Beurer KS 25 Instructions For Use Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 20

background image

20

70

4.

15_

KS

25_

20

20

-0

1-

20_0

2_

IM

1+

IM

2_

B

EU

Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)

www.beurer.com • beurer-healthguide.com • beurer-gesundheitsratgeber.com

«
...
18
19
20

Summary of Contents for KS 25

Page 1: ...Waga kuchenna Instrukcja obsługi NL Keukenweegschaal Gebruikershandleiding PT Balança de cozinha Instruções de utilização EL Zυγαριά κoυζίνας Oδηγίες χρήσεως DA Køkkenvægt Betjeningsvejledning SV Köksvåg Bruksanvisning NO Kjøkkenvekt Bruksveiledning FI Keittiövaaka Käyttöohje CS Kuchyňská váhá Návod k použiti SL Kuhinjska tehtnica Navodila za uporabo HU Konyhai mérleg Használati utasítás RO Cântar...

Page 2: ...ítása SK Nastavte meraciu jednotku AR 2x AAA g kg Ib oz DE Waage auf einen ebenen und festen Untergrund stellen EN Place the scale on a secure flat surface FR Posez la balance sur un sol plat et dur ES Colocar la báscula sobre una superficie plana y estable IT Posizionare la bilan cia su un fondo piano e solido TR Teraziyi düz ve sağlam bir yüzey üzerine koyun RU Установить весы на прочную ровную ...

Page 3: ...e i tarowanie NL Weeg en tarreer PT Pesar e dosear EL Ζυγίστε και βρείτε το απόβαρο DA Vejning og kalibrering SV Väga och tarera NO Veiing FI Punnitus ja taaraus CS Zvážit a přivážit RO Cântărirea şi stabili rea tarei SL Tehtanje HU Mérés és hozzámérés SK Váženie dovažovanie AR g 6 OFF 3 Sec Ú Ú AUTO OFF 120 Sec 7 g 3 g 4 g 5 g g l l l l l l l l l l l l 3 Sec 1 g g 2 ...

Page 4: ...nachfolgen den Bestimmungen erweist wird Beurer gemäß diesen Garantiebedin gungen eine kostenfreie Ersatzlieferung oder Reparatur durchführen Wenn der Käufer einen Garantiefall melden möchte wendet er sich zunächst an den Beurer Kundenservice Beurer GmbH Servicecenter Tel 49 731 3989 144 Für eine zügige Bearbeitung nutzen Sie bitte unser Kontaktformular auf der Homepage www beurer com unter der Ru...

Page 5: ...ance jusqu à 3 kg 6 6 lb graduation 1g 0 1oz N exposez pas la balance de cuisine à l humidité à la poussière aux produits chimiques ou aux fortes variations de température éloignez le des sources de chaleur four radiateur etc Nettoyage vous pouvez nettoyer la balance avec un chiffon hude sur lequel vous déposerez si besoin est quelques gouttes de liquide vaisselle Ne plongez jamais la balance dans...

Page 6: ...l embalaje respetando el medio ambiente Indicaciones para la manipulación de pilas En caso de que el líquido de las pilas entre en contacto con la piel o los ojos lave la zona afectada con agua y busque asistencia médica Peligro de asfixia Los niños pequeños podrían tragarse las pilas y asfixiarse Guarde las pilas fuera del alcance de los niños Fíjese en los símbolos más y menos que indican la pol...

Page 7: ...ente Questa garanzia copre solo i prodotti che l acquirente ha acquistato come consumatore e che utilizza esclusivamente a scopo personale in ambito domestico Vale il diritto tedesco Nel caso in cui il prodotto durante il periodo di garanzia si dimostras se incompleto o presentasse difetti di funzionamento in linea con le seguenti disposizioni Beurer provvederà a sostituire o riparare gratuit amen...

Page 8: ...nler Bu üründeki bir kusurdan kaynaklanan müteakip hasarlar ancak bu durumda ürün sorumluluğu veya yasal zorunlu sorumluluk hüküm leri uyarınca tüketici hakları olabilir Onarım veya komple değişim garanti süresini hiçbir şekilde uzatmaz Hata yanılma ve değişiklik yapma hakkımız saklıdır RU Важные указания Максимальная нагрузка составляет 3 кг 6 6 lb Цена деления 1 г 0 1 oz Весы следует беречь от с...

Page 9: ...użytkowania lub zużywania się produktu dostarczanych z tym produktem akcesoriów które zużywają się lub ulegają zużyciu podczas prawidłowego użytkowania np bate rii akumulatorów mankietów uszczelek elektrod źródeł światła nakładek i akcesoriów inhalatora produktów które były używane czyszczone przechowywane lub konserwowane w niewłaściwy sposób i lub niezgodnie z treścią in strukcji obsługi a także...

Page 10: ...rtes campos electro magnéticos por exemplo telemóveis A balança não se destina ao uso comercial As reparações só podem ser realizadas pelo serviço de assistência ao cliente ou pelos comerciantes autorizados Para dar o tratamento ecológico correcto às pilhas e aos acumulado res gastos ou totalmente descarregados estes devem ser introduzidos nos respectivos recipientes identificados para o efeito ou...

Page 11: ...ον Όταν μια μπαταρία έχει παρουσιάσει διαρροή φορέστε προστατευτικά γάντια και καθαρίστε τη θήκη της με ένα στεγνό πανί Προστατεύετε τις μπαταρίες από υπερβολική θερμότητα Κίνδυνος έκρηξης Μη ρίχνετε τις μπαταρίες στη φωτιά Οι μπαταρίες δεν επιτρέπεται να επαναφορτίζονται ή να βραχυκυκλώνονται Αν σκοπεύετε να μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη ...

Page 12: ...ere oplysninger om behandlingen af garan tikravet f eks hvor produktet skal sendes hen og hvilken dokumenta tion der er nødvendig Der kan kun stilles krav i henhold til garantien når køber har en kopi af fakturaen kvitteringen for købet og det originale produkt og kan fremlægge disse for Beurer eller en autoriseret Beurer partner Følgende er udtrykkeligt udelukket fra denne garanti Slitage som ops...

Page 13: ... akkumulatorer enten i spesi elt kjennemerkete samlebeholdere til steder for spesialavfall eller via din elektroforhandler Bemerk Miljøfarliga batterier er mærket på følgende måde Pb batteriet indeholder bly Cd batteriet indeholder kadmium Hg batteriet indeholder kviksølv Apparatet skal avhendes i henhold til WEEE direktivet om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr Hvis du har spørs mål angåe...

Page 14: ... laki Jos tällainen tuote osoittautuu takuuaikana epätäydelliseksi tai sen toiminnassa on puutteita jäljempänä ilmoitettujen ehtojen mukaisesti Beurer toimittaa näiden takuuehtojen mukaisesti maksutta korvaavan tuotteen tai korjaa tuotteen Kun ostaja haluaa ilmoittaa takuutapauksesta hänen on käännyt tävä ensin paikallisen jälleenmyyjän puoleen katso asiakaspalve luosoitteet oheisesta Service Inte...

Page 15: ...rul în apă Nu spălaţi niciodată cântarul sub jet de apă Exactitatea cântarului poate fi afectată de câmpuri magnetice puter nice de ex telefoane mobile Produsul nu este destinat utilizării în scop comercial Reparaţiile pot fi efectuate numai de către Serviciul Clienţi sau de către comercianţii autorizaţi Bateriile utilizate nu trebuie considerate gunoi menajer Eliminaţi le la deșeuri apelând la co...

Page 16: ...ko temperaturo Nevarnost eksplozije Baterij ne mečite v ogenj Baterij ni dovoljeno polniti ali na njih povzročiti kratkega stika Če naprave dlje časa ne boste uporabljali odstranite baterije iz predalčka Uporabite le enake baterije ali baterije enakovrednega tipa Vedno zamenjajte vse baterije hkrati Ne uporabljajte akumulatorskih baterij Baterij ne razstavljajte odpirajte ali stiskajte Garancija s...

Page 17: ...eltétek és inhalátortartozékok azon termékekre amelyeket szakszerűtlenül és vagy a használati útmutatóban leírtaktól eltérően használtak tisztítottak vagy tar tottak karban valamint azon termékekre amelyeket a vevő vagy egy a Beurer által nem felhatalmazott szerviz felnyitott javított vagy átépített a gyártótól az ügyfélhez illetve a szervizközpontból az ügyfélhez történő szállítás során keletkeze...

Page 18: ...spoločnosti Beurer alebo autorizovanému partnerovi Beurer Z tejto záruky sú výslovne vylúčené opotrebovanie ktoré súvisí s normálnym používaním alebo spot rebou výrobku diely príslušenstva dodávané s týmto výrobkom ktoré sa opotre bujú resp spotrebujú pri riadnom používaní napr batérie aku mulátory manžety tesnenia elektródy žiarovky nadstavce a príslušenstvo inhalátora výrobky ktoré boli nesprávn...

Page 19: ...أو فتحها أو البطاريات بتفكيك تقم ال الخدمة الضمان المشار Beurer GmbH Söflinger Straße 218 D 89077 Ulm شركة تضمن أدناه الموضح وبالمدى التالية للشروط ا ً وفق المنتج هذا بويرر باسم بعد فيما إليها عن الناشئة للبائع القانوني الضمان بالتزامات التالية الضمان شروط تخل ال المشتري مع الشراء عقد اإللزامية القانونية بالمسؤولية المساس دون ا ً أيض الضمان يسري كما المنتج هذا واكتمال العيوب من الخالي الفائق األدا...

Page 20: ...20 704 15_KS25_2020 01 20_02_IM1 IM2_BEU Beurer GmbH Söflinger Str 218 89077 Ulm Germany www beurer com beurer healthguide com beurer gesundheitsratgeber com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KS 25

Brand: Seca Pages: 125

Brand: RADWAG Pages: 231

Brand: SOLAC Pages: 32

Brand: inventum Pages: 32

Brand: Yamato Pages: 8

Brand: A&D Pages: 23

Brand: Adam Equipment Pages: 23

Brand: Orbegozo Pages: 14

Eclipse EBL Series

Brand: Adam Equipment Pages: 116

Brand: Terraillon Pages: 56

Brand: German pool Pages: 8

Brand: CVS Health Pages: 40

Brand: Bodum Pages: 94

Brand: Drive Pages: 8

Brand: Acom Pages: 14

Brand: A&D Pages: 86

Brand: Measuretek Pages: 10

Brand: Tanita Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands