33
ESPAÑOL
](\ ;+,+5/
;+,+5/ =7>;/<?7/
En cas;& J' '`;; ' ;& J(F *¦
¦F
De este modo dejando activas la alimentación eléctrica y la alimentación
del combustible, la caldera estará protegida por los sistemas:
Antihielo:
cuando la temperatura del agua de la caldera desciende por
debajo de los 5°C se activa el circulador y el quemador (de ser necesario)
a la mínima potencia para llevar la temperatura del agua a valores de se-
J&&
?¦FJ ;< ; &' J '
el símbolo
F ?¦F
?=)X8/Z7/ :)<:Z8+5/<
J;& J; ;' &<F
Antihielo sanitario (solo con conexión a un calentador externo con
*/?5+K
la función se activa si la temperatura detectada por la sonda ca-
&;& ' & ;& O;& ?F '' ' J';-
citud de calor con encendido del quemador a la mínima potencia, que se
<'J J& J 3;;'??FJ-
rante el ciclo antihielo en la pantalla digital se muestra el símbolo
F ?¦F
;+,+5/ 5Z<+?=7 ;7</5/* 8+<,/*
';& J' ';;&'`;; ' ;& J(F
*¦
en
&;¦F
;; J; & '( &;F
Cerrar los grifos del combustible y del agua de la instalación térmica y
'F
En este caso, la función< ;J && '&F''-
; ''<J ' ';& < &'F
](' 7+8)[+:)/?7* 8Z>)?/*+* +?/>+8+*
El panel de mandos comprende tres led luminosos que indican el estado
de funcionamiento de la caldera:
Led verde
Parpadeante
& ;J J & )`?' J&;' &&;
`?' J&;'
&;·& '&`;< ' & F
& ;J J & )`?' J&;' &&;)`?' J&;'
apagado = parada temporal del aparato debido a las siguientes anomalías,
las cuales pueden auto restablecerse:
';';J ;& ' ;¢F*)J;'¦
';; ' & &&;F
En esta fase, la caldera espera el restablecimiento de las condiciones de
J; ;FPJ 'J&; ;& ' & ;
; J; ; J`&' & ' À-
(J;'' & & ;;;O;F
& &; J & )`*' F &&;)`*' F&;
&J( )`?¦ &'& & J( PFFFF P' J;;
& J( ¦F
F
Colocando el selector de temperatura del agua de calefacción en la zona
marcada con la leyenda AUTO - valor de temperatura de 55 a 65°C - se
'' & J; J(PFFFF"& ;& -
J& 3; J(& ' À& & ;'; F
Cuando se alcanza la temperatura establecida con el selector de tempe-
J& J& (`J; ;& )J;'FP&J
este período el termostato ambiente continua solicitando calor, el valor de
J ' &J J; ?F
J ;; ' &;`; J; ;& ;;')J;'F
Si durante este período el termostato ambiente continua solicitando calor, el
;& J ' &J J; ;;'?F'
nuevo valor de temperatura es el resultado de la temperatura establecida
manualmente con el selector de temperatura de agua de calefacción y el
J ;& µ*)& J(PFFFF
Después del segundo ciclo el valor de la temperatura no aumenta (tempe-
J;J&µ*)¦' ; ;&; ;
<'J ' '' J ;& ;'; F
7<57 F/
< ' & & J;; F
Led rojo
El encendido del led rojo indica la presencia de una anomalía, la pantalla
'JJ(&;; 'J '&;"
A 01
;J ;& &;O;O;µ;;;J ;&
)
A 02
intervención del termostato límite (led rojo parpadeante)
A 03
;3 &; &;O;O;¦
A 04
presostato del agua después de la fase transitoria (led rojo + verde
O;µ;;& &;
)
A 06
sonda calentador (LEDs intermitentes rojo + verde) (solo con calen-
tador con sonda)
A 07
';&I_ (;& J'( ;; &;O;O;¦
A 08
';&I_ ;;;& ;;J'( &;O;O;¦
A 09
(& ' J&&!';&& <J;' &;O;O;¦
A 09
sonda NTC de humos o limpieza del intercambiador (led verde+rojo
parpadeantes)
A 77
intervención del termostato baja temperatura - alarma genérica (led
verde+rojo parpadeantes)
+<+ <7*=+X87:7< 78 wZ?:)/?+>)7?=/ @57*X8/Z7/ +8+<>+*K
?/>+8+* |J}|\}|'
Colocar el selector de función en apagado
(OFF), esperar 5-6 segundos y
colocarlo nuevamente en la posición deseada
(verano)
;¦F
Si los intentos de desbloqueo no vuelven a activar la caldera, solicitar la
(& P ;_!;& '' F
?/>+8+ |]
La pantalla digital visualiza además del código anomalía, el símbolo
F
Controlar el valor de presión que indica el hidrómetro:
si es inferior a 0,3 bar, colocar el selector de función en apagado
(OFF)
e intervenir en el grifo de llenado hasta que la presión alcance un valor
; &&; **`?F
Colocar a continuación, el selector de función en la posición deseada
(verano) o
;¦F
& J;& J& ;¢& J;'F
Si los descensos de presión son frecuentes, solicitar la intervención del
P ;_!;& '' F
?/>+8+ |V
P; (& P ;_!;& '' F
?/>+8+ |W
P; (& P ;_!;& '' F
?/>+8+ |{
P; (& P ;_!;& '' F
?/>+8+ | :/? 875 7?:7?5)5/ F/
Colocar el selector de función en apagado
(OFF), esperar 5-6 segun-
&;';;;J ;'(& ' & ;¦; ;¦F
Si los intentos de desbloqueo no vuelven a activar la caldera, solicitar la
(& P ;_!;& '' F
?/>+8+ | :/? 875 `7<57 <// ;+<;+57+?=7*
La caldera dispone de un sistema de autodiagnóstico que, de acuerdo
a las horas totalizadas en condiciones de funcionamiento particulares,
señala la necesidad de intervención para la limpieza del intercambiador
primario (código alarma 09 con led verde y rojo parpadeantes y contador
';&& <J;'¶F?))¦F
&; (& ` &; ' 3;
suministrado como accesorio, se debe poner a cero el contador de horas
totalizadas aplicando el siguiente procedimiento:
- desconectar la alimentación eléctrica
- desmontar la cubierta
& ' ;' ;;& O( & &;'
& ' ;' ;' ;;' & O( & ¦ &
& ; ¢(F*>¦
- '' ! & `J' F>¦
durante 4 segundos como mínimo para comprobar que se haya puesto a
; ;&;`;& '(& ;&
contador se visualiza después de la indicación “©F
+<=7* 78:=<):+* X+/ =7?*)? @\'| +:K(
Nota: el contador se debe poner a cero después de cada limpieza profun-
&& &;;; ';& 'J'J;F;;
'&;& '<;';&'`J¢*)) ; 3&;; OF;
3&;*=· ;&'*=))¸; 3&;*·<;';&'*))¦F
& ;~J;&;; J';;F
?/>+8+ WW
La anomalía se puede restablecer, si la caldera no se reactiva solicitar la
(& P ;_!;& '' F
75 +>+<)88/ F/
Función precalentamiento activa
Amarillo parpadeante
''& ;J'(JF
4.5 Historial de alarmas
La función “HISTORIAL DE ALARMAS” se activa automáticamente luego
de 2 horas de alimentación continua del visualizador, o bien inmediata-
'' ;J ;*·*F
<';' ;'~''`<'J¢;& ?
alarmas y la visualización en secuencia de éstas se activa al presionar y
J'&;* & 'J&;FP <'; '3;
)·)¦ ; '( & '; ' & '& *·)¦` J(
'J(; '&'; F
Las alarmas se visualizarán en orden inverso a aquel en el que se presen-
;" ';'J ~ & ' '
'J&F; ; <';& '';J
;)·)F
I_" & J'&;*' & JJ & &
&;' & & F
>¦F
Summary of Contents for CIAO GREEN
Page 29: ...F F 7 J 7 K 8...
