DOIT ÊTRE ENLEVÉE, COUVERTE OU ENDOM-
MAGÉE, NOTAMMENT CELLES CONCERNANT LA SÉCURITÉ.