background image

8

ANTES DEL USO

1. Para usar Gymform DUO IMPULSE ® se necesitan 2 pila  CR-2032 de 3 V para cada 

receptor (2) y  1 para el mando a distancia (1) (no incluidas). Deslice la tapa e intro-

duzca las pilas con la cara positiva (+) hacia arriba.  Cierre la tapa del compartimiento.  

2. Acople cada receptor (2) encima de cada parche autoadhesivo (3) mediante los 2 

corchetes, asegúrese de una perfecta fijación. 

3. Quite el film de plástico protector del parche autoadhesivo (3). (Guarde el film para 

volver  a proteger los parches una vez terminada la sesión)

4. Coloque los parches autoadhesivos (3) en las zonas del cuerpo que quiere tratar. 

Zonas donde utilizar Gymform Duo Impulse:

Cada unidad de Gymform Duo Impulse le permite trabajar 2 músculos contiguos iguales 

a la vez:

1. Pectorales

2. Abdominales superiores

3. Abdominales principales

4. Abdominales inferiores

5. Oblicuos

6. Glúteos

7. Trapecios

8. Pantorrillas

9. Muslos interiores 

10. Muslos exteriores

Se pueden hacer muchas combinaciones de músculos contiguos diferentes, escoja los 

músculos que quiera trabajar, le proponemos algunas sugerencias:

11. Muslo parte inferior f muslo parte superior frontal

12. Muslo parte superior exterior f muslo parte superior exterior trasera

13. Brazos: bíceps + tríceps

14. Brazoa: bíceps + brazos zona inferior

INSTRUCCIONES

Una vez colocados los parches autoadhesivos (3) en las zonas a tratar tiene 

que encender los receptores (2), presionando el botón (5) con el símbolo   

que significa encendido y apagado, una vez hecho esto usted puede escoger entre 6 pro-

gramas diferentes y 10 niveles de intensidad mediante el mando a distancia (1):

• Botón ON/+  de encendido y aumento de la intensidad (6): Pulse este botón para 

encender los receptores y aumentar la intensidad de la estimulación. Cada vez que 

lo pulse, la intensidad se incrementará en un nivel (1-10). Hay 10 niveles en total.

• Botón OFF/-  de apagado y disminución de la intensidad (8): Pulse este botón para 

apagar los receptores y disminuir la intensidad de la estimulación. Cada vez que lo 

pulse, la intensidad se reducirá en un nivel (1-10). Hay 10 niveles en total. Los recep-

tores se apaga presionando el botón al  bajar por completo la intensidad. 

• La intensidad de estimulación dispone de 10 niveles. El nivel 10 es el que ofrece un 

mayor nivel de estimulación.

• Puede cambiar de programa en cualquier momento al pulsar el Botón Mode (7).  Cada 

vez que lo presione empezará un programa nuevo a intensidad mínima y podrá regu-

larla al nivel deseado con el botón +. 

• Gymform ® DUO IMPULSE  tiene 6 programas. Escoja el que más le guste.

• El tiempo máximo recomendado de uso de cada programa para cada parte del cuerpo 

es de 10 minutos.

• Después de usar el producto apague los receptores apretando el botón 5 de encendi-

do y apagado indicado con el símbolo    

PROGRAMAS GYMFORM DUO IMPULSE

Programa  Función  

LED 1 

LED 2  

LED 3 

LED 4  

 

 

rojo 1  

amarillo 1  rojo 2 

amarillo 2

     1 

Masaje 

Enc. 

Apag. 

Apag. 

Apag.

     2 

Musculación 

Apag. 

Enc. 

Apag. 

Apag.

    

 3

 Anticelulítico

 

Adelgazamiento I  

Enc.  Enc. 

Apag. Apag.

     4 

Adelgazamiento II  Apag. 

Apag. 

Enc. 

Apag.

     5 

Anticelulítico 

Apag. 

Apag. 

Apag. 

Enc.

     6 

Fitness 

Apag. 

Apag. 

Enc. 

Enc.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Alimentación: 5 pilas CR-2032 de 3 V

Consumo máximo de corriente: 15 mA (RMS) (Carga: 500 Ohm)

Frecuencia de impulsos: 0.2 Hz ~ 250 Hz

Tiempo de desconexión automática: 15 ± 3 minutos

Modos: 6 programas seleccionables 

Ajuste de la intensidad de los impulsos: 10 niveles de intensidad seleccionables

Intensidad de impulsos tras ajustar un programa: el nivel de impulsos empieza en 1 

cada vez que se selecciona un nuevo programa.

Dimensiones:  24cm x  6cm x 2cm // 7cm x 3,5cm x 1,3cm

Peso:  140gr

 

Este símbolo indica que el aparato está protegido contra descargas

electroestáticas con doble aislamiento tipo BF

Fig. 1

                

                 ISO 7000-1641   Guía del usuario

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

NO LAVE LA UNIDAD Gymform ®  DUO IMPULSE  : FROTAR CON UN PAÑO SECO O 

HUMEDECIDO. 

Retire las pilas del Gymform ®  DUO IMPULSE si no va a ser utilizado durante un periodo 

de tiempo prolongado.

MANTENIMIENTO Y ESTERILIZACIÓN DE LOS PARCHES ADHESIVOS

- No sumergir en agua.

- Guardar en un lugar fresco y seco a temperatura ambiente.

- No arrancar la etiqueta aislante.

- Después de usarlo volver a colocar siempre los plásticos protectores en los parches 

adhesivos.

- Guardar en la bolsa suministrada.

- Esterilizar pasando los dedos humedecidos con agua

- No arrancar la etiqueta aislante.

PRECAUCIONES CON LAS PILAS

Asegúrese de  instalarlas correctamente antes de encender la unidad.

Para cambiar las pilas, apagar el aparato.

Retirar las pilas si no se va a usar la unidad durante un largo periodo.

Tomar las precauciones necesarias al deshacerse de las pilas y no arrojarlas al fuego.

COMO DESHACERSE DE MATERIALES

 El símbolo de un contenedor sobre ruedas tachado   indica que Vd. debe 

informarse y seguir las normativas locales de deshecho de este tipo de 

productos

No se deshaga de este producto de la misma forma que lo haría con 

los residuos generales de su hogar. Debe hacerlo según las normativas 

locales correspondientes.

Los productos eléctricos y electrónicos contienen sustancias peligrosas que tienen 

efectos nefastos sobre el medioambiente o la salud humana y deben ser reciclados 

adecuadamente.

La pila debe desecharse por separado. Para proteger el medio ambiente, las pilas, ni 

siquiera las pilas recargables, no deben desecharse de la misma forma que los residuos 

normales del hogar. Llévelas a un punto de recogida y compruebe que cumple la nor-

mativa legal aplicable en cuanto al vertido de pilas.

Garantía de calidad:

Este producto queda cubierto por una garantía contra defectos de fabricación sujeta a 

los plazos de tiempo estipulados por la legislación vigente en cada país.

Esta garantía no cubre los daños resultantes de un uso inadecuado, uso comercial 

negligente, desgaste anormal, accidentes o manipulación indebida.

Fabricado en China

ESP

AÑOL

Summary of Contents for GYM form Duo IMPULSE

Page 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted GYMFORM DUO IMPULSE is a registered EU CTM trade mark ...

Page 2: ...2 3 5 4 7 6 8 1 ...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...our menstrual period Before using Gymform DUO IMPULSE you should obtain permission from your doctor or physiotherapist If you suffer from back problems In this case the device should only be used at low intensity levels If you suffer from a serious disease or injury not mentioned in this section If you were operated on recently If you are diabetic and take insulin Do not place one receiver on your...

Page 6: ...Impulse intensity control 10 intensity levels to choose from Impulse intensity upon choosing a programme the intensity level starts at one each time you select a different programme Dimensions 24cm x 6cm x 2cm 7cm x 3 5cm x 1 3cm Weight 140gr This symbol indicates that the device is protected against electrosta tic discharge by BF type double insulation Fig 1 ISO 7000 1641 User Guide CLEANING AND ...

Page 7: ...cha fiebre Señoras para usar Gymform DUO IMPULSE deben esperar hasta que pasen Al menos seis meses tras el nacimiento de su hijo previa consulta con su mé dico Un mes después de la colocación de un anticonceptivo intrauterino Al menos tres meses después de una cesárea previa consulta con su médico Los primeros días del período Para usar Gymform DUO IMPULSE debe obtener el permiso de su médico o fi...

Page 8: ... 1 LED 2 LED 3 LED 4 rojo 1 amarillo 1 rojo 2 amarillo 2 1 Masaje Enc Apag Apag Apag 2 Musculación Apag Enc Apag Apag 3 Anticelulítico Adelgazamiento I Enc Enc Apag Apag 4 Adelgazamiento II Apag Apag Enc Apag 5 Anticelulítico Apag Apag Apag Enc 6 Fitness Apag Apag Enc Enc ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alimentación 5 pilas CR 2032 de 3 V Consumo máximo de corriente 15 mA RMS Carga 500 Ohm Frecuencia de...

Page 9: ...frez d un problème cardiaque Si vous êtes enceinte ou si vous pensez que vous pouvez l être Si vous êtes atteint e d un cancer d épilepsie ou si vous êtes suivi e par un médecin suite à des troubles cognitifs Si vous allaitez Si vous avez de la fièvre Mesdames avant d utiliser Gymform DUO IMPULSE vous devez attendre Au moins six mois après la naissance de votre enfant et après en avoir parlé avec ...

Page 10: ...récepteurs en appuyant sur le bouton 5 orné du symbole PROGRAMMES GYMFORM DUO IMPULSE Programme Fonction LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 rouge 1 jaune 1 rouge 2 jaune 2 1 Massage Allumé Éteint Éteint Éteint 2 Musculation Éteint Allumé Éteint Éteint 3 Anticellulite Amincissement I Allumé Allumé Éteint Éteint 4 Amincissement II Éteint Éteint Allumé Éteint 5 Anticellulite Éteint Éteint Éteint Allumé 6 Fitnes...

Page 11: ...it Wenn Sie hohes Fieber haben Hinweis für Frauen Um Gymform DUO IMPULSE gebrauchen zu können müs sen Sie folgende Zeitspannen abwarten Mindestens sechs Monate nach der Geburt Ihres Kindes bitte erst mit Ihrem Arzt Rücksprache nehmen Einen Monat nachdem ein Intrauterinpessar eingesetzt wurde MindestensdreiMonatenacheinemKaiserschnitt bitteerstmitIhremArztRückspra che nehmen Die erstenTage der Mens...

Page 12: ... der Ein Aus Taste 5 mit dem Zeichen aus PROGRAMME DES GYMFORM DUO IMPULSE Programm Funktion LED1 LED2 LED3 LED4 rot1 gelb1 rot2 gelb2 1 Massage Leuchtet Leuchtetnicht Leuchtetnicht Leuchtetnicht 2 Muskelbildung Leuchtetnicht Leuchtet Leuchtetnicht Leuchtetnicht 3 Anti Cellulite Wirkung AbnehmenI Leuchtet Leuchtet Leuchtetnicht Leuchtetnicht 4 AbnehmenII Leuchtetnicht Leuchtetnicht Leuchtet Leucht...

Page 13: ... nullaosta del proprio medico curante I primi giorni del ciclo mestruale Per utilizzare Gymform DUO IMPULSE si deve avere il nullaosta del proprio medico curante o di un fisioterapista nei seguenti casi Se si hanno problemi di schiena In questi casi ci si deve inoltre assicurare di mante nere l intensità su livelli bassi Se si ha qualche malattia o ferita grave non citata in questa sezione Se si è...

Page 14: ...ntazione 5 pile CR 2032 da 3V Consumo di corrente massimo 15 mA RMS Carica 500 Ohm Frequenza degli impulsi 0 2 Hz 250 Hz Tempo per lo spegnimento automatico 15 3 minuti Modi 6 programmi selezionabili Intensità degli impulsi 10 livelli d intensità selezionabili Intensità degli impulsi quando si seleziona un programma ogni volta che si seleziona un nuovo programma il livello degli impulsi inizia da ...

Page 15: ...u médico Um mês após a colocação de um contracetivo intrauterino No mínimo três meses após uma cesariana com consulta prévia ao seu médico Os primeiros dias do período Para utilizar o Gymform DUO IMPULSE deve contar com a autorização do seu médico ou fisioterapeuta Se tiver problemas nas costas Deve assegurar se ainda que a intensidade se man tém nos níveis baixos Se sofrer de uma doença ou ferida...

Page 16: ...sligado Desligado Ligado Desligado 5 Anticelulite Desligado Desligado Desligado Ligado 6 Fitness Desligado Desligado Ligado Ligado ESPECIFICAÇÕESTÉCNICAS Alimentação 5 pilhas CR 2032 de 3V Consumo máximo de corrente 15 mA RMS Carga 500 Ohm Frequência de impulsos 0 2 Hz 250 Hz Tempo de desligação automática 15 3 minutos Modos 6 programas selecionáveis Regulação da intensidade dos impulsos 10 níveis...

Page 17: ...n na de geboorte van uw baby in overleg met uw arts Eén maand na het inbrengen van een intra uterien anticonceptiemiddel Ten minste drie maanden na een keizersnede in overleg met uw arts De eerste dagen van de menstruatie VoorhetgebruikvanGYMFORM DUOIMPULSEheeftutoestemmingvanuwarts of fysiotherapeut nodig Indienurugklachtenheeft Udienterookvoortezorgendatudeintensiteitopdelage niveaus houdt Indie...

Page 18: ...ood 2 geel 2 1 Massage Aan Uit Uit Uit 2 Spiertraining Uit Aan Uit Uit 3 Anticellulitis Afslanken I Aan Aan Uit Uit 4 Afslanken II Uit Uit Aan Uit 5 Anticellulitis Uit Uit Uit Aan 6 Fitness Uit Uit Aan Aan TECHNISCHE GEGEVENS Voeding 5 CR 2032 batterijen van 3V Maximaal stroomverbruik 15 mA RMS Weerstand 500 Ohm Pulsfrequentie 0 2 Hz 250 Hz Automatische uitschakeltijd 15 3 minuten Modi 6 selecteer...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: