BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
AVERTISSEMENT
•
Veuillez porter des lunettes de protection, un casque et tout autre équipement de protection
personnelle nécessaire en utilisant l’équipement hydraulique.
•
Le vérin utilisé pour soulever une charge doit être posé sur une surface de levage solide pour le
supporter correctement. Utilisez des cales d'acier ou de bois suffisamment robustes.
•
Installez une jauge de pression dans le système afin de surveiller la pression de service. La
jauge doit avoir la même pression que la pompe et les vérins dans le système. Une jauge
incorrecte peut engendrer une défaillance de l’équipement et provoquer des blessures
personnelles.
•
Veuillez inspecter les vérins et raccords soigneusement avec de les utiliser. Ne connectez jamais
les vérins avec des raccords ou filetages de connecteurs endommagés. Un raccord ou filetage
de connecteur endommagé peut provoquer la défaillance de l’équipement et de blessures
personnelles.
•
Commutez les raccords en un emplacement propre afin de prévenir l'infiltration de poussière ou
de particules dans le corps ou le tube du vérin. La crasse et les autres débris risque
d'endommager les joints du vérin et de provoquer une défaillance de l’équipement avec
d’éventuelles blessures personnelles.
•
Le vérin doit être placé sur une surface plate, veuillez utiliser une base de vérin pour améliorer la
stabilité.
•
Avant d’enlever ou de serrer tuyaux ou raccords, vous devez décharger la pression hydraulique
du système.
•
Ne manipulez jamais des tuyaux sous pression ; l’huile qui s’échappe sous une haute pression
peut traverser la peau et causer des blessures graves. Faites appel à un médecin en cas de
blessures.
•
Les vérins hydrauliques doivent utiliser une huile hydraulique spéciale, veuillez utiliser de l’huile
ou de l’huile hydraulique approuvée.
•
Avant de soulever, la selle ou les autres accessoires doivent être bien tenus dans le piston. Si
vous ne vous assurez pas que la selle ou un autre accessoire est bien tenu, vous risquez des
dommages importants du vérin hydraulique et/ou des blessures graves.
•
Avant le levage aux filetages de collerette externes, assurez-vous que l'accessoire est
complètement vissé sur le vérin. Si vous ne vous assurez pas que l’accessoire est complètement
vissé sur le corps du vérin, vous risquez des dommages importants du vérin hydraulique et/ou
des blessures graves.
IMPORTANT
•
Le vérin doit toujours rester propre.
•
Quand le vérin n'est pas utilisé, la tige du piston doit être entièrement retirée, le tuyau démonté et
le raccord doit être couvert par un capuchon en caoutchouc. Si vous utilisez des filetages de
collerette, veuillez les couvrir de la protection de filetage.
•
Évitez de laisser tomber des objets lourds sur le tuyau.
•
Ne soulevez ou portez pas de vérins hydrauliques par le tuyau ou raccord, portez-les par la
poignée ou d’une autre manière sûre.
•
Utilisez l’équipement hydraulique sous des températures normales, ne l'exposez pas à des
températures de 65°C ou plus. Les joints et le matériau du tuyau s’amollissent sous l'effet d’une
surchauffe, avec pour conséquence une fuite d’huile ou une autre défaillance de l’équipement.
OPÉRATION
Effectuez un contrôle visuel de toutes les unités avant d’utiliser le vérin afin de vérifier l'absence de
tout dommage sur vérins, connexions filetées, raccords et tuyaux. Il ne doit pas y avoir de fuites
d’huile ou de pièces qui manquent.
