background image

2

2

Table of Contents

Important Safeguards .......................................  3

Before Your First Use ........................................  6
 
Know the Parts of Your Sandwich Maker .........  6

Using Your Sandwich Maker .............................  7

Helpful Hints ...................................................... 8

Cleaning Your Sandwich Maker ........................  9

Limited Warranty ............................................  10

To Return for Service ......................................  11

T able des matières

Importantes mesures de sécurité

 ......................

3

Avant votre pr

emière utilisation

 .......................

 6

 

F amiliarisez-vous avec votr

e grille-sandwich ...

 6

Utilisation de votre grille-sandwich

 ..................

 7

Conseils utiless ..................................................

8

Nettoyage de votre grille-sandwich

 ...................

 9

Garantie limitée d’un an .................................

 10

Retour pour ser

vices ou réparations ...............

 11

BC-1934 Sandwich U&C-2014.indd   2

14-07-10   5:17 PM

Summary of Contents for BC-1934

Page 1: ...BC 1934 BC 1934 Sandwich Maker Grille sandwich BC 1934 Sandwich U C 2014 indd 1 14 07 10 5 17 PM ...

Page 2: ...ited Warranty 10 To Return for Service 11 Table des matières Importantes mesures de sécurité 3 Avant votre première utilisation 6 Familiarisez vous avec votre grille sandwich 6 Utilisation de votre grille sandwich 7 Conseils utiless 8 Nettoyage de votre grille sandwich 9 Garantie limitée d un an 10 Retour pour services ou réparations 11 BC 1934 Sandwich U C 2014 indd 2 14 07 10 5 17 PM ...

Page 3: ...riques certaines mesures de sécurité élémentaires doivent être respectées afin de réduire le risque d incendie de choc électrique et de blessure 1 LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS 2 Ne touchez pas les surfaces chaudes Utilisez les poignées ou les boutons 3 Pour éviter le risque d incendie de choc électrique ou de blessure ne plongez pas le cordon d alimentation la fiche ou l appareil da...

Page 4: ...qui contient de l huile chaude ou d autres liquides chauds 13 N utilisez l appareil qu aux fins prévues 14 Veillez à ne jamais tordre ni plier ni enrouler le cordon d alimentation autour de l appareil Cela pourrait endommager la gaine isolante ou provoquer des fissures à son point d entrée dans l appareil 15 Ne laissez jamais cet appareil sans surveillance lorsqu il est branché sur une prise CONSE...

Page 5: ...1 Un cordon d alimentation court est fourni pour réduire le risque de s empêtrer ou de trébucher en présence d un long cordon 2 Des rallonges peuvent être utilisées en prenant des mesures de précaution Si une rallonge est nécessaire elle doit être placée de telle sorte qu elle ne pende pas d un comptoir ni du dessus d une table d où elle pourrait être tirée accidentellement par des enfants ou les ...

Page 6: ...nt votre première utilisation Déballez avec soin le grille sandwich et enlevez tout matériau d emballage Pour ôter toute poussière qui aurait pu se déposer pendant l emballage essuyez les plaques de cuisson avec un linge propre et humide Séchez avec un autre linge Appliquez un peu d huile de cuisson sur les plaques de cuisson L extérieur de l appareil peut être essuyé avec un linge ou une éponge h...

Page 7: ...ace of the cooking plates Utilisation de votre grille sandwich 1 Branchez le grille sandwich sur une prise à c a de 120 V et 60 Hz seulement Fermez le couvercle et laissez l appareil se réchauffer MISE EN GARDE L appareil est en marche lorsqu il est branché Dès que l appareil est branché le voyant rouge d alimentation Marche s allume 2 Il est préférable de brancher d abord l appareil puis de prépa...

Page 8: ...ment en position verticale Retirez le ou les sandwichs avec une spatule en plastique ou en bois N utilisez pas d ustensile en métal car cela risquerait d endommager le fini non adhésif des plaques de cuisson 6 Si vous voulez griller d autres sandwichs abaissez le couvercle pour conserver la chaleur pendant la préparation d autres sandwichs Répétez simplement les étapes ci dessus pour faire autant ...

Page 9: ...r et les bords des plaques de cuisson avec un linge propre et humide Pour enlever les aliments ou les taches rebelles utilisez une brosse de nylon ou d autres ustensiles qui n abîment pas les surfaces non adhésives N utilisez ni laine d acier ni tampon à récurer ni détergent abrasif Vous pouvez essuyer l extérieur avec un linge propre humide Cleaning Your Sandwich Maker Be sure to unplug and allow...

Page 10: ...ut défaut de matériaux et de fabrication pour une période d une 1 année à compter de la date d achat sur présentation du reçu d achat et à condition qu il soit utilisé aux fins pour lequel il a été conçu Au cours de cette période votre recours exclusif se limite à la réparation ou au remplacement de ce produit ou de tout composant défectueux à notre seule discrétion S il s avère que ce produit soi...

Page 11: ...1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAYÉ à FORMULA BRANDS INC 9033 Leslie Street Unit 1 Richmond Hill Ontario L4B 4K3 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recommandons d assurer le colis 2 Assurez vous de mettre dans le colis votre nom votre adresse de retour le code postal votre numéro de téléphone et une courte description du problème 3 Afin d obtenir un prompt s...

Page 12: ...12 12 BC 1934 Sandwich U C 2014 indd 12 14 07 10 5 17 PM ...

Reviews: