![background image](http://html.mh-extra.com/html/berner/420561/420561_instruction-manual_2738285186.webp)
186
Traducción del manual original
•
7HQJDHQFXHQWDODVQRUPDVGHVHJXULGDGQDFLRQDOHV
SRUHMHPSORSRUODUHVSRQVDELOLGDGGHOHPSOHDGRU
UHVSHFWRDORVVHJXURVLQVWLWXFLRQHVGHVHJXULGDGVR
-
FLDOODVDXWRULGDGHVGHVDOXG\VHJXULGDGHQHOWUDED
-
jo y otras organizaciones.
Accesorios y piezas de repuesto
• Para garantizar el funcionamiento de la máquina use piezas
de recambio de BERNER o recomendadas por BERNER.
•
/RVWXERVGHDOWDSUHVLyQORVDFFHVRULRV\ORVDFRSOHV
son importantes para la seguridad de la máquina. Utili-
ce exclusivamente los recomendados por BERNER.
Condiciones físicas, sensoriales y mentales
• Este aparato no está diseñado para que lo usen per-
VRQDVQLxRVLQFOXLGRVFRQFDSDFLGDGItVLFDVHQVRULDO
RPHQWDOUHGXFLGDVLQH[SHULHQFLDRFRQIDOWDGHFR
-
nocimientos. La máquina pueden usarla personas con
FDSDFLGDGHVItVLFDVVHQVRULDOHVRPHQWDOHVUHGXFLGDV
FRQIDOWDGHH[SHULHQFLD\GHFRQRFLPLHQWRVVLHPSUH
que estén supervisadas o reciban instrucciones sobre
su uso seguro y entiendan los peligros subyacentes.
Aplicaciones
Esta máquina ha sido desarrollada para usos domésticos
tales como:
•
&RFKHPRWREDUFRFDUDYDQDUHPROTXHWHUUD]DDF
-
FLRQDPLHQWRPRELOLDULRFRUWDFpVSHG
Cualquier otra aplicación se considerará como uso in-
debido. BERNER no acepta ninguna responsabilidad
por los daños resultantes de dicho uso. El riesgo de tal
uso es asumido únicamente por el usuario. El uso ade-
FXDGRWDPELpQLQFOX\HHOIXQFLRQDPLHQWRHOVHUYLFLR\
ODVUHSDUDFLRQHVDGHFXDGRVFRPRVHHVSHFL¿FDHQHV
-
tas instrucciones.
Ropa y equipamiento
Tome medidas para protegerse en caso de operar la
máquina.
• Use calzado con suelas antideslizantes.
• Utilice gafas y ropa de protección durante la operación.
,
Summary of Contents for 420561
Page 286: ......
Page 287: ...9 8 7a 7 4 12 11 15 13 16 1 3 2 5 17 14 10 6 ...
Page 288: ...128337061 ...