Bender IR5002, Operating Manual

Page: 27 / 35

27
TGH 1360E
Wiring and commissioning
monitored system
supply voltage
UN = DC 350 - 800 V
US = DC 110 V /AC 100 - 240 V
P1
H1
H2
RS485
RS232
S1 S2 S3 S4 S5
Coupling
device
AG500 2
AK1/L+
AK1/L-
AK1/U+
AK1/U-
T1
T2
A
B
RxD
TxD
SGND
RTS
CTS
Sub-D
K1 K2 K3
PE PE2 S
PE
E1 E2 EG M+ M-
external
digital
input optional:
analog
output
0 ... 20 mA
L+ L- L1/L+ N/L-
IR500 2
Designation Terminal designation Explanation
P1 LC display, 4 lines á 20 characters
H1 Alarm LED red, alarm L+
H2 Alarm LED yellow, alarm L-
K1 11,12,11,14 Alarm relay alarm L+, 1 change-over contact
K2 21,22,21,24 Alarm relay alarm L-, 1 change-over contact
K3 31,32,31,34 Alarm relay system fault, 1 change-over contact
S1 UP key
S2 DOWN key
S3 RIGHT key
S4 LEFT key
S5 ENTER key
E1 E1 Digital input 1, measurement suppression
E2 E2 Digital input 2, (without function at the moment)
EG EG Earth terminal of digital inputs 1, 2
L+ L+ System coupling L+
L- L- System coupling L-
AK1/L+ AK1/L+ Output L+ of coupling device AG5002
AK1/L- AK1/L- Output L- an of coupling device AG5002
AK1/U+ AK1/U+ Input U+ of coupling device AG5002
AK1/U- AK1/U- Input U- of coupling device AG5002
T1 T1 Positive input, temperature measuring of coupling
device AG5002
T2 T2 Negative input, temperature measuring of coupling
device AG5002
PE PE Coupling PE (earth)
PE2 PE2 Control earth (connection monitoring)
S PE Connection for cable shielding
A A Output A RS485 interface
B B Output B RS485 interface
M+ M+ Analog (0 ... 20 mA, linear)
M- M- Analog output - (0 ... 20 mA, linear)
RxD, TxD RxD, TxD Output RS232 interface on the terminal strip
SGND SGDN and on 9-pole Sub-D connector (f)
RTS, CTS RTS, CTS