Bellelli EASY DREAM, Manual, Page: 27 / 32

Всегда пристёгивайте ребёнка в детском сиденье , используя пристяжные ремни и
ремешки на подпятниках .
Убедитесь , что ребёнок одет по погоде , теплее , чем велосипедист , и что он защищён на случай дождя .
Используйте шлем , отвечающий европейскому стандарту EN1078, адекватного размера ,
соответствующего голове ребёнка .
Никогда не перевозите одновременно двух детей .
Велосипедист , перевозящий ребёнка , должен быть не младше 16 лет .
Всегда застёгивайте все ремешки на сиденье , даже если не перевозите в нём ребёнка .
Проверьте , что ремешки не могут попасть в колёса или другие движущиеся части
велосипеда , независимо от того , находится ли ребёнок в сиденье .
Не оставляйте детское сиденье под солнцем : нагретый пластик может обжечь ребёнка .
Снимайте детское сиденье с велосипеда всякий раз когда перевозите последний
прикреплённым снаружи автомобиля ( на крыше или на буксировочном крюке ). Потоком
воздуха сиденье может оторвать или расшатать его крепление , что может привести к аварии .
Периодически проверяйте состояние деталей велосипеда : покрышки , тормоза , освещение , и т . д .
Периодически мойте детское сиденье водой с мылом . Не используйте агрессивные средства .
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО СИДЕНЬЯ
Не проводите операции по установке сиденья , когда в нём находится ребёнок .
Перед началом сборки убедитесь , что все детали есть в наличии ( рис . A).
Осторожно потяните ручку (8) на себя и поверните её против часовой стрелки , чтобы
открыть зажимы на опорной пластине .
Поставьте детское сиденье на велобагажник ( рис . B).
Центр тяжести сиденья отмечен на его внешней стороне , см . Табл .1.
Внимание : убедитесь в том , что расстояние между отмеченным на внешней стороне
сиденья центром тяжести и осью колеса меньше 10 см . В противном случае существует
опасность опрокидывания .
Замечание : в Германии допускается крепление детского сиденья только таким образом , что 2/3
глубины сиденья или его центр тяжести располагаются между передней и задней осями велосипеда .
Осторожно потяните ручку (8) на себя и поверните её до конца по часовой стрелке , чтобы
зафиксировать зажимы на багажнике ( рис . C).
Внимание : после фиксации зажимов убедитесь , что детское сиденье не может сдвигаться
вперёд или назад на багажнике .
Внимание : Периодически проверяйте , плотно ли пристёгнуты зажимы к багажнику : при
использовании детского сиденья они могут разбалтываться .
Пристегните дополнительный ремень безопасности (1) к раме велосипеда ( рис . D).
Не устанавливайте детское сиденье с наклоном вперёд . Сиденье должно быть слегка
наклонено назад , иначе ребёнок может выскользнуть из него .
ВНИМАНИЕ : дополнительный ремень безопасности всегда должен быть пристёгнут к раме велосипеда .
Съём детского сиденья с велосипеда
Отстегните дополнительный ремень безопасности (1).
Осторожно потяните ручку (8) на себя и поверните её против часовой стрелки , чтобы
открыть зажимы на опорной пластине .
Снимите детское сиденье с багажника .
РЕГУЛИРОВКА ДЕТСКОГО СИДЕНЬЯ
Перед использованием сиденья убедитесь , что пристяжные ремни и подпятники
отрегулированы под габариты вашего ребёнка .
Пристяжные ремни должны позиционироваться сразу над плечами ребёнка .
У ребёнка должна быть возможность полностью поставить свои ноги на подпятники .
Не занимайтесь регулировкой пристяжных ремней и подпятников в то время когда
ребёнок находится в детском сиденье .
Регулировка пристяжных ремней
Вытащите ремень через отверстие в спинке .
Вставьте ремень в отверстие в спинке на нужной высоте ( рис . E).
RU
27