PERSEO CBD 230.P SD -
3
x 2s
G6
G8
F
+
.....
H6, H8, D5
.....
+
F
+
+
-
+
-
Salvataggio e Uscita / Save and Exit / Sauvegarde et Sortie /
Speichern und Verlassen/ Guardado y Salida /
Guardar e Sair
+
SELEZIONE DISSUASORE - SELECT BOLLARD -
SÉLECTION BORNE ESCAMOTABLE
AUSWAHL POLLER - SELECCIÓN DISUASOR - SELEÇÃO DISSUASOR
CONNESSIONE PROGRAMMATORE - PROGRAMMER CONNECTION -
CONNEXION PROGRAMMATEUR - ANSCHLUSS PROGRAMMIEREINHEIT -
CONEXIÓN PROGRAMADOR - CONEXÃO PROGRAMADOR
D
E
8. 8.
-
+
F
LEGENDA - KEY - LÉGENDE - LEGENDE - LEYENDA - LEGENDA
g6
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
G8
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
H8
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
d5
STOPPY MBB 219-500 C.
D7
STOPPY MBB 219-700 C.
E5
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
E7
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
F7
Non disponibile, Not available, Pas disponible, Nicht verfügbar, No disponible,
Não disponível
Selezionare frequenza di rete tramite parametro
Ht.
Select mains frequency using
Ht
parameter.
Sélectionner la fréquence du secteur avec le paramètre
Ht
.
Wählen Sie die Netzfrequenz mit dem Parameter
Ht
.
Seleccionar frecuencia de red mediante parámetro
Ht
.
Selecionar a frequência de rede mediante o parâmetro
Ht
.
LEgENDA - KEY - LÉgENDE - LEgENDE - LEYENDA - LEgENDA
+
Scorri avanti / Scroll forward / Défiler vers l’avant / Bildlauf vor /
Desplazar hacia delante / Navegar para frente
-
Scorri indietro / Scroll back /Défiler vers l’arrière/ Bildlauf zurück
/ Desplazar hacia atrás / Navegar para trás
F
+
+
x2s
Accesso al menu / Call up menu / Accès au menu / Zugang zum
Menü / Acceso al menú / Acesso ao menu
F +
+
Salvataggio e uscita / Save and exit / Sauvegarde et sortie /
Speichern und Verlassen / guardado y salida / guardar e sair
IT
ALIANO
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCH
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
