Beurer GS 320, User Manual

Page: 10 / 16

š
Οι πλήρως εκφορτισµένες µπαταρίες και συσσω-
ρευτές πρέπει να αποσύρονται µέσω των ειδικά
ȀǶƐǰȀƐǬǻȆǻdzǽȄǴǮȆǻȀȂǺǺǽDzǭǿȁȆǻǹǬǻȁǾȆǻȀȂǺǺǽ
-
γής ειδικών απορριµµάτων ή µέσω του καταστήµα-
ȁǽǿǰƒȉȁǽǽƒǽǮǽǰDzǽǾǫȀǰȁǴȁǶǵȂDzǰǾǸǫ
š
Τα ακόλουθα σύμβολα θα βρείτε σε
μπαταρίες που περιέχουν βλαβερές
ουσίες:
3E ǶƑƒǰȁǰǾǮǰƒǴǾǸǬȄǴǸƑȉǺȂDZdzǽ
&G ǶƑƒǰȁǰǾǮǰƒǴǾǸǬȄǴǸǹǫdzƑǸǽ
Hg = η μπαταρία περιέχει υδράργυρο.
š
Για την απορριμματική διαχείριση των υλικών
τηρείτε τις τοπικές διατάξεις. Εκτελείτε την
απορριμματική διαχείριση της συσκευής σύμ-
φωνα με τη διάταξη για παλιές ηλεκτρικές και ηλε-
ǹȁǾǽǻǸǹǬǿȀȂȀǹǴȂǬǿ(&ş:(((:DVWH
(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TXLSPHQWǣǴƒǴǾǮƒȁȆȀǶ
που έχετε ερωτήσεις όσον αφορά την απορρι μμα-
τική διαχείριση έρχεστε σε επαφή με την αρμόδια
δημοτική υπηρεσία.
c
Generelle anvisninger
š %ÑUHHYQHQHUPDNVNJbOEVW
,QGGHOLQJbJbOEOE
š 5HQJĉULQJ9ÑJWHQNDQUHQJĉUHVPHGHQIXJWLJ
NOXGVRP'HHYWNDQNRPPHOLGWRSYDVNHPLGGHO
SÎ9ÑJWHQPÎLNNHKROGHVXQGHUYDQGRJPÎDOGULJ
vaskes under rindende vand.
š %HVN\WYÑJWHQPRGVWĉGIXJWVWĉYNHPLNDOLHU
VWÑUNHWHPSHUDWXUVYLQJQLQJHUHOHNWURPDJQHWLVNH
felter og for nære varmekilder.
š 6WÎDOGULJRSSÎGHQ\GHUVWHNDQWDIGHQHQHVLGHSÎ
YÑJWHQ9LSSHIDUH
š Hold børn på afstand af emballagematerialet!
š
Ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.
š +YLVGHKDU\GHUOLJHUHVSĉUJVPÎOYHGUEUXJHQDI
YRUHYÑJWHEHGHV'HKHQYHQGH'HPWLO'HUHVIRU
-
handler eller til kundeservice.
š .RQWUROOÜUDOWLGEDWWHULHUQHRJXGVNLIWGHPHYHQWXHOW
inden en evt. reklamation.
š
Reparationer må kun udføres af kundeservice eller
autoriserede forhandlere.
š 'HEUXJWHKHOWDIODGHGHDOPHOOHUJHQRSODGHOLJH
batterier skal afleveres på den kommunale gen-
EUXJVVWDWLRQHOOHULGHEDWWHULERNVHGHUIRUHILQGHVL
butikker og supermarkeder.
Du er forpligtet til at bortskaffe batterier korrekt.
š Bemærk: Miljøfarliga batterier er
mærket på følgende måde:
3E EDWWHULHWLQGHKROGHUEO\
&G EDWWHULHWLQGHKROGHUNDGPLXP
Hg = batteriet indeholder kviksølv.
š Følg de lokale forskrifter ved bort-
skaffelse af materialerne. Bortskaf apparatet
i henhold til forordningen om brugt elektrisk
RJHOHNWURQLVNXGVW\U(&ş:(((
:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF(TYLV
GXHULWYLYOEHGHVGXKHQYHQGHGLJWLOGHUHOHYDQWH
NRPPXQDOHP\QGLJKHGHU
S
$OOPËQQDDQYLVQLQJDU
š .DSDFLWHWPD[NJbOEVW1RJJUDQQKHW
bJbOEOE
š 5HQJąULQJ5HQJąUYÎJHQPHGHQOËWWIXNWDGWUDVD
9LGEHKRYNDQËYHQOLWHGLVNPHGHODQYËQGDVSÎWUD
-
VDQ6ËQNDOGULJQHUYÎJHQLYDWWHQ6SRODDOGULJDY
den under rinnande vatten.
š 6N\GGDYÎJHQPRWVWąWDUIXNWGDPPNHPLNDOLHU
NUDIWLJDWHPSHUDWXUYË[OLQJDUHOHNWURPDJQHWLVNDIËOW
RFKDOOWIąUQËUDYËUPHNËOORU
š 7UDPSDDOGULJSÎGHQ\WWHUVWDNDQWHQSÎHQDVLGDQ
av vågen: Risk att den tippar!
š +ÎOOEDUQERUWDIUÎQIąUSDFNQLQJVPDWHULDOHW
š (MDYVHGGIąU\UNHVPËVVLJDQYËQGQLQJ
š 6NXOOHGXKD\WWHUOLJDUHIUÎJRURPDQYËQGQLQJHQ
DYYÎUDUSURGXNWHUNRQWDNWDGLQÎWHUIąUVËOMDUHHOOHU
kundservice.
š 7HVWDDOOWLGEDWWHULHUQDRFKE\WYLGEHKRYXWGHP
IąUHHQHYHQWXHOOUHNODPDWLRQ
š 5HSDUDWLRQHUIÎUHQGDVWXWIąUDVDYYÎUNXQGVHUYLFH
HOOHUYÎUDDXNWRULVHUDGHÎWHUIąUVËOMDUH
š 'HDQYËQGDKHOWRODGGDGHEDWWHULHUQDRFKDFNXPX -
ODWRUHUVNDOONDVWDVLVSHFLHOODXSSVDPOLQJVEHKÎOODUH
OËPQDVWLOOULVNDYIDOOVKDQWHULQJHOOHUWLOOHOKDQGHOQ
(QOLJWODJHQËUGXIąUSOLNWDGDWWVRUWHUDEDWWHULHUQDUËWW
š 2EVHUYHUD0LOMąIRUOLJDEDWWHULHUËU
PËUNWDSÎIąOMDQGHVËWW
3E EDWWHULHWLQQHKÎOOHUEO\
&G EDWWHULHWLQQHKÎOOHUNDGPLXP
Hg = batteriet innehåller kvirksilver.
š )ąOMGHORNDODIąUHVNULIWHUQDIąU
avfallshantering av de ingående materialen.
.DVVHUDDSSDUDWHQLHQOLJKHWPHGGLUHNWLY
(*ş:(((:DVWH(OHFWULFDODQG
(OHFWURQLF(TXLSPHQWRPDYIDOOVRPXWJąUVDYHOOHU
innehåller elektriska eller elektroniska produkter.
(YHQWXHOODIUÎJRUULNWDVWLOOGHQNRPPXQDODP\QGLJ
-
KHWVRPDQVYDUDUIąUIUÎJRUUąUDQGH
avfallshantering.
N
Generelle merknader
š 9HNWHQPÎOHURSSWLONLORbOEVWL
bJUDPVbOEOELQWHUYDOO
š 5HQJMĉULQJ9HNWHQNDQUHQJMĉUHVPHGHQIXNWLJNOXW
som eventuelt er påført litt oppvaskmiddel. Aldri
G\SSYHNWHQLYDQQ9HNWHQVNDOKHOOHUDOGULVN\OOHV
under rennende vann.
š %HVN\WWYHNWHQPRWVWĉWIXNWLJKHWVWĉYNMHPLNDOHU
NUDIWLJHWHPSHUDWXUVYLQJQLQJHUHOHNWURPDJQHWLVNH
felt og for nært plasserte varmekilder.
š 7UÎDOGUL\WWHUVWSÎGHQHQHVLGHQDYYHNWHQ9HNWHQ
kan velte!
š
Barn må holdes unna emballasjematerialet!
š 9HNWHQHUNXQPHQWIRUSHUVRQOLJEUXNRJHULNNHWLO
-
WHQNWIRUPHGLVLQVNHOOHU\UNHVPHVVLJEUXN